Odmiana niemieckiego czasownika sich hellen

Koniugacja czasownika sich hellen (rozjaśniać, oświetlać) jest regularna. Podstawowe formy to hellt sich, hellte sich i hat sich gehellt. Jako czasownik posiłkowy dla sich hellen używa się "haben". Czasownik sich hellen jest używany zwrotnie. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika hellen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla hellen. Możesz nie tylko odmieniać sich hellen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆

C2 · regularny · haben · zwrotny

sich hellen

hellt sich · hellte sich · hat sich gehellt

Angielski bleach, brighten, lighten, discharge

/ˈhɛlən/ · /ˈhɛlt/ · /ˈhɛltə/ · /gəˈhɛlt/

erhellen, heller werden; bleichen, heller machen; aufleuchten, auflichten, beleuchten, bleichen

sich, (sich+A)

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla sich hellen

Czas teraźniejszy

ich hell(e)⁵ mir/mich³
du hellst dir/dich³
er hellt sich
wir hellen uns
ihr hellt euch
sie hellen sich

Präteritum

ich hellte mir/mich³
du helltest dir/dich³
er hellte sich
wir hellten uns
ihr helltet euch
sie hellten sich

Tryb rozkazujący

-
hell(e)⁵ (du) dir/dich³
-
hellen wir uns
hellt (ihr) euch
hellen Sie sich

Tryb przyp. I

ich helle mir/mich³
du hellest dir/dich³
er helle sich
wir hellen uns
ihr hellet euch
sie hellen sich

Tryb przypuszcz.

ich hellte mir/mich³
du helltest dir/dich³
er hellte sich
wir hellten uns
ihr helltet euch
sie hellten sich

Bezokolicznik

sich hellen
sich zu hellen

Imiesłów

sich hellend
gehellt

⁵ Tylko w użyciu potocznym³ Wybrano losowo

tryb oznajmujący

Czasownik sich hellen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich hell(e)⁵ mir/mich³
du hellst dir/dich³
er hellt sich
wir hellen uns
ihr hellt euch
sie hellen sich

Präteritum

ich hellte mir/mich³
du helltest dir/dich³
er hellte sich
wir hellten uns
ihr helltet euch
sie hellten sich

Czas przeszły dokonany

ich habe mir/mich³ gehellt
du hast dir/dich³ gehellt
er hat sich gehellt
wir haben uns gehellt
ihr habt euch gehellt
sie haben sich gehellt

Nadrzędny przeszły

ich hatte mir/mich³ gehellt
du hattest dir/dich³ gehellt
er hatte sich gehellt
wir hatten uns gehellt
ihr hattet euch gehellt
sie hatten sich gehellt

Czas przyszły I

ich werde mir/mich³ hellen
du wirst dir/dich³ hellen
er wird sich hellen
wir werden uns hellen
ihr werdet euch hellen
sie werden sich hellen

czas przyszły dokonany

ich werde mir/mich³ gehellt haben
du wirst dir/dich³ gehellt haben
er wird sich gehellt haben
wir werden uns gehellt haben
ihr werdet euch gehellt haben
sie werden sich gehellt haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym³ Wybrano losowo

Tryb łączący

Odmiana czasownika sich hellen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich helle mir/mich³
du hellest dir/dich³
er helle sich
wir hellen uns
ihr hellet euch
sie hellen sich

Tryb przypuszcz.

ich hellte mir/mich³
du helltest dir/dich³
er hellte sich
wir hellten uns
ihr helltet euch
sie hellten sich

Tryb przyp. Perf.

ich habe mir/mich³ gehellt
du habest dir/dich³ gehellt
er habe sich gehellt
wir haben uns gehellt
ihr habet euch gehellt
sie haben sich gehellt

Konj. zaprzeszły

ich hätte mir/mich³ gehellt
du hättest dir/dich³ gehellt
er hätte sich gehellt
wir hätten uns gehellt
ihr hättet euch gehellt
sie hätten sich gehellt

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde mir/mich³ hellen
du werdest dir/dich³ hellen
er werde sich hellen
wir werden uns hellen
ihr werdet euch hellen
sie werden sich hellen

Tryb przysz. dok.

