Odmiana niemieckiego czasownika frühstücken ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika frühstücken (jeść na śniadanie, jeść śniadanie) jest regularna. Podstawowe formy to ... frühstückt, ... frühstückte i ... gefrühstückt hat. Jako czasownik posiłkowy dla frühstücken używa się "haben". Przedrostek früh- w frühstücken jest nierozdzielny. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika frühstücken. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla frühstücken. Możesz nie tylko odmieniać frühstücken, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu A1. Komentarze ☆

Wideo 

A1 · regularny · haben · nierozłączny

frühstücken

... frühstückt · ... frühstückte · ... gefrühstückt hat

Angielski breakfast, have breakfast

/ˈfʁyːʃtʏkən/ · /ˈfʁyːʃtʏkt/ · /ˈfʁyːʃtʏktə/ · /gəˈfʁyːʃtʏkt/

eine morgendliche Mahlzeit (Frühstück) zu sich nehmen; dejeunieren, (ein) Frühstück essen, (das) Frühstück einnehmen, Kaffee trinken, (seinen) Morgenkaffee trinken

(bier., mit+D)

» Ich frühstücke nicht. Angielski I do not eat breakfast.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla frühstücken

Czas teraźniejszy

... ich frühstück(e)⁵
... du frühstückst
... er frühstückt
... wir frühstücken
... ihr frühstückt
... sie frühstücken

Präteritum

... ich frühstückte
... du frühstücktest
... er frühstückte
... wir frühstückten
... ihr frühstücktet
... sie frühstückten

Tryb rozkazujący

-
frühstück(e)⁵ (du)
-
frühstücken wir
frühstückt (ihr)
frühstücken Sie

Tryb przyp. I

... ich frühstücke
... du frühstückest
... er frühstücke
... wir frühstücken
... ihr frühstücket
... sie frühstücken

Tryb przypuszcz.

... ich frühstückte
... du frühstücktest
... er frühstückte
... wir frühstückten
... ihr frühstücktet
... sie frühstückten

Bezokolicznik

frühstücken
zu frühstücken

Imiesłów

frühstückend
gefrühstückt

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik frühstücken odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

... ich frühstück(e)⁵
... du frühstückst
... er frühstückt
... wir frühstücken
... ihr frühstückt
... sie frühstücken

Präteritum

... ich frühstückte
... du frühstücktest
... er frühstückte
... wir frühstückten
... ihr frühstücktet
... sie frühstückten

Czas przeszły dokonany

... ich gefrühstückt habe
... du gefrühstückt hast
... er gefrühstückt hat
... wir gefrühstückt haben
... ihr gefrühstückt habt
... sie gefrühstückt haben

Nadrzędny przeszły

... ich gefrühstückt hatte
... du gefrühstückt hattest
... er gefrühstückt hatte
... wir gefrühstückt hatten
... ihr gefrühstückt hattet
... sie gefrühstückt hatten

Czas przyszły I

... ich frühstücken werde
... du frühstücken wirst
... er frühstücken wird
... wir frühstücken werden
... ihr frühstücken werdet
... sie frühstücken werden

czas przyszły dokonany

... ich gefrühstückt haben werde
... du gefrühstückt haben wirst
... er gefrühstückt haben wird
... wir gefrühstückt haben werden
... ihr gefrühstückt haben werdet
... sie gefrühstückt haben werden

⁵ Tylko w użyciu potocznym

  • Ich frühstücke nicht. 
  • Tom frühstückt oft allein. 
  • Ich frühstücke um sieben Uhr. 

Tryb łączący

Odmiana czasownika frühstücken w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

... ich frühstücke
... du frühstückest
... er frühstücke
... wir frühstücken
... ihr frühstücket
... sie frühstücken

Tryb przypuszcz.

... ich frühstückte
... du frühstücktest
... er frühstückte
... wir frühstückten
... ihr frühstücktet
... sie frühstückten

Tryb przyp. Perf.

... ich gefrühstückt habe
... du gefrühstückt habest
... er gefrühstückt habe
... wir gefrühstückt haben
... ihr gefrühstückt habet
... sie gefrühstückt haben

Konj. zaprzeszły

... ich gefrühstückt hätte
... du gefrühstückt hättest
... er gefrühstückt hätte
... wir gefrühstückt hätten
... ihr gefrühstückt hättet
... sie gefrühstückt hätten

Tryb przypuszczający przyszły I

... ich frühstücken werde
... du frühstücken werdest
... er frühstücken werde
... wir frühstücken werden
... ihr frühstücken werdet
... sie frühstücken werden

Tryb przysz. dok.

