Odmiana niemieckiego czasownika flanieren (ist)

Koniugacja czasownika flanieren (przechadzać, przechadzać się) jest regularna. Podstawowe formy to flaniert, flanierte i ist flaniert. Jako czasownik posiłkowy dla flanieren używa się "sein". Jednak istnieją także czasy z czasownikiem posiłkowym "haben". Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika flanieren. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla flanieren. Możesz nie tylko odmieniać flanieren, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

haben
flanieren
sein
flanieren

C2 · regularny · sein

flanieren

flaniert · flanierte · ist flaniert

Angielski stroll, dander, saunter

/flaˈniːʁən/ · /flaˈniːʁt/ · /flaˈniːʁtə/ · /ɡəˈflaːniːʁt/ · /flaˈniːʁt/

langsam, ohne besonderes Ziel umherschlendern; bummeln, spazieren gehen, wandeln, schlendern, umherbummeln

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla flanieren (ist)

Czas teraźniejszy

ich flanier(e)⁵
du flanierst
er flaniert
wir flanieren
ihr flaniert
sie flanieren

Präteritum

ich flanierte
du flaniertest
er flanierte
wir flanierten
ihr flaniertet
sie flanierten

Tryb rozkazujący

-
flanier(e)⁵ (du)
-
flanieren wir
flaniert (ihr)
flanieren Sie

Tryb przyp. I

ich flaniere
du flanierest
er flaniere
wir flanieren
ihr flanieret
sie flanieren

Tryb przypuszcz.

ich flanierte
du flaniertest
er flanierte
wir flanierten
ihr flaniertet
sie flanierten

Bezokolicznik

flanieren
zu flanieren

Imiesłów

flanierend
flaniert

⁵ Tylko w użyciu potocznym


tryb oznajmujący

Czasownik flanieren (ist) odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich flanier(e)⁵
du flanierst
er flaniert
wir flanieren
ihr flaniert
sie flanieren

Präteritum

ich flanierte
du flaniertest
er flanierte
wir flanierten
ihr flaniertet
sie flanierten

Czas przeszły dokonany

ich bin flaniert
du bist flaniert
er ist flaniert
wir sind flaniert
ihr seid flaniert
sie sind flaniert

Nadrzędny przeszły

ich war flaniert
du warst flaniert
er war flaniert
wir waren flaniert
ihr wart flaniert
sie waren flaniert

Czas przyszły I

ich werde flanieren
du wirst flanieren
er wird flanieren
wir werden flanieren
ihr werdet flanieren
sie werden flanieren

czas przyszły dokonany

ich werde flaniert sein
du wirst flaniert sein
er wird flaniert sein
wir werden flaniert sein
ihr werdet flaniert sein
sie werden flaniert sein

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika flanieren (ist) w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich flaniere
du flanierest
er flaniere
wir flanieren
ihr flanieret
sie flanieren

Tryb przypuszcz.

ich flanierte
du flaniertest
er flanierte
wir flanierten
ihr flaniertet
sie flanierten

Tryb przyp. Perf.

ich sei flaniert
du seiest flaniert
er sei flaniert
wir seien flaniert
ihr seiet flaniert
sie seien flaniert

Konj. zaprzeszły

ich wäre flaniert
du wärest flaniert
er wäre flaniert
wir wären flaniert
ihr wäret flaniert
sie wären flaniert

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde flanieren
du werdest flanieren
er werde flanieren
wir werden flanieren
ihr werdet flanieren
sie werden flanieren

Tryb przysz. dok.

ich werde flaniert sein
du werdest flaniert sein
er werde flaniert sein
wir werden flaniert sein
ihr werdet flaniert sein
sie werden flaniert sein

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde flanieren
du würdest flanieren
er würde flanieren
wir würden flanieren
ihr würdet flanieren
sie würden flanieren

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde flaniert sein
du würdest flaniert sein
er würde flaniert sein
wir würden flaniert sein
ihr würdet flaniert sein
sie würden flaniert sein

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika flanieren (ist)


Czas teraźniejszy

flanier(e)⁵ (du)
flanieren wir
flaniert (ihr)
flanieren Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla flanieren (ist)


Bezokolicznik I


flanieren
zu flanieren

Bezokolicznik II


flaniert sein
flaniert zu sein

Imiesłów czynny


flanierend

Imiesłów II


flaniert

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego flanieren (ist)


