Odmiana niemieckiego czasownika durchbeben

Koniugacja czasownika durchbeben (drżenie, wstrząs) jest regularna. Podstawowe formy to durchbebt, durchbebte i hat durchbebt. Jako czasownik posiłkowy dla durchbeben używa się "haben". Przedrostek durch- w durchbeben jest nierozdzielny. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika durchbeben. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla durchbeben. Możesz nie tylko odmieniać durchbeben, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze

regularny · haben · nierozłączny

durchbeben

durchbebt · durchbebte · hat durchbebt

Angielski quake, tremble

/dʊʁçˈbeːbən/ · /dʊʁçˈbeːpt/ · /dʊʁçˈbeːptə/ · /dʊʁçˈbeːpt/

mit einem Beben, Zittern erfüllen; bebend durchdringen

» Der Schreck durchbebte ihn. Angielski The fright shook him.

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla durchbeben

Czas teraźniejszy

ich durchbeb(e)⁵
du durchbebst
er durchbebt
wir durchbeben
ihr durchbebt
sie durchbeben

Präteritum

ich durchbebte
du durchbebtest
er durchbebte
wir durchbebten
ihr durchbebtet
sie durchbebten

Tryb rozkazujący

-
durchbeb(e)⁵ (du)
-
durchbeben wir
durchbebt (ihr)
durchbeben Sie

Tryb przyp. I

ich durchbebe
du durchbebest
er durchbebe
wir durchbeben
ihr durchbebet
sie durchbeben

Tryb przypuszcz.

ich durchbebte
du durchbebtest
er durchbebte
wir durchbebten
ihr durchbebtet
sie durchbebten

Bezokolicznik

durchbeben
zu durchbeben

Imiesłów

durchbebend
durchbebt

⁵ Tylko w użyciu potocznym


tryb oznajmujący

Czasownik durchbeben odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich durchbeb(e)⁵
du durchbebst
er durchbebt
wir durchbeben
ihr durchbebt
sie durchbeben

Präteritum

ich durchbebte
du durchbebtest
er durchbebte
wir durchbebten
ihr durchbebtet
sie durchbebten

Czas przeszły dokonany

ich habe durchbebt
du hast durchbebt
er hat durchbebt
wir haben durchbebt
ihr habt durchbebt
sie haben durchbebt

Nadrzędny przeszły

ich hatte durchbebt
du hattest durchbebt
er hatte durchbebt
wir hatten durchbebt
ihr hattet durchbebt
sie hatten durchbebt

Czas przyszły I

ich werde durchbeben
du wirst durchbeben
er wird durchbeben
wir werden durchbeben
ihr werdet durchbeben
sie werden durchbeben

czas przyszły dokonany

ich werde durchbebt haben
du wirst durchbebt haben
er wird durchbebt haben
wir werden durchbebt haben
ihr werdet durchbebt haben
sie werden durchbebt haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym


  • Der Schreck durchbebte ihn. 

Tryb łączący

Odmiana czasownika durchbeben w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich durchbebe
du durchbebest
er durchbebe
wir durchbeben
ihr durchbebet
sie durchbeben

Tryb przypuszcz.

ich durchbebte
du durchbebtest
er durchbebte
wir durchbebten
ihr durchbebtet
sie durchbebten

Tryb przyp. Perf.

ich habe durchbebt
du habest durchbebt
er habe durchbebt
wir haben durchbebt
ihr habet durchbebt
sie haben durchbebt

Konj. zaprzeszły

ich hätte durchbebt
du hättest durchbebt
er hätte durchbebt
wir hätten durchbebt
ihr hättet durchbebt
sie hätten durchbebt

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde durchbeben
du werdest durchbeben
er werde durchbeben
wir werden durchbeben
ihr werdet durchbeben
sie werden durchbeben

Tryb przysz. dok.

ich werde durchbebt haben
du werdest durchbebt haben
er werde durchbebt haben
wir werden durchbebt haben
ihr werdet durchbebt haben
sie werden durchbebt haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde durchbeben
du würdest durchbeben
er würde durchbeben
wir würden durchbeben
ihr würdet durchbeben
sie würden durchbeben

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde durchbebt haben
du würdest durchbebt haben
er würde durchbebt haben
wir würden durchbebt haben
ihr würdet durchbebt haben
sie würden durchbebt haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika durchbeben


Czas teraźniejszy

durchbeb(e)⁵ (du)
durchbeben wir
durchbebt (ihr)
durchbeben Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla durchbeben


Bezokolicznik I


durchbeben
zu durchbeben

Bezokolicznik II


durchbebt haben
durchbebt zu haben

Imiesłów czynny


durchbebend

Imiesłów II


durchbebt

Przykłady

Przykładowe zdania dla durchbeben


  • Der Schreck durchbebte ihn. 
    Angielski The fright shook him.

Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego durchbeben


Niemiecki durchbeben
Angielski quake, tremble
Rosyjski потрясать, сотрясать, трясти
Hiszpański temblar, vibrar
Francuski secouer, trembler
Turecki sarsmak, titremek
Portugalski abalo, tremor
Włoski tremare, vibrare
Rumuński zgudui, tremura
Węgierski remeg, rezeg
Polski drżenie, wstrząs
Grecki σεισμός, τρόμος
Holenderski beven, trillen
Czeski otřást, třást
Szwedzki beba, skaka
Duński bebe, ryste
Japoński 揺れる, 震える
Kataloński sacsejar, tremolar
Fiński täristä, vavistaa
Norweski riste, skjelve
Baskijski dardara
Serbski protresti, zadrhtati
Macedoński трепере, треперење
Słoweński pretresati, zatreti
Słowacki otrasenie, trasenie
Bośniacki protresti, zatresti
Chorwacki potresti, zatresti
Ukraiński тремтіти, трястися
Bułgarski треперене, трептене
Białoruski дрыжыць, трусці
Indonezyjski menggetarkan, mengguncang
Wietnamski làm run rẩy, làm rung chuyển
Uzbecki silkitmoq, titratmoq
Hindi कंपा देना, कंपित करना
Chiński 震动, 震撼
Tajski ทำให้สั่น, สั่นสะเทือน
Koreański 뒤흔들다, 전율시키다
Azerbejdżański sarsıtmaq, titretmək
Gruziński აკანკალება, შეარყევა
Bengalski কম্পিত করা, কাঁপানো
Albański dridh, trondit
Marathi कंपवणे, थरथरवणे
Nepalski कम्पित गर्नु, काँपाउनु
Telugu కంపింపజేయు, వణికించు
Łotewski satricināt, trīcināt
Tamilski அதிர்த்தல், நடுக்கச்செய்
Estoński läbi raputama, läbi väristama
Ormiański դողացնել, ցնցել
Kurdyjski larzandin, titirandin
Hebrajskiרעידה
Arabskiاهتزاز، رجة
Perskiتکان، لرزش
Urduزلزلہ، لرزش

durchbeben in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa durchbeben

  • mit einem Beben, Zittern erfüllen
  • bebend durchdringen

durchbeben in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik durchbeben

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika durchbeben


Konjugacja czasownika durchbeben online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika durchbeben jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (durchbebt - durchbebte - hat durchbebt) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary durchbeben oraz na durchbeben w Duden.

Odmiana durchbeben

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich durchbeb(e)durchbebtedurchbebedurchbebte-
du durchbebstdurchbebtestdurchbebestdurchbebtestdurchbeb(e)
er durchbebtdurchbebtedurchbebedurchbebte-
wir durchbebendurchbebtendurchbebendurchbebtendurchbeben
ihr durchbebtdurchbebtetdurchbebetdurchbebtetdurchbebt
sie durchbebendurchbebtendurchbebendurchbebtendurchbeben

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich durchbeb(e), du durchbebst, er durchbebt, wir durchbeben, ihr durchbebt, sie durchbeben
  • Präteritum: ich durchbebte, du durchbebtest, er durchbebte, wir durchbebten, ihr durchbebtet, sie durchbebten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe durchbebt, du hast durchbebt, er hat durchbebt, wir haben durchbebt, ihr habt durchbebt, sie haben durchbebt
  • Zaprzeszły: ich hatte durchbebt, du hattest durchbebt, er hatte durchbebt, wir hatten durchbebt, ihr hattet durchbebt, sie hatten durchbebt
  • Czas przyszły I: ich werde durchbeben, du wirst durchbeben, er wird durchbeben, wir werden durchbeben, ihr werdet durchbeben, sie werden durchbeben
  • czas przyszły dokonany: ich werde durchbebt haben, du wirst durchbebt haben, er wird durchbebt haben, wir werden durchbebt haben, ihr werdet durchbebt haben, sie werden durchbebt haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich durchbebe, du durchbebest, er durchbebe, wir durchbeben, ihr durchbebet, sie durchbeben
  • Präteritum: ich durchbebte, du durchbebtest, er durchbebte, wir durchbebten, ihr durchbebtet, sie durchbebten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe durchbebt, du habest durchbebt, er habe durchbebt, wir haben durchbebt, ihr habet durchbebt, sie haben durchbebt
  • Zaprzeszły: ich hätte durchbebt, du hättest durchbebt, er hätte durchbebt, wir hätten durchbebt, ihr hättet durchbebt, sie hätten durchbebt
  • Czas przyszły I: ich werde durchbeben, du werdest durchbeben, er werde durchbeben, wir werden durchbeben, ihr werdet durchbeben, sie werden durchbeben
  • czas przyszły dokonany: ich werde durchbebt haben, du werdest durchbebt haben, er werde durchbebt haben, wir werden durchbebt haben, ihr werdet durchbebt haben, sie werden durchbebt haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde durchbeben, du würdest durchbeben, er würde durchbeben, wir würden durchbeben, ihr würdet durchbeben, sie würden durchbeben
  • Zaprzeszły: ich würde durchbebt haben, du würdest durchbebt haben, er würde durchbebt haben, wir würden durchbebt haben, ihr würdet durchbebt haben, sie würden durchbebt haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: durchbeb(e) (du), durchbeben wir, durchbebt (ihr), durchbeben Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: durchbeben, zu durchbeben
  • Bezokolicznik II: durchbebt haben, durchbebt zu haben
  • Imiesłów czynny: durchbebend
  • Imiesłów II: durchbebt

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 846285

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 846285