... ich gefrühstückt haben werde
... du gefrühstückt haben werdest
... er gefrühstückt haben werde
... wir gefrühstückt haben werden
... ihr gefrühstückt haben werdet
... sie gefrühstückt haben werden

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

... ich frühstücken würde
... du frühstücken würdest
... er frühstücken würde
... wir frühstücken würden
... ihr frühstücken würdet
... sie frühstücken würden

Tryb przyp. zaprzeszły

... ich gefrühstückt haben würde
... du gefrühstückt haben würdest
... er gefrühstückt haben würde
... wir gefrühstückt haben würden
... ihr gefrühstückt haben würdet
... sie gefrühstückt haben würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika frühstücken

Czas teraźniejszy

frühstück(e)⁵ (du)
frühstücken wir
frühstückt (ihr)
frühstücken Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla frühstücken

Bezokolicznik I


frühstücken
zu frühstücken

Bezokolicznik II


gefrühstückt haben
gefrühstückt zu haben

Imiesłów czynny


frühstückend

Imiesłów II


gefrühstückt
  • Hast du gefrühstückt ? 
  • Hast du schon gefrühstückt ? 
  • Gefrühstückt haben wir erst mittags. 

Przykłady

Przykładowe zdania dla frühstücken

  • Ich frühstücke nicht. 
    Angielski I do not eat breakfast.
  • Tom frühstückt oft allein. 
    Angielski Tom often eats breakfast by himself.
  • Ich frühstücke um sieben Uhr. 
    Angielski I eat my breakfast at seven o'clock.
  • Wann frühstückst du? 
    Angielski When do you eat breakfast?
  • Hast du gefrühstückt ? 
    Angielski Did you eat breakfast?
  • Hast du schon gefrühstückt ? 
    Angielski Have you eaten breakfast yet?
  • Tom frühstückt selten mit uns. 
    Angielski Tom rarely eats breakfast with us.
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego frühstücken

Niemiecki frühstücken
Angielski breakfast, have breakfast
Rosyjski завтракать, позавтракать
Hiszpański desayunar
Francuski déjeuner, manger au petit-déjeuner, petit-déjeuner, prendre le petit-déjeuner
Turecki kahvaltı etmek, kahvaltı yapmak
Portugalski tomar o pequeno-almoço, café da manhã, desjejuar, matabichar, tomar café da manhã, tomar o café-da-manhã, tomar café-da-manhã
Włoski fare colazione, far colazione
Rumuński dejuna, lua micul dejun, micul dejun
Węgierski reggelizik, reggelizni
Polski jeść na śniadanie, jeść śniadanie, zjeść na śniadanie, zjeść śniadanie, śniadanie
Grecki παίρνω το πρωινό, προγευματίζω, πρωινό
Holenderski ontbijten, als ontbijt eten
Czeski snídat, posnídat
Szwedzki äta frukost
Duński drikke morgenkaffe, morgenmad, spise morgenmad
Japoński 朝御飯を食べる, 朝食をとる
Kataloński esmorzar
Fiński aamiaista syödä, aamiaistaa, syödä aamiaista
Norweski frokost, spise frokost
Baskijski goizeko janaria, gosaldu
Serbski doručkovati, доручковати
Macedoński појадок
Słoweński zajtrk, zajtrkovati
Słowacki raňajkovať
Bośniacki doručkovati
Chorwacki doručkovati, zajutarkovati
Ukraiński снідати
Bułgarski закуска, закусвам
Białoruski снедаць, сняданак
Indonezyjski makan sarapan
Wietnamski ăn sáng
Uzbecki nonushta qilish
Hindi नाश्ता करना
Chiński 吃早饭
Tajski กินอาหารเช้า
Koreański 아침을 먹다
Azerbejdżański səhər yeməyi yemək
Gruziński საუზმე ჭამა
Bengalski নাস্তা খাওয়া
Albański ha mëngjes
Marathi नाश्ता करणे
Nepalski नास्ता खानु
Telugu ఉదయాన్న భోజనం తినడం
Łotewski brokastis ēst
Tamilski காலை உணவு சாப்பிடுதல்
Estoński hommikusööki sööma
Ormiański նախաճաշել
Kurdyjski nan xwarin
Hebrajskiלאכול ארוחת בוקר
Arabskiتناول الإفطار، فطر
Perskiصبحانه خوردن
Urduناشتہ

frühstücken in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa frühstücken
  • eine morgendliche Mahlzeit (Frühstück) zu sich nehmen, dejeunieren
  • (ein) Frühstück essen, (das) Frühstück einnehmen, dejeunieren, Kaffee trinken, (seinen) Morgenkaffee trinken
frühstücken in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Przyimki

Przyimki dla frühstücken

  • jemand frühstückt mit etwas
Zastosowania  Przyimki 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik frühstücken

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika frühstücken

Konjugacja czasownika frühstücken online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika frühstücken jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... frühstückt - ... frühstückte - ... gefrühstückt hat) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary frühstücken oraz na frühstücken w Duden.

