Odmiana niemieckiego czasownika ausreiben

Koniugacja czasownika ausreiben (ścierać, czyścić) jest nieregularna. Podstawowe formy to reibt aus, rieb aus i hat ausgerieben. Ablaut odbywa się za pomocą samogłosek rdzeniowych ei - ie - ie. Jako czasownik posiłkowy dla ausreiben używa się "haben". Pierwsza sylaba aus- z ausreiben jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika ausreiben. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla ausreiben. Możesz nie tylko odmieniać ausreiben, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆

nieregularny · haben · rozdzielny

aus·reiben

reibt aus · rieb aus · hat ausgerieben

 Zmiana samogłoski rdzenia  ei - ie - ie 

Angielski countersink, erase, ream, rub off, rub out, wipe out

/ˈaʊ̯sˌʁaɪ̯bən/ · /ˈʁaɪ̯pt aʊ̯s/ · /ˈʁiːp aʊ̯s/ · /ˈʁiːbə aʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɡəˈriːbn̩/

durch Reiben reinigen oder entfernen; scheuern

(bier.)

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla ausreiben

Czas teraźniejszy

ich reib(e)⁵ aus
du reibst aus
er reibt aus
wir reiben aus
ihr reibt aus
sie reiben aus

Präteritum

ich rieb aus
du riebst aus
er rieb aus
wir rieben aus
ihr riebt aus
sie rieben aus

Tryb rozkazujący

-
reib(e)⁵ (du) aus
-
reiben wir aus
reibt (ihr) aus
reiben Sie aus

Tryb przyp. I

ich reibe aus
du reibest aus
er reibe aus
wir reiben aus
ihr reibet aus
sie reiben aus

Tryb przypuszcz.

ich riebe aus
du riebest aus
er riebe aus
wir rieben aus
ihr riebet aus
sie rieben aus

Bezokolicznik

ausreiben
auszureiben

Imiesłów

ausreibend
ausgerieben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik ausreiben odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich reib(e)⁵ aus
du reibst aus
er reibt aus
wir reiben aus
ihr reibt aus
sie reiben aus

Präteritum

ich rieb aus
du riebst aus
er rieb aus
wir rieben aus
ihr riebt aus
sie rieben aus

Czas przeszły dokonany

ich habe ausgerieben
du hast ausgerieben
er hat ausgerieben
wir haben ausgerieben
ihr habt ausgerieben
sie haben ausgerieben

Nadrzędny przeszły

ich hatte ausgerieben
du hattest ausgerieben
er hatte ausgerieben
wir hatten ausgerieben
ihr hattet ausgerieben
sie hatten ausgerieben

Czas przyszły I

ich werde ausreiben
du wirst ausreiben
er wird ausreiben
wir werden ausreiben
ihr werdet ausreiben
sie werden ausreiben

czas przyszły dokonany

ich werde ausgerieben haben
du wirst ausgerieben haben
er wird ausgerieben haben
wir werden ausgerieben haben
ihr werdet ausgerieben haben
sie werden ausgerieben haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika ausreiben w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich reibe aus
du reibest aus
er reibe aus
wir reiben aus
ihr reibet aus
sie reiben aus

Tryb przypuszcz.

ich riebe aus
du riebest aus
er riebe aus
wir rieben aus
ihr riebet aus
sie rieben aus

Tryb przyp. Perf.

ich habe ausgerieben
du habest ausgerieben
er habe ausgerieben
wir haben ausgerieben
ihr habet ausgerieben
sie haben ausgerieben

Konj. zaprzeszły

ich hätte ausgerieben
du hättest ausgerieben
er hätte ausgerieben
wir hätten ausgerieben
ihr hättet ausgerieben
sie hätten ausgerieben

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde ausreiben
du werdest ausreiben
er werde ausreiben
wir werden ausreiben
ihr werdet ausreiben
sie werden ausreiben

Tryb przysz. dok.

ich werde ausgerieben haben
du werdest ausgerieben haben
er werde ausgerieben haben
wir werden ausgerieben haben
ihr werdet ausgerieben haben
sie werden ausgerieben haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde ausreiben
du würdest ausreiben
er würde ausreiben
wir würden ausreiben
ihr würdet ausreiben
sie würden ausreiben

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde ausgerieben haben
du würdest ausgerieben haben
er würde ausgerieben haben
wir würden ausgerieben haben
ihr würdet ausgerieben haben
sie würden ausgerieben haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika ausreiben

