Odmiana niemieckiego czasownika anbacken (regelm) (ist)

Koniugacja czasownika anbacken (przypiec, przypiekać) jest regularna. Podstawowe formy to backt an, backte an i ist angebacken. Oprócz tego istnieje także nieregularna koniugacja. Jako czasownik posiłkowy dla anbacken używa się "sein". Jednak istnieją także czasy z czasownikiem posiłkowym "haben". Pierwsza sylaba an- z anbacken jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika anbacken. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla anbacken. Możesz nie tylko odmieniać anbacken, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze

sein, regularny
an·backen
haben, nieregularny
an·backen

regularny · nieregularny imiesłów · sein · rozdzielny

an·backen

backt an · backte an · ist angebacken

Angielski burn, freeze, get stuck, stick

kleben bleiben

(sich+A, bier., an+D)

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla anbacken (regelm) (ist)

Czas teraźniejszy

ich back(e)⁵ an
du backst an
er backt an
wir backen an
ihr backt an
sie backen an

Präteritum

ich backte an
du backtest an
er backte an
wir backten an
ihr backtet an
sie backten an

Tryb rozkazujący

-
back(e)⁵ (du) an
-
backen wir an
backt (ihr) an
backen Sie an

Tryb przyp. I

ich backe an
du backest an
er backe an
wir backen an
ihr backet an
sie backen an

Tryb przypuszcz.

ich backte an
du backtest an
er backte an
wir backten an
ihr backtet an
sie backten an

Bezokolicznik

anbacken
anzubacken

Imiesłów

anbackend
angebacken

⁵ Tylko w użyciu potocznym


tryb oznajmujący

Czasownik anbacken (regelm) (ist) odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich back(e)⁵ an
du backst an
er backt an
wir backen an
ihr backt an
sie backen an

Präteritum

ich backte an
du backtest an
er backte an
wir backten an
ihr backtet an
sie backten an

Czas przeszły dokonany

ich bin angebacken
du bist angebacken
er ist angebacken
wir sind angebacken
ihr seid angebacken
sie sind angebacken

Nadrzędny przeszły

ich war angebacken
du warst angebacken
er war angebacken
wir waren angebacken
ihr wart angebacken
sie waren angebacken

Czas przyszły I

ich werde anbacken
du wirst anbacken
er wird anbacken
wir werden anbacken
ihr werdet anbacken
sie werden anbacken

czas przyszły dokonany

ich werde angebacken sein
du wirst angebacken sein
er wird angebacken sein
wir werden angebacken sein
ihr werdet angebacken sein
sie werden angebacken sein

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika anbacken (regelm) (ist) w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich backe an
du backest an
er backe an
wir backen an
ihr backet an
sie backen an

Tryb przypuszcz.

ich backte an
du backtest an
er backte an
wir backten an
ihr backtet an
sie backten an

Tryb przyp. Perf.

ich sei angebacken
du seiest angebacken
er sei angebacken
wir seien angebacken
ihr seiet angebacken
sie seien angebacken

Konj. zaprzeszły

ich wäre angebacken
du wärest angebacken
er wäre angebacken
wir wären angebacken
ihr wäret angebacken
sie wären angebacken

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde anbacken
du werdest anbacken
er werde anbacken
wir werden anbacken
ihr werdet anbacken
sie werden anbacken

Tryb przysz. dok.

ich werde angebacken sein
du werdest angebacken sein
er werde angebacken sein
wir werden angebacken sein
ihr werdet angebacken sein
sie werden angebacken sein

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde anbacken
du würdest anbacken
er würde anbacken
wir würden anbacken
ihr würdet anbacken
sie würden anbacken

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde angebacken sein
du würdest angebacken sein
er würde angebacken sein
wir würden angebacken sein
ihr würdet angebacken sein
sie würden angebacken sein

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika anbacken (regelm) (ist)


Czas teraźniejszy

back(e)⁵ (du) an
backen wir an
backt (ihr) an
backen Sie an

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla anbacken (regelm) (ist)


Bezokolicznik I


anbacken
anzubacken

Bezokolicznik II


angebacken sein
angebacken zu sein

Imiesłów czynny


anbackend

Imiesłów II


angebacken

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego anbacken (regelm) (ist)


