Bezokolicznik czasownika niemieckiego spornen

Formy bezokolicznika spornen (zachęcać, pobudzać) to: spornen, zu spornen. Do tematu czasownika sporn dodaje się końcówkę -en. Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu jest oddzielnie stawiane przed zwykłym bezokolicznikiem, ponieważ nie ma rozdzielnych pierwszych części (przedrostków). Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego spornen


Niemiecki spornen
Angielski spur, apply spurs, attach spurs, encourage, motivate
Rosyjski стимулировать, подталкивать, подтолкнуть, поощрить, поощрять, мотивировать, побуждать, подгонять
hiszpański estimular, incitar, impulsar
francuski encourager, stimuler, pousser, éperons
turecki teşvik etmek, dürtmek, kışkırtmak, yüreklendirmek
portugalski estimular, impelir, apressar, incitar
włoski spronare, applicare speroni, stimolare, incoraggiare, incitare
rumuński stimula, prindere, împinge, încuraja
Węgierski bekötni, sarkantyúval hajtani, ösztönözni
Polski zachęcać, pobudzać, mobilizować, motywować, przyspieszać
Grecki παρακίνηση, παρακινώ, ενθαρρύνω
Holenderski stimuleren, aanmoedigen, aanzetten
czeski motivovat, pobízet, povzbuzovat, připnout, zapnout
Szwedzki driva, motivera, sporrar, uppmuntra
Duński spore, opfordre til højere præstation
Japoński スパーリング, 励ます, 奮起させる, 駆り立てる
kataloński animar, encoratjar, impulsar, incitar
fiński innostaa, kannustaa, kiihdyttää, kiinnittää
norweski oppfordre til høyere ytelse, spenne, spore
baskijski bultzatu, motibatu, sustatu
serbski podsticati, motivisati, priključiti, vezati
macedoński поттикнување
słoweński pripeti, spodbuditi, spodbujati
Słowacki motivovať, poháňať, povzbudiť, pripnúť
bośniacki podsticati, motivisati, vezati
chorwacki potaknuti, potaknuti na veće performanse, priključiti, vezati
Ukraiński закріплювати, заохочувати, підганяти, спонукати, прив'язувати
bułgarski подтиквам, стимулирам, закрепване на спорове
Białoruski падштурхваць
Hebrajskiלעודד، לדרבן، רצועות
arabskiحث، تحفيز
Perskiتشویق کردن، تحریک کردن، زین کردن
urduترغیب دینا، حوصلہ افزائی کرنا، باندھنا، تیز کرنا، پہننا، چلانا

spornen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy spornen

Czasownik spornen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich sporne (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du spornest (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er spornt (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir spornen (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr spornt (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie spornen (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się