Odmiana niemieckiego czasownika kippen
Koniugacja czasownika kippen (przechylić, przewrócić) jest regularna. Podstawowe formy to kippt, kippte i ist gekippt. Jako czasownik posiłkowy dla kippen używa się "sein". Jednak istnieją także czasy z czasownikiem posiłkowym "haben". Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika kippen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla kippen. Możesz nie tylko odmieniać kippen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆
kippen
kippen
C2 · regularny · sein
kippt · kippte · ist gekippt
tilt, buckle sideways, tip, cant, change suddenly, collapse, fall, fall over, overbalance, overturn, shift, tilt over, tip over, topple
/ˈkɪpən/ · /ˈkɪpt/ · /ˈkɪptə/ · /ɡəˈkɪpt/
aus dem Gleichgewicht geraten und stürzen; schlagartig von einem Zustand in einen negativen Zustand wechseln; umschlagen, ins Gegenteil umschlagen, zurückschlagen (Pendel), (das) Gegenteil bewirken
(bier., aus+D)
» Ich bin aus dem Anzug gekippt
, als ich es gehört habe. I fell out of the suit when I heard it.
Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla kippen
Czas teraźniejszy
| ich | kipp(e)⁵ |
| du | kippst |
| er | kippt |
| wir | kippen |
| ihr | kippt |
| sie | kippen |
Präteritum
| ich | kippte |
| du | kipptest |
| er | kippte |
| wir | kippten |
| ihr | kipptet |
| sie | kippten |
Tryb rozkazujący
| - | |
| kipp(e)⁵ | (du) |
| - | |
| kippen | wir |
| kippt | (ihr) |
| kippen | Sie |
Tryb przyp. I
| ich | kippe |
| du | kippest |
| er | kippe |
| wir | kippen |
| ihr | kippet |
| sie | kippen |
Tryb przypuszcz.
| ich | kippte |
| du | kipptest |
| er | kippte |
| wir | kippten |
| ihr | kipptet |
| sie | kippten |
Bezokolicznik
| kippen |
| zu kippen |
Imiesłów
| kippend |
| gekippt |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
tryb oznajmujący
Czasownik kippen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym
Czas teraźniejszy
| ich | kipp(e)⁵ |
| du | kippst |
| er | kippt |
| wir | kippen |
| ihr | kippt |
| sie | kippen |
Präteritum
| ich | kippte |
| du | kipptest |
| er | kippte |
| wir | kippten |
| ihr | kipptet |
| sie | kippten |
Czas przeszły dokonany
| ich | bin | gekippt |
| du | bist | gekippt |
| er | ist | gekippt |
| wir | sind | gekippt |
| ihr | seid | gekippt |
| sie | sind | gekippt |
Nadrzędny przeszły
| ich | war | gekippt |
| du | warst | gekippt |
| er | war | gekippt |
| wir | waren | gekippt |
| ihr | wart | gekippt |
| sie | waren | gekippt |
Czas przyszły I
| ich | werde | kippen |
| du | wirst | kippen |
| er | wird | kippen |
| wir | werden | kippen |
| ihr | werdet | kippen |
| sie | werden | kippen |
czas przyszły dokonany
| ich | werde | gekippt | sein |
| du | wirst | gekippt | sein |
| er | wird | gekippt | sein |
| wir | werden | gekippt | sein |
| ihr | werdet | gekippt | sein |
| sie | werden | gekippt | sein |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Tryb łączący
Odmiana czasownika kippen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.
Tryb przyp. I
| ich | kippe |
| du | kippest |
| er | kippe |
| wir | kippen |
| ihr | kippet |
| sie | kippen |
Tryb przypuszcz.
| ich | kippte |
| du | kipptest |
| er | kippte |
| wir | kippten |
| ihr | kipptet |
| sie | kippten |
Tryb przyp. Perf.
| ich | sei | gekippt |
| du | seiest | gekippt |
| er | sei | gekippt |
| wir | seien | gekippt |
| ihr | seiet | gekippt |
| sie | seien | gekippt |
Konj. zaprzeszły
| ich | wäre | gekippt |
| du | wärest | gekippt |
| er | wäre | gekippt |
| wir | wären | gekippt |
| ihr | wäret | gekippt |
| sie | wären | gekippt |
Tryb przypuszczający przyszły I
| ich | werde | kippen |
| du | werdest | kippen |
| er | werde | kippen |
| wir | werden | kippen |
| ihr | werdet | kippen |
| sie | werden | kippen |
Tryb przysz. dok.
| ich | werde | gekippt | sein |
| du | werdest | gekippt | sein |
| er | werde | gekippt | sein |
| wir | werden | gekippt | sein |
| ihr | werdet | gekippt | sein |
| sie | werden | gekippt | sein |
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.