ich werde mir/mich³ gehellt haben
du werdest dir/dich³ gehellt haben
er werde sich gehellt haben
wir werden uns gehellt haben
ihr werdet euch gehellt haben
sie werden sich gehellt haben

³ Wybrano losowo

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde mir/mich³ hellen
du würdest dir/dich³ hellen
er würde sich hellen
wir würden uns hellen
ihr würdet euch hellen
sie würden sich hellen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde mir/mich³ gehellt haben
du würdest dir/dich³ gehellt haben
er würde sich gehellt haben
wir würden uns gehellt haben
ihr würdet euch gehellt haben
sie würden sich gehellt haben

³ Wybrano losowo

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika sich hellen

Czas teraźniejszy

hell(e)⁵ (du) dir/dich³
hellen wir uns
hellt (ihr) euch
hellen Sie sich

⁵ Tylko w użyciu potocznym³ Wybrano losowo

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla sich hellen

Bezokolicznik I


sich hellen
sich zu hellen

Bezokolicznik II


sich gehellt haben
sich gehellt zu haben

Imiesłów czynny


sich hellend

Imiesłów II


gehellt

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego sich hellen

Niemiecki sich hellen
Angielski bleach, brighten, lighten, discharge
Rosyjski белить, осветлять, освещать, прояснять
Hiszpański aclarar, blanquear, iluminar
Francuski éclaircir, blanchir, illuminer
Turecki aydınlanmak, aydınlatmak, açıklaştırmak, solmak
Portugalski clarear, branquear, iluminar
Włoski illuminare, schiarire, candeggiare, rischiarare, rischiararsi, sbiancare
Rumuński lumina, albire, ilumina
Węgierski világosít, fehérít, fényesedik
Polski rozjaśniać, oświetlać, wybielać
Grecki φωτίζω, ασπρίζω, διαυγάζω
Holenderski bleken, helder maken, helderder worden, verlichten
Czeski bělít, osvětlit, rozjasnit, zesvětlit
Szwedzki bleka, ljusa, ljusna, upplysa
Duński opklare, blege, lyse
Japoński 明るくする, 明るくなる, 白くする
Kataloński il·luminar, blanquejar, clarificar
Fiński valaista, vaalentaa, valostua
Norweski lyse, bleke, opplyse
Baskijski argitu, argitsu, zabaldu
Serbski izbeliti, osvetliti, posvetliti, razjasniti
Macedoński осветлува, избелува, осветлување
Słoweński bledi, osvetliti, posvetliti, razsvetliti
Słowacki bieliť, osvetliť, rozjasniť, zjasniť
Bośniacki izbijeliti, osvijetliti, posvijetliti, razjasniti
Chorwacki izbijeliti, osvijetliti, posvijetliti, razjasniti
Ukraiński освітлювати, білити, світлішати
Bułgarski изсветлявам, осветявам
Białoruski асвятляць, выцягваць, засвятліць
Indonezyjski mencerahkan, menerangi
Wietnamski làm sáng, chiếu sáng, tẩy trắng
Uzbecki oqartirish, yoritmoq
Hindi हल्का करना
Chiński 漂白, 点亮, 照亮
Tajski ทำให้สว่าง, ฟอกขาว, สว่างขึ้น
Koreański 밝히다, 표백하다
Azerbejdżański ağartmaq, parıldamaq, ışıqlandırmaq
Gruziński გაღიავება, გათეთრება, განათება
Bengalski আলোকিত করা, উজ্জ্বল হওয়া, হালকা করা
Albański ndriçoj, zbardh
Marathi उजळणे, उजळवणे, फिकट करणे
Nepalski उज्यालो बनाउनु, प्रकाश गर्नु, फिका पार्नु
Telugu తెల్లబరచు, ప్రకాశించు, వెలిగించు
Łotewski balināt, izgaismot, uzspīdēt
Tamilski ஒளிர், ஒளிவிடு, வெண்மைப்படுத்து, வெண்மையாக்கு
Estoński heledama, pleegitada, valgustama, valgustuma
Ormiański գունազրկել, լուսավորել, սպիտակեցնել
Kurdyjski ronî kirin, spîkirin
Hebrajskiבהיר יותר، לְבָרוֹת، לְהַבִּיר، להאיר
Arabskiإضاءة، تبييض، يشرق، يضيء
Perskiروشن کردن، روشن شدن، سفید کردن
Urduروشن کرنا، سفید کرنا، چمکنا

sich hellen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa sich hellen
  • erhellen, heller werden, aufleuchten, beleuchten
  • bleichen, heller machen, auflichten, bleichen
sich hellen in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik hellen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika sich hellen

Konjugacja czasownika sich hellen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika sich hellen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (hellt sich - hellte sich - hat sich gehellt) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary hellen oraz na hellen w Duden.

