Präteritum czasownika niemieckiego mitgehen

Formy koniugacji mitgehen (iść razem z, towarzyszyć) w czasie przeszłym to: ich ging mit, du gingst mit, er ging mit, wir gingen mit, ihr gingt mit, sie gingen mit. Jako nieregularny, mocny czasownik z ablautem i używana jest baza preteritum ging. Do tej podstawy dodaje się mocne końcówki czasu przeszłego -st, -en, -t, -en. 1. i 3. osoba liczby pojedynczej nie mają końcówki.Prefiks mit- w mitgehen jest oddzielany.Tworzenie tych form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w czasie przeszłym. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego mitgehen


Niemiecki mitgehen
Angielski accompany, go along, call, come (with), come along, come along (with), go along (with), go with
Rosyjski идти вместе, сопровождать, пойти вместе, сопроводить
hiszpański ir con, acompañar, acompañar a, participar
francuski accompagner, escorter, aller avec
turecki birlikte gitmek, eşlik etmek, beraber olmak
portugalski acompanhar, ir, ir junto
włoski accompagnare, andare con, andare insieme a, farsi trascinare, venire, venire insieme
rumuński însoți, merge cu cineva
Węgierski együtt megy, elkísér vkit, vkivel megy, vkivel tart, elmenni, tartani valakivel
Polski iść razem z, towarzyszyć, iść z kimś, pójść z kimś
Grecki έρχομαι μαζί, συμμετέχω, συνοδεύω
Holenderski meegaan
czeski jít s někým
Szwedzki följa med, gå med, följas med
Duński gå med, følge
Japoński 付いて行く, 一緒に行く, 同行する
kataloński acompanyar
fiński mennä, kanssa, mukana
norweski gå med, bli med, følge
baskijski joan
serbski ići sa nekim, pratiti
macedoński одиме со
słoweński hoditi z nekom, iti z nekom
Słowacki ísť s niekým
bośniacki ići s nekim
chorwacki ići s nekim
Ukraiński йти з ..., йти з кимось, Слідувати, підходити, іти з кимось
bułgarski съгласие, съпричастност
Białoruski ісьці з кімсьці
Hebrajskiללכת עם
arabskiمرافقة
Perskiهمراهی کردن، باچیزی، باکسی
urduساتھ جانا، ہمراہ جانا

mitgehen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Präteritum frazy mitgehen

Czasownik mitgehen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Präteritum tryb oznajmujący


Präteritum tryb oznajmującyCzas przeszły

  • ich ging mit (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du gingst mit (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er ging mit (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir gingen mit (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr gingt mit (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie gingen mit (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się