Odmiana niemieckiego czasownika wundreiben

Koniugacja czasownika wundreiben (obcierać skórę, otarcie) jest nieregularna. Podstawowe formy to reibt wund, rieb wund i hat wundgerieben. Ablaut odbywa się za pomocą samogłosek rdzeniowych ei - ie - ie. Jako czasownik posiłkowy dla wundreiben używa się "haben". Pierwsza sylaba wund- z wundreiben jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika wundreiben. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla wundreiben. Możesz nie tylko odmieniać wundreiben, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆

nieregularny · haben · rozdzielny

wund·reiben

reibt wund · rieb wund · hat wundgerieben

 Zmiana samogłoski rdzenia  ei - ie - ie 

Angielski excoriate, chafe, rub sore

/ˈvʊndˌʁaɪ̯bn̩/ · /ʁaɪ̯pt vʊnd/ · /ʁiːb vʊnd/ · /ˈʁiːbə vʊnd/ · /ˈvʊndɡəˈriːbn̩/

durch Reibung wund machen

(bier.)

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla wundreiben

Czas teraźniejszy

ich reib(e)⁵ wund
du reibst wund
er reibt wund
wir reiben wund
ihr reibt wund
sie reiben wund

Präteritum

ich rieb wund
du riebst wund
er rieb wund
wir rieben wund
ihr riebt wund
sie rieben wund

Tryb rozkazujący

-
reib(e)⁵ (du) wund
-
reiben wir wund
reibt (ihr) wund
reiben Sie wund

Tryb przyp. I

ich reibe wund
du reibest wund
er reibe wund
wir reiben wund
ihr reibet wund
sie reiben wund

Tryb przypuszcz.

ich riebe wund
du riebest wund
er riebe wund
wir rieben wund
ihr riebet wund
sie rieben wund

Bezokolicznik

wundreiben
wundzureiben

Imiesłów

wundreibend
wundgerieben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik wundreiben odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich reib(e)⁵ wund
du reibst wund
er reibt wund
wir reiben wund
ihr reibt wund
sie reiben wund

Präteritum

ich rieb wund
du riebst wund
er rieb wund
wir rieben wund
ihr riebt wund
sie rieben wund

Czas przeszły dokonany

ich habe wundgerieben
du hast wundgerieben
er hat wundgerieben
wir haben wundgerieben
ihr habt wundgerieben
sie haben wundgerieben

Nadrzędny przeszły

ich hatte wundgerieben
du hattest wundgerieben
er hatte wundgerieben
wir hatten wundgerieben
ihr hattet wundgerieben
sie hatten wundgerieben

Czas przyszły I

ich werde wundreiben
du wirst wundreiben
er wird wundreiben
wir werden wundreiben
ihr werdet wundreiben
sie werden wundreiben

czas przyszły dokonany

ich werde wundgerieben haben
du wirst wundgerieben haben
er wird wundgerieben haben
wir werden wundgerieben haben
ihr werdet wundgerieben haben
sie werden wundgerieben haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika wundreiben w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich reibe wund
du reibest wund
er reibe wund
wir reiben wund
ihr reibet wund
sie reiben wund

Tryb przypuszcz.

ich riebe wund
du riebest wund
er riebe wund
wir rieben wund
ihr riebet wund
sie rieben wund

Tryb przyp. Perf.

ich habe wundgerieben
du habest wundgerieben
er habe wundgerieben
wir haben wundgerieben
ihr habet wundgerieben
sie haben wundgerieben

Konj. zaprzeszły

ich hätte wundgerieben
du hättest wundgerieben
er hätte wundgerieben
wir hätten wundgerieben
ihr hättet wundgerieben
sie hätten wundgerieben

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde wundreiben
du werdest wundreiben
er werde wundreiben
wir werden wundreiben
ihr werdet wundreiben
sie werden wundreiben

Tryb przysz. dok.

ich werde wundgerieben haben
du werdest wundgerieben haben
er werde wundgerieben haben
wir werden wundgerieben haben
ihr werdet wundgerieben haben
sie werden wundgerieben haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde wundreiben
du würdest wundreiben
er würde wundreiben
wir würden wundreiben
ihr würdet wundreiben
sie würden wundreiben

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde wundgerieben haben
du würdest wundgerieben haben
er würde wundgerieben haben
wir würden wundgerieben haben
ihr würdet wundgerieben haben
sie würden wundgerieben haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika wundreiben

