Przykładowe zdania z czasownikiem einschwenken

Przykłady użycia koniugacji czasownika einschwenken. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem einschwenken. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika einschwenken.

haben

ein·schwenken

sein

ein·schwenken

Czas teraźniejszy

Präteritum

Tryb przyp. I

Tryb przypuszcz.

Tryb rozkazujący

Bezokolicznik

Imiesłów

Tabela czasowników Zasady

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów

Znaczenia

Werbung ausblenden

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika einschwenken

Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika einschwenken

Tabela czasowników

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tabela czasowników

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika einschwenken

Tabela czasowników

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego einschwenken

einschwenken

swing in, agree, align, concur, pivot, swivel in

вводить, включать, повернуть, поворачивать, поворотить, повёртывать, прийти к согласию, согласиться

acercarse, centrar, consentir, zurückziehen

acquiescer, faire pivoter, recentrer, rentrer, se rallier

geri çekmek, katılmak, uzlaşmak, yaklaştırmak

ajustar, aproximar-se, concordar, recolher

einlenken, girare verso l'interno, orientare verso l'interno, zustimmen, zuziehen

aduce înapoi, fi de acord, se apropia de opinie, înclina

behúz, beleegyezni, hozzáállni, visszahúz

przesuwać, przyznawać rację, wciągać, zgadzać się

επιστροφή, πλησιάζω, στροφή, συμφωνώ

instemmen, invoegen, terugtrekken, toestemmen

přesunout, přiblížit se k názoru, souhlasit, vrátit

dra in, instämma, närma sig, svänga in

svinge ind, dreje ind, enige, tilslutte

同意する, 引き寄せる, 意見を近づける, 戻す

acordar, apropar-se, centrar, retornar

kääntyä, kääntäminen, sovittaa, yhdistyä

justere, nærme seg, svinge inn, tilslutte seg

adostasun, adostu, itzuli, mugitu

povlačiti, približiti se, pristati, uvlačiti

вратам, враќање, прилагодување, согласување

pristati, strinjati se, vleči

prispôsobiť, pristúpiť, stiahnuť, súhlasiť

pristati, složiti se, uvlačiti

povlačiti, pristati, složiti se, uvrnuti

зворот, наближатися до думки, поворот, погоджуватися

въртя, приближавам, приближаване, съгласие

задзейнічаць, змясціць, пагадзіцца, прыблізіцца да меркавання

melipat ke dalam, menarik masuk, setuju

gập vào, thu vào, đồng ý

ichkariga bukmoq, ichkariga tortmoq, rozi bo'lmoq

अंदर मोड़ना, वापस खींचना, सहमत होना

内收, 同意, 收回

ดึงกลับ, หุบเข้า, เห็นด้วย

동의하다, 수납하다, 접어넣다

içəri çəkmək, qatlamaq, razı olmaq

სთანხმობა, ჩაკეცვა

ভেতরে টেনে নেওয়া, ভেতরে ভাঁজ করা, সম্মত হওয়া

pajtohem, palos brenda, tërheq brenda

आत दुमडणे, परत खेचणे, सहमत होणे

भित्र तान्नु, भित्र मोड्नु, सहमत हुनु

అంగీకరించడం, లోపల మడతపెట్టు, వెనక్కి లాగు

ielocīt, ievilkt, piekrist

உள்ளே மடக்குதல், ஒப்புக்கொள்ளு, பின்னுக்கு இழுத்தல்

nõustuma, sisse pöörama, sisse tõmbama

համաձայնել, հետ քաշել, ներս քաշել

paşve kişandin, razı bûn

להסכים، להתקרב לדעה، לכנס، לסובב

إرجاع، سحب، يتفق، يوافق

برگشتن، توافق کردن، نزدیک شدن به نظر، چرخاندن

اتفاق کرنا، مرکزی طرف لانا، واپس لانا، ہم آہنگ ہونا

einschwenken in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.