Przykładowe zdania z czasownikiem krauchen (regelm) ⟨strona bierna statyczna⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika krauchen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem krauchen (regelm). Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika krauchen.

regularny
gekraucht sein
nieregularny
gekrochen sein

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym strona bierna statyczna dla czasownika krauchen (regelm)

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego strona bierna statyczna dla czasownika krauchen (regelm)

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym strona bierna statyczna dla czasownika krauchen (regelm)

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego krauchen (regelm)


Niemiecki krauchen (regelm)
Angielski crawl, creep
Rosyjski красться, ползти
Hiszpański arrastrarse, gatear
Francuski ramper, se traîner
Turecki sürünmek, yavaşça hareket etmek
Portugalski arrastar-se, rastejar
Włoski strisciando, strisciare
Rumuński se mișca încet, se târî
Węgierski kúszni, mászni
Polski czołgać się, pełzać
Grecki σέρνομαι, σέρνω
Holenderski kruipen, slakken
Czeski plazit, plazit se
Szwedzki krypa, kräla
Duński kravle, snige sig
Japoński 這い回る, 這い這いする
Kataloński arrossegar-se, moure's lentament
Fiński ryömiä, vaivalloisesti liikkua
Norweski krype, krypende
Baskijski mugitu, sartu
Serbski kretati se sporo, puzati
Macedoński пзгзување, пзгзување бавно
Słoweński plaziti se, snežiti se
Słowacki plaziť sa, šúchať sa
Bośniacki kretati se polako, puzati
Chorwacki kretati se polako, puzati
Ukraiński краснити, повзти
Bułgarski пълзене, пълзя
Białoruski красці, поўзці
Indonezyjski merangkak, merayap
Wietnamski bò, lê lết
Uzbecki sudralmoq
Hindi घिसटना, रेंगना
Chiński 爬行, 艰难移动
Tajski กระย่องกระแย่ง, คลาน
Koreański 기어가다, 기어다니다
Azerbejdżański sürünmək
Gruziński ცოცვა
Bengalski হামাগুড়ি দেওয়া
Albański zvarritem
Marathi रांगणे, सरपटणे
Nepalski घिस्रिनु, रेंगिनु
Telugu పాకడం
Łotewski rāpot, vilkties
Tamilski ஊருதல்
Estoński komberdama, roomama
Ormiański սողալ, քարշ գալ
Kurdyjski xezîn
Hebrajskiזוחל، זחילה
Arabskiزحافة، زحف
Perskiبه آرامی حرکت کردن، زحمت کشیدن
Urduرینگنا، سست حرکت کرنا

krauchen (regelm) in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa krauchen (regelm)

  • sich beschwerlich, langsam bewegen, kriechen
  • kriechen, kriechen, robben, krabbeln, gleiten, (die) tiefste Gangart

krauchen (regelm) in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 238382

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): krauchen