Niemiecki flanieren (ist)
Angielski stroll, dander, saunter
Rosyjski блуждать, гулять, прогуливаться, прогуляться, фланировать
Hiszpański pasear, callejear, deambular
Francuski flâner, déambuler
Turecki dolaşmak, gezmek
Portugalski passear, dar uma volta, deambular, flanar, vaguear
Włoski gironzolare, passeggiare, vagabondare
Rumuński umbla
Węgierski flangál, kószálni, sétálni
Polski przechadzać, przechadzać się, spacerować
Grecki αργά περπατώ, περιπλανιέμαι
Holenderski slenteren, wandelen
Czeski povalovat se, procházet se
Szwedzki strosa, flanera, promenera
Duński slentre
Japoński ぶらぶらする, 散歩する
Kataloński passejar
Fiński kulkia, vaellella
Norweski spasere
Baskijski ibilaldi, ibilkatu, paseatu
Serbski prolaziti, šetati
Macedoński шетање
Słoweński sprehajati se
Słowacki povrávať, prechádzať
Bośniacki prolaziti, šetati
Chorwacki prolaziti, šetati
Ukraiński блукати, гуляти
Bułgarski блуждаене, разходка
Białoruski блукаць, гуляць
Indonezyjski jalan-jalan
Wietnamski đi dạo
Uzbecki sayr qilmoq
Hindi टहलना
Chiński 闲逛
Tajski เดินเล่น
Koreański 거닐다
Azerbejdżański gəzmək
Gruziński სეირნება
Bengalski হেঁটে বেড়ানো
Albański shëtis
Marathi टहलणे
Nepalski घुमफिर गर्नु
Telugu నడకడం
Łotewski pastaigāties
Tamilski சுற்றி செல்ல
Estoński jalutama
Ormiański զբոսնել
Kurdyjski gezîn
Hebrajskiלטייל، לשוטט
Arabskiالتجول، التنزه
Perskiقدم زدن، گشت و گذار، پرسه زدن
Urduآہستہ چلنا، گھومنا

flanieren (ist) in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa flanieren (ist)

  • langsam, ohne besonderes Ziel umherschlendern, bummeln, spazieren gehen, wandeln, schlendern, umherbummeln

flanieren (ist) in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik flanieren

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika flanieren (ist)


Konjugacja czasownika flanieren online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika flanieren jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (flaniert - flanierte - ist flaniert) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary flanieren oraz na flanieren w Duden.

Odmiana flanieren

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich flanier(e)flanierteflaniereflanierte-
du flanierstflaniertestflanierestflaniertestflanier(e)
er flaniertflanierteflaniereflanierte-
wir flanierenflaniertenflanierenflaniertenflanieren
ihr flaniertflaniertetflanieretflaniertetflaniert
sie flanierenflaniertenflanierenflaniertenflanieren

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich flanier(e), du flanierst, er flaniert, wir flanieren, ihr flaniert, sie flanieren
  • Präteritum: ich flanierte, du flaniertest, er flanierte, wir flanierten, ihr flaniertet, sie flanierten
  • Czas przeszły dokonany: ich bin flaniert, du bist flaniert, er ist flaniert, wir sind flaniert, ihr seid flaniert, sie sind flaniert
  • Zaprzeszły: ich war flaniert, du warst flaniert, er war flaniert, wir waren flaniert, ihr wart flaniert, sie waren flaniert
  • Czas przyszły I: ich werde flanieren, du wirst flanieren, er wird flanieren, wir werden flanieren, ihr werdet flanieren, sie werden flanieren
  • czas przyszły dokonany: ich werde flaniert sein, du wirst flaniert sein, er wird flaniert sein, wir werden flaniert sein, ihr werdet flaniert sein, sie werden flaniert sein

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich flaniere, du flanierest, er flaniere, wir flanieren, ihr flanieret, sie flanieren
  • Präteritum: ich flanierte, du flaniertest, er flanierte, wir flanierten, ihr flaniertet, sie flanierten
  • Czas przeszły dokonany: ich sei flaniert, du seiest flaniert, er sei flaniert, wir seien flaniert, ihr seiet flaniert, sie seien flaniert
  • Zaprzeszły: ich wäre flaniert, du wärest flaniert, er wäre flaniert, wir wären flaniert, ihr wäret flaniert, sie wären flaniert
  • Czas przyszły I: ich werde flanieren, du werdest flanieren, er werde flanieren, wir werden flanieren, ihr werdet flanieren, sie werden flanieren
  • czas przyszły dokonany: ich werde flaniert sein, du werdest flaniert sein, er werde flaniert sein, wir werden flaniert sein, ihr werdet flaniert sein, sie werden flaniert sein

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde flanieren, du würdest flanieren, er würde flanieren, wir würden flanieren, ihr würdet flanieren, sie würden flanieren
  • Zaprzeszły: ich würde flaniert sein, du würdest flaniert sein, er würde flaniert sein, wir würden flaniert sein, ihr würdet flaniert sein, sie würden flaniert sein

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: flanier(e) (du), flanieren wir, flaniert (ihr), flanieren Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: flanieren, zu flanieren
  • Bezokolicznik II: flaniert sein, flaniert zu sein
  • Imiesłów czynny: flanierend
  • Imiesłów II: flaniert

Komentarze



Zaloguj się

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): flanieren

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 56079