Niemiecki anbacken (regelm) (ist)
Angielski burn, freeze, get stuck, stick
Rosyjski испечь, липнуть, печь, пригорать, пригореть, прилипать, прилипнуть, припекаться
Hiszpański pegarse
Francuski coller
Portugalski grudar
Włoski appiccicarsi a, attaccare, attaccarsi a
Polski przypiec, przypiekać

anbacken (regelm) (ist) in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa anbacken (regelm) (ist)

  • [Gastronomie] nur kurz backen, nicht zu Ende backen
  • [Gastronomie] nur kurz backen, nicht zu Ende backen
  • [Gastronomie] sich irgendwo beim Backen ansetzen
  • haften, kleben bleiben
  • kleben bleiben

anbacken (regelm) (ist) in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Przyimki

Przyimki dla anbacken (regelm) (ist)


  • jemand/etwas backt an etwas an
  • jemand/etwas backt sich an etwas an

Zastosowania  Przyimki 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik anbacken

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika anbacken (regelm) (ist)


Konjugacja czasownika an·backen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika an·backen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (backt an - backte an - ist angebacken) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary anbacken oraz na anbacken w Duden.

Odmiana anbacken

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich back(e) anbackte anbacke anbackte an-
du backst anbacktest anbackest anbacktest anback(e) an
er backt anbackte anbacke anbackte an-
wir backen anbackten anbacken anbackten anbacken an
ihr backt anbacktet anbacket anbacktet anbackt an
sie backen anbackten anbacken anbackten anbacken an

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich back(e) an, du backst an, er backt an, wir backen an, ihr backt an, sie backen an
  • Präteritum: ich backte an, du backtest an, er backte an, wir backten an, ihr backtet an, sie backten an
  • Czas przeszły dokonany: ich bin angebacken, du bist angebacken, er ist angebacken, wir sind angebacken, ihr seid angebacken, sie sind angebacken
  • Zaprzeszły: ich war angebacken, du warst angebacken, er war angebacken, wir waren angebacken, ihr wart angebacken, sie waren angebacken
  • Czas przyszły I: ich werde anbacken, du wirst anbacken, er wird anbacken, wir werden anbacken, ihr werdet anbacken, sie werden anbacken
  • czas przyszły dokonany: ich werde angebacken sein, du wirst angebacken sein, er wird angebacken sein, wir werden angebacken sein, ihr werdet angebacken sein, sie werden angebacken sein

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich backe an, du backest an, er backe an, wir backen an, ihr backet an, sie backen an
  • Präteritum: ich backte an, du backtest an, er backte an, wir backten an, ihr backtet an, sie backten an
  • Czas przeszły dokonany: ich sei angebacken, du seiest angebacken, er sei angebacken, wir seien angebacken, ihr seiet angebacken, sie seien angebacken
  • Zaprzeszły: ich wäre angebacken, du wärest angebacken, er wäre angebacken, wir wären angebacken, ihr wäret angebacken, sie wären angebacken
  • Czas przyszły I: ich werde anbacken, du werdest anbacken, er werde anbacken, wir werden anbacken, ihr werdet anbacken, sie werden anbacken
  • czas przyszły dokonany: ich werde angebacken sein, du werdest angebacken sein, er werde angebacken sein, wir werden angebacken sein, ihr werdet angebacken sein, sie werden angebacken sein

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde anbacken, du würdest anbacken, er würde anbacken, wir würden anbacken, ihr würdet anbacken, sie würden anbacken
  • Zaprzeszły: ich würde angebacken sein, du würdest angebacken sein, er würde angebacken sein, wir würden angebacken sein, ihr würdet angebacken sein, sie würden angebacken sein

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: back(e) (du) an, backen wir an, backt (ihr) an, backen Sie an

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: anbacken, anzubacken
  • Bezokolicznik II: angebacken sein, angebacken zu sein
  • Imiesłów czynny: anbackend
  • Imiesłów II: angebacken

Komentarze



Zaloguj się

⁷ przestarzałe

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 942670, 942670, 942670, 942670