Odmiana niemieckiego czasownika erklettern

Koniugacja czasownika erklettern (wspinać się, wdrapywać się) jest regularna. Podstawowe formy to erklettert, erkletterte i hat erklettert. Jako czasownik posiłkowy dla erklettern używa się "haben". Przedrostek er- w erklettern jest nierozdzielny. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika erklettern. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla erklettern. Możesz nie tylko odmieniać erklettern, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆

C2 · regularny · haben · nierozłączny

erklettern

erklettert · erkletterte · hat erklettert

 Nie jest możliwe potoczne opuszczenie -e- 

Angielski climb, scale, ascend, climb to, climb up

/ɛɐ̯ˈklɛtɐn/ · /ɛɐ̯ˈklɛtɐt/ · /ɛɐ̯ˈklɛtɐtə/ · /ɛɐ̯ˈklɛtɐt/

mit der Hilfe von Händen und Füßen (kletternd) etwas Hohes besteigen/ersteigen; eine höhere Position erklimmen, sich nach oben arbeiten; erklimmen, besteigen, erstürmen, bezwingen

bier.

» Tom erklettert einen Baum. Angielski Tom is climbing a tree.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla erklettern

Czas teraźniejszy

ich erklett(e)⁴r(e)⁵
du erkletterst
er erklettert
wir erklettern
ihr erklettert
sie erklettern

Präteritum

ich erkletterte
du erklettertest
er erkletterte
wir erkletterten
ihr erklettertet
sie erkletterten

Tryb rozkazujący

-
erklett(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
erklettern wir
erklettert (ihr)
erklettern Sie

Tryb przyp. I

ich erklett(e)⁴re
du erkletterst
er erklett(e)⁴re
wir erklettern
ihr erklettert
sie erklettern

Tryb przypuszcz.

ich erkletterte
du erklettertest
er erkletterte
wir erkletterten
ihr erklettertet
sie erkletterten

Bezokolicznik

erklettern
zu erklettern

Imiesłów

erkletternd
erklettert

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik erklettern odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich erklett(e)⁴r(e)⁵
du erkletterst
er erklettert
wir erklettern
ihr erklettert
sie erklettern

Präteritum

ich erkletterte
du erklettertest
er erkletterte
wir erkletterten
ihr erklettertet
sie erkletterten

Czas przeszły dokonany

ich habe erklettert
du hast erklettert
er hat erklettert
wir haben erklettert
ihr habt erklettert
sie haben erklettert

Nadrzędny przeszły

ich hatte erklettert
du hattest erklettert
er hatte erklettert
wir hatten erklettert
ihr hattet erklettert
sie hatten erklettert

Czas przyszły I

ich werde erklettern
du wirst erklettern
er wird erklettern
wir werden erklettern
ihr werdet erklettern
sie werden erklettern

czas przyszły dokonany

ich werde erklettert haben
du wirst erklettert haben
er wird erklettert haben
wir werden erklettert haben
ihr werdet erklettert haben
sie werden erklettert haben

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe⁵ Tylko w użyciu potocznym

  • Tom erklettert einen Baum. 
  • Die Briten erkletterten den Hügel. 
  • Der Bergsteiger erkletterte eine steile Wand. 

Tryb łączący

Odmiana czasownika erklettern w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich erklett(e)⁴re
du erkletterst
er erklett(e)⁴re
wir erklettern
ihr erklettert
sie erklettern

Tryb przypuszcz.

ich erkletterte
du erklettertest
er erkletterte
wir erkletterten
ihr erklettertet
sie erkletterten

Tryb przyp. Perf.

ich habe erklettert
du habest erklettert
er habe erklettert
wir haben erklettert
ihr habet erklettert
sie haben erklettert

Konj. zaprzeszły

ich hätte erklettert
du hättest erklettert
er hätte erklettert
wir hätten erklettert
ihr hättet erklettert
sie hätten erklettert

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde erklettern
du werdest erklettern
er werde erklettern
wir werden erklettern
ihr werdet erklettern
sie werden erklettern

Tryb przysz. dok.