Tryb przypuszczający II
| ich | würde | kippen |
| du | würdest | kippen |
| er | würde | kippen |
| wir | würden | kippen |
| ihr | würdet | kippen |
| sie | würden | kippen |
Tryb przyp. zaprzeszły
| ich | würde | gekippt | sein |
| du | würdest | gekippt | sein |
| er | würde | gekippt | sein |
| wir | würden | gekippt | sein |
| ihr | würdet | gekippt | sein |
| sie | würden | gekippt | sein |
Tryb rozkazujący
Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika kippen
Czas teraźniejszy
| kipp(e)⁵ | (du) |
| kippen | wir |
| kippt | (ihr) |
| kippen | Sie |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Bezokolicznik/Imiesłów
Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla kippen
Bezokolicznik I
| kippen |
| zu kippen |
Bezokolicznik II
| gekippt sein |
| gekippt zu sein |
Imiesłów czynny
| kippend |
Imiesłów II
| gekippt |
Przykłady
Przykładowe zdania dla kippen
-
Ich bin aus dem Anzug
gekippt
, als ich es gehört habe.
I fell out of the suit when I heard it.
-
Als ich von meinem Lottogewinn hörte, bin ich fast vom Stuhl
gekippt
.
When I heard about my lottery win, I almost fell off my chair.
-
Wahrscheinlich ist ein leerer Anhänger von einem Last-Wagen auf den Personen-Zug
gekippt
.
Probably an empty trailer from a truck has tipped over onto the passenger train.
Przykłady
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego kippen
-
kippen
- tilt, buckle sideways, tip, cant, change suddenly, collapse, fall, fall over
опрокидывать, опрокинуть, выпивать, выпить, выплеснуть, выплёскивать, высыпать, опрокидываться
caer, inclinarse, volcar, caerse, inclinar
basculer, changer, chuter, pencher, tomber
düşmek, devrilmek
inclinar, tombar, cair, virar
cambiare, capovolgere, cadere, mutare, passare, ribaltarsi, rovesciare, rovesciarsi
se răsturna, se dezechilibra, se schimba brusc, se înclina
felborul, dönt, dől, eldől
przechylić, przewrócić, przechylać, przewracać, przewrócić się
ανατροπή, κλίση, μετάβαση
omvallen, kantelen, kieperen, omkiepen, omschakelen, omslaan, vallen, veranderen
převrátit, sklopit, přehnout, převrátit se, sklonit se
tippa över, välta, välta omkull, kasta om, svänga, tippa
vælte, kollaps, kænke, skifte, tippe, vige, vippe
倒れる, 傾く
caure, bolcar, decaure, inclinar-se, invertir, perdre l'equilibri, volcar
kaatua, heittää, kallistua, kääntyä
kollaps, kollidere, velte
aldaketa, bota, erori, okertu
nagnuti, okrenuti se, pasti, prevrnuti se, prevrtati
излезе од рамнотежа, пад, падне, превртување, сврти
nagibati, nagibati se, preklopiti, prevrniti, prevrniti se, spremeniti
preklopiť, prevrhnúť, prevrátiť, prevrátiť sa, skloniť, spadnúť
nagnuti, okrenuti, prevrnuti, prevrtati
prevrtati, nagnuti, okrenuti, prevrnuti
виходити з рівноваги, звалитися, змінити, падати, перевернути
падане, накланям, наклоняване, превръщам, срив
упасці, заваліцца, зменіцца, змяніцца
jatuh, memburuk, menjadi buruk, terbalik, terjatuh
ngã, rơi, trở nên tồi tệ, xấu đi, đổ
yiqilmoq, agʻdarilmoq, yomon tomonga o'tish, yomonlashmoq
उलट जाना, खराब हो जाना, गिर जाना, गिरना, बिगड़ जाना
变坏, 恶化, 摔倒, 翻倒, 跌落
คว่ำ, ตก, ทรุดลง, ล้ม, แย่ลง
나빠지다, 넘어지다, 떨어지다, 쓰러지다, 악화되다
devrilmək, düşmək, pisləşmək, pisə çevrilmək, yıxılmaq
გადაბრუნება, გაუუარესება, დაცემა, ვარდება, ცუდად გახდომა
উল্টে যাওয়া, খারাপ হওয়া, পড়া, পড়ে যাওয়া, বিগড়ে যাওয়া
bie, përkeqësohem, përmbysem, rrëzohem, shkoj keq
पडणे, उलटणे, बिघडणे, वाईट होणे
उल्टिनु, खराब हुनु, पर्नु, बिग्रनु, लड्नु
ఒరిగిపోవు, చెడిపోవడం, తీవ్రంగా చెడిపోవడం, పడటం, పడిపోవు
apgāzties, krist, nogāzties, pasliktināties, pāriet sliktāk
கவிழ், தவறாக மாறு, படுவது, மோசமாகிவிடு, விழு
halvemaks muutuma, halvenema, kukkuma, pikali kukkuma, ümber kukkuma
ընկնել, շուռ գալ, վատանալ, վատվել
ketin, nebaş bûn, xerab bûn
ליפול، להתהפך، להתמוטט، לשנות כיוון، לשקוע
انقلاب، انحدار، تدهور، سقوط
افت، افتادن، تغییر ناگهانی، تلو تلو خوردن، چپه شدن
جھکنا، گرنا، گھٹنا
kippen in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa kippen- etwas schräg stellen, in Schräglage bringen, neigen, schräg stellen
- etwas durch Schrägstellen aus einem Gefäß schütten, ausschütten, schütten, bashen, schwenken, ausschütten
- verhindern, scheitern lassen, kündigen, stornieren, zurückziehen, ausgleichen, aufheben
- aus dem Gleichgewicht geraten und stürzen, über eine Kante fallen