Czas teraźniejszy

reib(e)⁵ (du) aus
reiben wir aus
reibt (ihr) aus
reiben Sie aus

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla ausreiben

Bezokolicznik I


ausreiben
auszureiben

Bezokolicznik II


ausgerieben haben
ausgerieben zu haben

Imiesłów czynny


ausreibend

Imiesłów II


ausgerieben

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego ausreiben

Niemiecki ausreiben
Angielski countersink, erase, ream, rub off, rub out, wipe out
Rosyjski вымыть, выскребать, выскрести, вытирать, мыть, помыть, потереть, почистить
Hiszpański escariar, frotar, limpiar, quitar frotando
Francuski frotter, nettoyer, aléser, essuyer, essuyer en frottant
Turecki ovmak, silmek
Portugalski limpar, remover
Włoski alesare, levare sfregando, pulire, pulire sfregando, rimuovere
Rumuński curăța, îndepărta
Węgierski dörzsölés, eltávolítás
Polski ścierać, czyścić, wycierać, wyczyścić, wymazać, wymazywać, zetrzeć
Grecki αφαιρώ, καθαρίζω
Holenderski afvegen, wrijven
Czeski otřít, vydrhnout, vymnout, vyčistit
Szwedzki gnugga bort, torka av
Duński gnide, gnide ud, rense
Japoński こすり取る, 拭き取る
Kataloński esborrar, netejar
Fiński hankaamalla puhdistaa, poistaa
Norweski gnipe, skrubbe
Baskijski ezabatu, garbitu
Serbski brisati, trljanjem očistiti
Macedoński тријам, чистам
Słoweński očistiti, zbrisati
Słowacki vytierať, čistiť
Bośniacki trljanjem očistiti, ukloniti
Chorwacki brisati, trljanjem očistiti
Ukraiński витирати, вичищати
Bułgarski изтривам, изтриване
Białoruski выдаліць, выцерці
Indonezyjski menggosok bersih, menggosok hingga hilang
Wietnamski chà sạch, kì cọ
Uzbecki ishqalab ketkazmoq, ishqalab tozalamoq
Hindi रगड़कर साफ करना, रगड़कर हटाना
Chiński 擦干净, 擦掉
Tajski ขัดออก, ถูให้สะอาด
Koreański 문질러 닦아내다, 문질러 지우다
Azerbejdżański ovub təmizləmək, ovub çıxarmaq
Gruziński გამოხეხვა, გახეხვით გაწმენდა
Bengalski ঘষে তুলে ফেলা, ঘষে পরিষ্কার করা
Albański fshij, fërkoj
Marathi घासून काढणे, घासून स्वच्छ करणे
Nepalski घसेर सफा गर्नु, घसेर हटाउनु
Telugu రుద్ది తొలగించు, రుద్ది శుభ్రం చేయు
Łotewski izberzt, noberzt
Tamilski உரசி அகற்றுதல், உரசி சுத்தம் செய்தல்
Estoński hõõrudes puhastama, ära hõõruma
Ormiański շփելով հեռացնել, շփելով մաքրել
Kurdyjski malîn, paqijkirin
Hebrajskiלהסיר، לנקות
Arabskiتنظيف، فرك
Perskiحذف کردن، پاک کردن
Urduرگڑنا، صاف کرنا

ausreiben in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa ausreiben
  • durch Reiben reinigen oder entfernen
  • scheuern
ausreiben in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik ausreiben

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika ausreiben

Konjugacja czasownika aus·reiben online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika aus·reiben jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (reibt aus - rieb aus - hat ausgerieben) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary ausreiben oraz na ausreiben w Duden.

Odmiana ausreiben

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich reib(e) ausrieb ausreibe ausriebe aus-
du reibst ausriebst ausreibest ausriebest ausreib(e) aus
er reibt ausrieb ausreibe ausriebe aus-
wir reiben ausrieben ausreiben ausrieben ausreiben aus
ihr reibt ausriebt ausreibet ausriebet ausreibt aus
sie reiben ausrieben ausreiben ausrieben ausreiben aus

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich reib(e) aus, du reibst aus, er reibt aus, wir reiben aus, ihr reibt aus, sie reiben aus
  • Präteritum: ich rieb aus, du riebst aus, er rieb aus, wir rieben aus, ihr riebt aus, sie rieben aus
  • Czas przeszły dokonany: ich habe ausgerieben, du hast ausgerieben, er hat ausgerieben, wir haben ausgerieben, ihr habt ausgerieben, sie haben ausgerieben
  • Zaprzeszły: ich hatte ausgerieben, du hattest ausgerieben, er hatte ausgerieben, wir hatten ausgerieben, ihr hattet ausgerieben, sie hatten ausgerieben
  • Czas przyszły I: ich werde ausreiben, du wirst ausreiben, er wird ausreiben, wir werden ausreiben, ihr werdet ausreiben, sie werden ausreiben
  • czas przyszły dokonany: ich werde ausgerieben haben, du wirst ausgerieben haben, er wird ausgerieben haben, wir werden ausgerieben haben, ihr werdet ausgerieben haben, sie werden ausgerieben haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich reibe aus, du reibest aus, er reibe aus, wir reiben aus, ihr reibet aus, sie reiben aus
  • Präteritum: ich riebe aus, du riebest aus, er riebe aus, wir rieben aus, ihr riebet aus, sie rieben aus
  • Czas przeszły dokonany: ich habe ausgerieben, du habest ausgerieben, er habe ausgerieben, wir haben ausgerieben, ihr habet ausgerieben, sie haben ausgerieben
  • Zaprzeszły: ich hätte ausgerieben, du hättest ausgerieben, er hätte ausgerieben, wir hätten ausgerieben, ihr hättet ausgerieben, sie hätten ausgerieben
  • Czas przyszły I: ich werde ausreiben, du werdest ausreiben, er werde ausreiben, wir werden ausreiben, ihr werdet ausreiben, sie werden ausreiben
  • czas przyszły dokonany: ich werde ausgerieben haben, du werdest ausgerieben haben, er werde ausgerieben haben, wir werden ausgerieben haben, ihr werdet ausgerieben haben, sie werden ausgerieben haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde ausreiben, du würdest ausreiben, er würde ausreiben, wir würden ausreiben, ihr würdet ausreiben, sie würden ausreiben
  • Zaprzeszły: ich würde ausgerieben haben, du würdest ausgerieben haben, er würde ausgerieben haben, wir würden ausgerieben haben, ihr würdet ausgerieben haben, sie würden ausgerieben haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: reib(e) (du) aus, reiben wir aus, reibt (ihr) aus, reiben Sie aus

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: ausreiben, auszureiben
  • Bezokolicznik II: ausgerieben haben, ausgerieben zu haben
  • Imiesłów czynny: ausreibend
  • Imiesłów II: ausgerieben

Komentarze


Zaloguj się