ich werde erklettert haben
du werdest erklettert haben
er werde erklettert haben
wir werden erklettert haben
ihr werdet erklettert haben
sie werden erklettert haben

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde erklettern
du würdest erklettern
er würde erklettern
wir würden erklettern
ihr würdet erklettern
sie würden erklettern

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde erklettert haben
du würdest erklettert haben
er würde erklettert haben
wir würden erklettert haben
ihr würdet erklettert haben
sie würden erklettert haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika erklettern

Czas teraźniejszy

erklett(e)⁴r(e)⁵ (du)
erklettern wir
erklettert (ihr)
erklettern Sie

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla erklettern

Bezokolicznik I


erklettern
zu erklettern

Bezokolicznik II


erklettert haben
erklettert zu haben

Imiesłów czynny


erkletternd

Imiesłów II


erklettert

Przykłady

Przykładowe zdania dla erklettern

  • Tom erklettert einen Baum. 
    Angielski Tom is climbing a tree.
  • Die Briten erkletterten den Hügel. 
    Angielski The British climbed the hill.
  • Der Bergsteiger erkletterte eine steile Wand. 
    Angielski The mountaineer climbed a steep wall.
  • Der Piraten erkletterten das Handelsschiff im Sturmangriff. 
    Angielski The pirates climbed aboard the merchant ship in a storm attack.
  • Der Glaube versetzt Berge, der Zweifel erklettert sie. 
    Angielski Faith moves mountains, doubt climbs them.
  • In kürzester Frist erkletterte ich die Karriereleiter. 
    Angielski In the shortest time, I climbed the career ladder.
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego erklettern

Niemiecki erklettern
Angielski climb, scale, ascend, climb to, climb up
Rosyjski взбираться, подниматься, взобраться
Hiszpański escalar, trepar, subir
Francuski escalader, gravir, grimper
Turecki tırmanmak, yükselmek, üstüne tırmanıp çıkmak
Portugalski escalar, subir
Włoski scalare, arrampicare, arrampicarsi
Rumuński escalada, urca, urcare
Węgierski megmászni, felmászni
Polski wspinać się, wdrapywać się, wspinać na, wspiąć się
Grecki αναρρίχηση, σκαρφάλωμα
Holenderski beklimmen, klimmen, opklimmen
Czeski vystoupat, vylézt, vyšplhat
Szwedzki klättra, bestiga
Duński klatre, bestige, klatre op i
Japoński 登る, クライミング, 登攀
Kataloński escalar, pujar
Fiński kiivetä, nousu
Norweski klatre, bestige
Baskijski mendi igotzea, eskalatu, igo
Serbski penjati se, osvojiti, uspinjati se
Macedoński изкачување, качување, освојување
Słoweński plezati, priplezati, vzpenjati se
Słowacki vystúpiť, vyliezť, vyšplhať
Bośniacki penjati se, uspinjati se
Chorwacki penjati se, uspinjati se
Ukraiński залазити, підніматися
Bułgarski възкачване, изкачвам се, изкачване, катерене
Białoruski залезці, паднімацца, узбірацца
Indonezyjski memanjat, naik pangkat
Wietnamski leo lên, thăng chức
Uzbecki ko'tarilmoq, lavozimga ko'tarilish
Hindi चढ़ना, पद पर चढ़ना
Chiński 升职, 攀登, 爬上
Tajski ปีนขึ้น, เลื่อนตำแหน่ง
Koreański 기어오르다, 승진하다
Azerbejdżański tırmanmaq, vəzifədə yüksəlmək
Gruziński ასვლა, უმაღლეს თანამდებობაზე ასვლა
Bengalski উচ্চ পদে ওঠা, চড়া, চড়ে উঠা
Albański ngjitem, ngjitet në një pozitë më të lartë
Marathi उच्च पदावर चढणे, चढणे
Nepalski उच्च पदमा चढ्नु, चढ्न
Telugu ఉన్నత పదవికి చేరుకోవడం, ఎక్కడం
Łotewski kāpt uz augstāku amatu, uzkāpt
Tamilski ஏறுவது, பதவி உயர்வு பெறுதல்
Estoński kõrgemale ametikohale tõusma, ronima
Ormiański բարձր պաշտոն ստանալ, բարձրանալ
Kurdyjski bilindtir pozîsyona çûn, tirmanîn
Hebrajskiלטפס، להתעלות
Arabskiتسلق، صعود
Perskiبالا رفتن، صعود، صعود کردن
Urduچڑھنا، اوپر جانا

