Bezokolicznik czasownika niemieckiego betrüben

Formy bezokolicznika betrüben (zasmucić) to: betrüben, zu betrüben. Do tematu czasownika trüb dodaje się końcówkę -en. Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu jest oddzielnie stawiane przed zwykłym bezokolicznikiem, ponieważ nie ma rozdzielnych pierwszych części (przedrostków). Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego betrüben


Niemiecki betrüben
Angielski sadden, afflict, aggrieve, deject, distress, grieve
Rosyjski огорчать, печалить, опечалить, омрачить, огорчить, омрачать, опечаливать
Hiszpański entristecer, acongojar, afligir, atribular, enlutar
Francuski attrister, affliger, chagriner, contrister, désoler, peiner, s'attrister
Turecki üzmek, kederlendirmek
Portugalski afligir, entristecer, contristar
Włoski rattristare, intristire, accorarsi, addolorare, addolorarsi, affliggere, contristare, contristarsi
Rumuński tristețe, îngrijora, întrista
Węgierski szomorít, szomorúvá tenni
Polski zasmucić
Grecki θλίβω, λυπώ, στενοχωρώ
Holenderski bedroeven, verdriet doen, verdrietig maken, zich bedroeven
Czeski zarmoutit, sklíčit, smutnit, zarmucovat, zarmucovatmoutit
Szwedzki bedröva, göra ledsen, sorgsen
Duński bedrøve, bekymre, sørge
Japoński 悲しませる, 悲しむ
Kataloński adolorar, adolorir, afligir, entristeix, entristir
Fiński suru, surulliseksi tehdä
Norweski sørge
Baskijski triste egin
Serbski tužiti, žalostiti
Macedoński жалосно
Słoweński žalostiti
Słowacki smútiť, zarmútiť
Bośniacki tužiti, žalostiti
Chorwacki tuziti, žaliti
Ukraiński пригнічувати, сумувати
Bułgarski тъжен
Białoruski засмучаць
Indonezyjski menyedihkan
Wietnamski làm buồn
Uzbecki xafa qilmoq
Hindi दुखी करना
Chiński 使伤心
Tajski ทำให้เศร้า
Koreański 슬프게 하다
Azerbejdżański kədərləndirmək
Gruziński ამწუხრებ
Bengalski দুঃখ দেওয়া
Albański trishtoj
Marathi दुःख देणे
Nepalski दुःख पार्नु
Telugu దుఃఖపెట్టడం
Łotewski apbēdināt
Tamilski துயரப்படுத்து
Estoński kurvastama
Ormiański հիասթափեցնել
Kurdyjski narahat kirin
Hebrajskiלעצוב
Arabskiأحزن، حزين، غم
Perskiغمگین کردن، ناراحت کردن
Urduاداس کرنا

betrüben in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy betrüben

Czasownik betrüben jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich betrübe (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du betrübest (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er betrübt (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir betrüben (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr betrübt (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie betrüben (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się