Przykładowe zdania z czasownikiem herumstöbern

Przykłady użycia koniugacji czasownika herumstöbern. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem herumstöbern. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika herumstöbern.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika herumstöbern

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika herumstöbern

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika herumstöbern

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego herumstöbern


Niemiecki herumstöbern
Angielski rummage, browse, forage, fossick, fossick around, poke about, poke around, pry
Rosyjski рыться, искать
Hiszpański curiosear, hurgar, rebuscar
Francuski chercher, farfouiller, farfouiller dans, fouiller, fourgonner dans
Turecki dolaşmak, karıştırmak
Portugalski revirar, vasculhar
Włoski frugare, curiosare, rovistare, setacciare
Rumuński cerceta, răsfoi
Węgierski böngész, kotorászik
Polski grzebać, przeszukiwać
Grecki ανακατεύω, ψάχνω
Holenderski rondsnuffelen, doorzoeken
Czeski hrabat, prohledávat
Szwedzki gräva, rota
Duński grave, rende, rode omkring
Japoński ひっかき回す, 探し回る
Kataloński remenar, revisar
Fiński kaivella, penkoa
Norweski grave, rane
Baskijski bilatu, murgildu
Serbski kopati, pretraživati
Macedoński барање, пребарување
Słoweński brskati, prebirati
Słowacki hľadať, prehrabávať
Bośniacki kopati, pretraživati
Chorwacki kopati, pretraživati
Ukraiński перебирати, шукати
Bułgarski разровя
Białoruski пракапацца, шукаць
Indonezyjski menggali
Wietnamski lục lọi
Uzbecki qidirib chiqmoq
Hindi छानबीन करना
Chiński 翻找
Tajski ค้นหาไปทั่ว
Koreański 샅샅이 뒤지다
Azerbejdżański araşdırmaq
Gruziński ძებნა
Bengalski খুঁটিয়ে দেখা
Albański shfletoj
Marathi झाडून बघणे
Nepalski तलाशी लिनु
Telugu చుట్టూ చూడటం
Łotewski izpētīt
Tamilski சுற்றி தேடுதல்
Estoński ringi otsima
Ormiański փնտրել
Kurdyjski lêgerîn
Hebrajskiלחפש، לחקור
Arabskiتجول، تفتش
Perskiجستجو کردن، گشتن
Urduتلاش کرنا، کھنگالنا

herumstöbern in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa herumstöbern

  • an einem bestimmten Ort etwas ausdauernd durchsuchen, in etwas herumwühlen

herumstöbern in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1172247