Odmiana hellen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich hell(e) mir/michhellte mir/michhelle mir/michhellte mir/mich-
du hellst dir/dichhelltest dir/dichhellest dir/dichhelltest dir/dichhell(e) dir/dich
er hellt sichhellte sichhelle sichhellte sich-
wir hellen unshellten unshellen unshellten unshellen uns
ihr hellt euchhelltet euchhellet euchhelltet euchhellt euch
sie hellen sichhellten sichhellen sichhellten sichhellen sich

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich hell(e) mir/mich, du hellst dir/dich, er hellt sich, wir hellen uns, ihr hellt euch, sie hellen sich
  • Präteritum: ich hellte mir/mich, du helltest dir/dich, er hellte sich, wir hellten uns, ihr helltet euch, sie hellten sich
  • Czas przeszły dokonany: ich habe mir/mich gehellt, du hast dir/dich gehellt, er hat sich gehellt, wir haben uns gehellt, ihr habt euch gehellt, sie haben sich gehellt
  • Zaprzeszły: ich hatte mir/mich gehellt, du hattest dir/dich gehellt, er hatte sich gehellt, wir hatten uns gehellt, ihr hattet euch gehellt, sie hatten sich gehellt
  • Czas przyszły I: ich werde mir/mich hellen, du wirst dir/dich hellen, er wird sich hellen, wir werden uns hellen, ihr werdet euch hellen, sie werden sich hellen
  • czas przyszły dokonany: ich werde mir/mich gehellt haben, du wirst dir/dich gehellt haben, er wird sich gehellt haben, wir werden uns gehellt haben, ihr werdet euch gehellt haben, sie werden sich gehellt haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich helle mir/mich, du hellest dir/dich, er helle sich, wir hellen uns, ihr hellet euch, sie hellen sich
  • Präteritum: ich hellte mir/mich, du helltest dir/dich, er hellte sich, wir hellten uns, ihr helltet euch, sie hellten sich
  • Czas przeszły dokonany: ich habe mir/mich gehellt, du habest dir/dich gehellt, er habe sich gehellt, wir haben uns gehellt, ihr habet euch gehellt, sie haben sich gehellt
  • Zaprzeszły: ich hätte mir/mich gehellt, du hättest dir/dich gehellt, er hätte sich gehellt, wir hätten uns gehellt, ihr hättet euch gehellt, sie hätten sich gehellt
  • Czas przyszły I: ich werde mir/mich hellen, du werdest dir/dich hellen, er werde sich hellen, wir werden uns hellen, ihr werdet euch hellen, sie werden sich hellen
  • czas przyszły dokonany: ich werde mir/mich gehellt haben, du werdest dir/dich gehellt haben, er werde sich gehellt haben, wir werden uns gehellt haben, ihr werdet euch gehellt haben, sie werden sich gehellt haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde mir/mich hellen, du würdest dir/dich hellen, er würde sich hellen, wir würden uns hellen, ihr würdet euch hellen, sie würden sich hellen
  • Zaprzeszły: ich würde mir/mich gehellt haben, du würdest dir/dich gehellt haben, er würde sich gehellt haben, wir würden uns gehellt haben, ihr würdet euch gehellt haben, sie würden sich gehellt haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: hell(e) (du) dir/dich, hellen wir uns, hellt (ihr) euch, hellen Sie sich

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: sich hellen, sich zu hellen
  • Bezokolicznik II: sich gehellt haben, sich gehellt zu haben
  • Imiesłów czynny: sich hellend
  • Imiesłów II: gehellt

Komentarze


Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 333111, 333111