- schlagartig von einem Zustand in einen negativen Zustand wechseln, umschlagen, ins Gegenteil umschlagen, zurückschlagen (Pendel), (das) Gegenteil bewirken
Znaczenia Synonimy
Przyimki
Przyimki dla kippen
Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - Hiszpański
Niemiecki - Francuski
Niemiecki - Turecki
Niemiecki - Portugalski
Niemiecki - Włoski
Niemiecki - Rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - Czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - Kataloński
Niemiecki - Fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - Norweski
Niemiecki - Baskijski
Niemiecki - Serbski
Niemiecki - Macedoński
Niemiecki - Słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - Bośniacki
Niemiecki - Chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - Bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - Arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - Urdu
Niemiecki - Indonezyjski
Niemiecki - Wietnamski
Niemiecki - Uzbecki
Niemiecki - Hindi
Niemiecki - Chiński
Niemiecki - Tajski
Niemiecki - Koreański
Niemiecki - Azerbejdżański
Niemiecki - Gruziński
Niemiecki - Bengalski
Niemiecki - Albański
Niemiecki - Marathi
Niemiecki - Nepalski
Niemiecki - Telugu
Niemiecki - Łotewski
Niemiecki - Tamilski
Niemiecki - Estoński
Niemiecki - Ormiański
Niemiecki - Kurdyjski
Odmieniać niemiecki czasownik kippen
Podsumowanie wszystkich czasów czasownika kippen
Konjugacja czasownika kippen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika kippen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (kippt - kippte - ist gekippt) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary kippen oraz na kippen w Duden.
Odmiana kippen
| Czas teraźniejszy | Präteritum | Tryb łączący I | Tryb łączący II | Tryb rozkazujący | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | kipp(e) | kippte | kippe | kippte | - |
| du | kippst | kipptest | kippest | kipptest | kipp(e) |
| er | kippt | kippte | kippe | kippte | - |
| wir | kippen | kippten | kippen | kippten | kippen |
| ihr | kippt | kipptet | kippet | kipptet | kippt |
| sie | kippen | kippten | kippen | kippten | kippen |
tryb oznajmujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: ich kipp(e), du kippst, er kippt, wir kippen, ihr kippt, sie kippen
- Präteritum: ich kippte, du kipptest, er kippte, wir kippten, ihr kipptet, sie kippten
- Czas przeszły dokonany: ich bin gekippt, du bist gekippt, er ist gekippt, wir sind gekippt, ihr seid gekippt, sie sind gekippt
- Zaprzeszły: ich war gekippt, du warst gekippt, er war gekippt, wir waren gekippt, ihr wart gekippt, sie waren gekippt
- Czas przyszły I: ich werde kippen, du wirst kippen, er wird kippen, wir werden kippen, ihr werdet kippen, sie werden kippen
- czas przyszły dokonany: ich werde gekippt sein, du wirst gekippt sein, er wird gekippt sein, wir werden gekippt sein, ihr werdet gekippt sein, sie werden gekippt sein
Tryb łączący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: ich kippe, du kippest, er kippe, wir kippen, ihr kippet, sie kippen
- Präteritum: ich kippte, du kipptest, er kippte, wir kippten, ihr kipptet, sie kippten
- Czas przeszły dokonany: ich sei gekippt, du seiest gekippt, er sei gekippt, wir seien gekippt, ihr seiet gekippt, sie seien gekippt
- Zaprzeszły: ich wäre gekippt, du wärest gekippt, er wäre gekippt, wir wären gekippt, ihr wäret gekippt, sie wären gekippt
- Czas przyszły I: ich werde kippen, du werdest kippen, er werde kippen, wir werden kippen, ihr werdet kippen, sie werden kippen
- czas przyszły dokonany: ich werde gekippt sein, du werdest gekippt sein, er werde gekippt sein, wir werden gekippt sein, ihr werdet gekippt sein, sie werden gekippt sein
Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna
- Präteritum: ich würde kippen, du würdest kippen, er würde kippen, wir würden kippen, ihr würdet kippen, sie würden kippen
- Zaprzeszły: ich würde gekippt sein, du würdest gekippt sein, er würde gekippt sein, wir würden gekippt sein, ihr würdet gekippt sein, sie würden gekippt sein
Tryb rozkazujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: kipp(e) (du), kippen wir, kippt (ihr), kippen Sie
Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna
- Bezokolicznik I: kippen, zu kippen
- Bezokolicznik II: gekippt sein, gekippt zu sein
- Imiesłów czynny: kippend
- Imiesłów II: gekippt