Przykładowe zdania z czasownikiem dahängen ⟨Strona bierna procesowa⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika dahängen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem dahängen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika dahängen.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa dla czasownika dahängen

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona bierna procesowa dla czasownika dahängen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa dla czasownika dahängen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego dahängen


Niemiecki dahängen
Angielski dangle, droop
Rosyjski обвисать, свисать
Hiszpański colgar flojo, pendear
Francuski pendiller, pendouiller
Turecki sarkmak
Portugalski pender, pender frouxo
Włoski afflosciarsi, penzolare
Rumuński atârna moale, pleoști
Węgierski lifegni, lógni
Polski dyndać, zwisać
Grecki κρέμομαι χαλαρά, σακουλιάζω
Holenderski bengelen, slap hangen
Czeski plandat
Szwedzki dingla, sloka
Duński dingle, hænge slapt
Japoński だらんと垂れる, 垂れ下がる
Kataloński penjolar
Fiński roikkua velttona
Norweski dingle, henge slapt
Baskijski zintzilik egon
Serbski mlitavo visiti
Macedoński висам млитаво
Słoweński viseti ohlapno
Słowacki ovísať, plandať
Bośniacki mlitavo visiti
Chorwacki mlitavo visjeti
Ukraiński звисати, обвисати
Bułgarski вися отпуснато
Białoruski абвісаць, звісаць
Indonezyjski menjuntai
Wietnamski chùng xuống, thõng xuống
Uzbecki osilib turmoq, sallanish
Hindi झूलना, ढीला लटकना
Chiński 下垂, 耷拉
Tajski ห้อยต่องแต่ง, ห้อยย้อย
Koreański 대롱거리다, 축 늘어지다
Azerbejdżański asılı qalmaq, sallanmaq
Gruziński კონწიალი
Bengalski ঝুলে থাকা, ঢিলে ঝুলে থাকা
Albański varet
Marathi सैल लटकणे
Nepalski झुण्डिनु, लत्रिनु
Telugu వాలిపోవు, వేలాడటం
Łotewski nokarāties
Tamilski தளர்ந்து தொங்குதல், தொங்குதல்
Estoński lontis rippuma, rippuma lõdvalt
Ormiański կախվել
Kurdyjski awîzan bûn
Hebrajskiלהשתלשל
Arabskiيتدلّى، يترهل
Perskiآویزان شدن، شل آویزان شدن
Urduڈھیلا لٹکنا

dahängen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa dahängen

  • schlaff herunterhängen

dahängen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się