erklettern in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa erklettern
  • mit der Hilfe von Händen und Füßen (kletternd) etwas Hohes besteigen/ersteigen, erklimmen, besteigen, bezwingen, ersteigen, hinaufklettern
  • eine höhere Position erklimmen, sich nach oben arbeiten, erklimmen, erstürmen, im Fluge erobern
  • kletternd besteigen, besteigen, erklimmen, kraxeln, klettern (auf), steigen
erklettern in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik erklettern

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika erklettern

Konjugacja czasownika erklettern online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika erklettern jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (erklettert - erkletterte - hat erklettert) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary erklettern oraz na erklettern w Duden.

Odmiana erklettern

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich erklett(e)r(e)erkletterteerklett(e)reerkletterte-
du erklettersterklettertesterklettersterklettertesterklett(e)r(e)
er erkletterterkletterteerklett(e)reerkletterte-
wir erkletternerklettertenerkletternerklettertenerklettern
ihr erkletterterkletterteterkletterterkletterteterklettert
sie erkletternerklettertenerkletternerklettertenerklettern

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich erklett(e)r(e), du erkletterst, er erklettert, wir erklettern, ihr erklettert, sie erklettern
  • Präteritum: ich erkletterte, du erklettertest, er erkletterte, wir erkletterten, ihr erklettertet, sie erkletterten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe erklettert, du hast erklettert, er hat erklettert, wir haben erklettert, ihr habt erklettert, sie haben erklettert
  • Zaprzeszły: ich hatte erklettert, du hattest erklettert, er hatte erklettert, wir hatten erklettert, ihr hattet erklettert, sie hatten erklettert
  • Czas przyszły I: ich werde erklettern, du wirst erklettern, er wird erklettern, wir werden erklettern, ihr werdet erklettern, sie werden erklettern
  • czas przyszły dokonany: ich werde erklettert haben, du wirst erklettert haben, er wird erklettert haben, wir werden erklettert haben, ihr werdet erklettert haben, sie werden erklettert haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich erklett(e)re, du erkletterst, er erklett(e)re, wir erklettern, ihr erklettert, sie erklettern
  • Präteritum: ich erkletterte, du erklettertest, er erkletterte, wir erkletterten, ihr erklettertet, sie erkletterten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe erklettert, du habest erklettert, er habe erklettert, wir haben erklettert, ihr habet erklettert, sie haben erklettert
  • Zaprzeszły: ich hätte erklettert, du hättest erklettert, er hätte erklettert, wir hätten erklettert, ihr hättet erklettert, sie hätten erklettert
  • Czas przyszły I: ich werde erklettern, du werdest erklettern, er werde erklettern, wir werden erklettern, ihr werdet erklettern, sie werden erklettern
  • czas przyszły dokonany: ich werde erklettert haben, du werdest erklettert haben, er werde erklettert haben, wir werden erklettert haben, ihr werdet erklettert haben, sie werden erklettert haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde erklettern, du würdest erklettern, er würde erklettern, wir würden erklettern, ihr würdet erklettern, sie würden erklettern
  • Zaprzeszły: ich würde erklettert haben, du würdest erklettert haben, er würde erklettert haben, wir würden erklettert haben, ihr würdet erklettert haben, sie würden erklettert haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: erklett(e)r(e) (du), erklettern wir, erklettert (ihr), erklettern Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: erklettern, zu erklettern
  • Bezokolicznik II: erklettert haben, erklettert zu haben
  • Imiesłów czynny: erkletternd
  • Imiesłów II: erklettert

Komentarze


Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 767456, 767456

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erklettern

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 767456

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1713409, 2343956, 6619934, 1839280, 2996514