Odmiana frühstücken

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich ... frühstück(e)... frühstückte... frühstücke... frühstückte-
du ... frühstückst... frühstücktest... frühstückest... frühstücktestfrühstück(e)
er ... frühstückt... frühstückte... frühstücke... frühstückte-
wir ... frühstücken... frühstückten... frühstücken... frühstücktenfrühstücken
ihr ... frühstückt... frühstücktet... frühstücket... frühstücktetfrühstückt
sie ... frühstücken... frühstückten... frühstücken... frühstücktenfrühstücken

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ... ich frühstück(e), ... du frühstückst, ... er frühstückt, ... wir frühstücken, ... ihr frühstückt, ... sie frühstücken
  • Präteritum: ... ich frühstückte, ... du frühstücktest, ... er frühstückte, ... wir frühstückten, ... ihr frühstücktet, ... sie frühstückten
  • Czas przeszły dokonany: ... ich gefrühstückt habe, ... du gefrühstückt hast, ... er gefrühstückt hat, ... wir gefrühstückt haben, ... ihr gefrühstückt habt, ... sie gefrühstückt haben
  • Zaprzeszły: ... ich gefrühstückt hatte, ... du gefrühstückt hattest, ... er gefrühstückt hatte, ... wir gefrühstückt hatten, ... ihr gefrühstückt hattet, ... sie gefrühstückt hatten
  • Czas przyszły I: ... ich frühstücken werde, ... du frühstücken wirst, ... er frühstücken wird, ... wir frühstücken werden, ... ihr frühstücken werdet, ... sie frühstücken werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich gefrühstückt haben werde, ... du gefrühstückt haben wirst, ... er gefrühstückt haben wird, ... wir gefrühstückt haben werden, ... ihr gefrühstückt haben werdet, ... sie gefrühstückt haben werden

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ... ich frühstücke, ... du frühstückest, ... er frühstücke, ... wir frühstücken, ... ihr frühstücket, ... sie frühstücken
  • Präteritum: ... ich frühstückte, ... du frühstücktest, ... er frühstückte, ... wir frühstückten, ... ihr frühstücktet, ... sie frühstückten
  • Czas przeszły dokonany: ... ich gefrühstückt habe, ... du gefrühstückt habest, ... er gefrühstückt habe, ... wir gefrühstückt haben, ... ihr gefrühstückt habet, ... sie gefrühstückt haben
  • Zaprzeszły: ... ich gefrühstückt hätte, ... du gefrühstückt hättest, ... er gefrühstückt hätte, ... wir gefrühstückt hätten, ... ihr gefrühstückt hättet, ... sie gefrühstückt hätten
  • Czas przyszły I: ... ich frühstücken werde, ... du frühstücken werdest, ... er frühstücken werde, ... wir frühstücken werden, ... ihr frühstücken werdet, ... sie frühstücken werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich gefrühstückt haben werde, ... du gefrühstückt haben werdest, ... er gefrühstückt haben werde, ... wir gefrühstückt haben werden, ... ihr gefrühstückt haben werdet, ... sie gefrühstückt haben werden

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ... ich frühstücken würde, ... du frühstücken würdest, ... er frühstücken würde, ... wir frühstücken würden, ... ihr frühstücken würdet, ... sie frühstücken würden
  • Zaprzeszły: ... ich gefrühstückt haben würde, ... du gefrühstückt haben würdest, ... er gefrühstückt haben würde, ... wir gefrühstückt haben würden, ... ihr gefrühstückt haben würdet, ... sie gefrühstückt haben würden

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: frühstück(e) (du), frühstücken wir, frühstückt (ihr), frühstücken Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: frühstücken, zu frühstücken
  • Bezokolicznik II: gefrühstückt haben, gefrühstückt zu haben
  • Imiesłów czynny: frühstückend
  • Imiesłów II: gefrühstückt

Komentarze


Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 63209

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): frühstücken

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1970675, 1924877, 2393836, 1544500, 815002, 10750317, 747831, 6850416