Czas teraźniejszy

reib(e)⁵ (du) wund
reiben wir wund
reibt (ihr) wund
reiben Sie wund

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla wundreiben

Bezokolicznik I


wundreiben
wundzureiben

Bezokolicznik II


wundgerieben haben
wundgerieben zu haben

Imiesłów czynny


wundreibend

Imiesłów II


wundgerieben

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego wundreiben

Niemiecki wundreiben
Angielski excoriate, chafe, rub sore
Rosyjski истереть, истирать, натирать, раздражать
Hiszpański rozadura
Francuski frotter, irriter
Turecki sürtmekle yaralamak
Portugalski esfolar, ferir
Włoski irritare, sfregare
Rumuński frecare, irita
Węgierski dörzsölés
Polski obcierać skórę, otarcie
Grecki ερεθισμός
Holenderski wrijven
Czeski odřít
Szwedzki gnida
Duński gnide
Japoński 擦り傷を作る
Kataloński fer ferides per fregament
Fiński hankaaminen
Norweski gnage
Baskijski azalera irristatu, irritatu
Serbski izgoreti, trljati
Macedoński изгребување
Słoweński zabrusiti, zabrusiti kožo
Słowacki odrieť
Bośniacki trljati
Chorwacki ozlijediti trljanjem
Ukraiński втерти, розтерти
Bułgarski раздразня
Białoruski раздзірацца
Indonezyjski melecetkan
Wietnamski làm sướt da, làm trầy
Uzbecki ishqalab yara qilmoq
Hindi घर्षण से घाव करना
Chiński 磨伤, 磨破
Tajski ถูจนเป็นแผล, ทำให้ถลอก
Koreański 까지게 하다, 쓸리게 하다
Azerbejdżański sürtüb yaralamaq
Gruziński გაჟეჟვა
Bengalski ঘষে ঘা করা
Albański gërvisht
Marathi घासून जखम करणे
Nepalski रगडेर घाउ लगाउनु
Telugu ఘర్షణతో గాయపరచు
Łotewski noberzt
Tamilski உரசிப் புண் செய்ய
Estoński marrastama
Ormiański քերծել
Kurdyjski bi malkirin birîndar kirin
Hebrajskiשפשוף
Arabskiتقرح
Perskiمالش دادن
Urduرگڑنا، چوٹ دینا

wundreiben in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa wundreiben
  • durch Reibung wund machen
wundreiben in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik wundreiben

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika wundreiben

Konjugacja czasownika wund·reiben online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika wund·reiben jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (reibt wund - rieb wund - hat wundgerieben) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary wundreiben oraz na wundreiben w Duden.

Odmiana wundreiben

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich reib(e) wundrieb wundreibe wundriebe wund-
du reibst wundriebst wundreibest wundriebest wundreib(e) wund
er reibt wundrieb wundreibe wundriebe wund-
wir reiben wundrieben wundreiben wundrieben wundreiben wund
ihr reibt wundriebt wundreibet wundriebet wundreibt wund
sie reiben wundrieben wundreiben wundrieben wundreiben wund

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich reib(e) wund, du reibst wund, er reibt wund, wir reiben wund, ihr reibt wund, sie reiben wund
  • Präteritum: ich rieb wund, du riebst wund, er rieb wund, wir rieben wund, ihr riebt wund, sie rieben wund
  • Czas przeszły dokonany: ich habe wundgerieben, du hast wundgerieben, er hat wundgerieben, wir haben wundgerieben, ihr habt wundgerieben, sie haben wundgerieben
  • Zaprzeszły: ich hatte wundgerieben, du hattest wundgerieben, er hatte wundgerieben, wir hatten wundgerieben, ihr hattet wundgerieben, sie hatten wundgerieben
  • Czas przyszły I: ich werde wundreiben, du wirst wundreiben, er wird wundreiben, wir werden wundreiben, ihr werdet wundreiben, sie werden wundreiben
  • czas przyszły dokonany: ich werde wundgerieben haben, du wirst wundgerieben haben, er wird wundgerieben haben, wir werden wundgerieben haben, ihr werdet wundgerieben haben, sie werden wundgerieben haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich reibe wund, du reibest wund, er reibe wund, wir reiben wund, ihr reibet wund, sie reiben wund
  • Präteritum: ich riebe wund, du riebest wund, er riebe wund, wir rieben wund, ihr riebet wund, sie rieben wund
  • Czas przeszły dokonany: ich habe wundgerieben, du habest wundgerieben, er habe wundgerieben, wir haben wundgerieben, ihr habet wundgerieben, sie haben wundgerieben
  • Zaprzeszły: ich hätte wundgerieben, du hättest wundgerieben, er hätte wundgerieben, wir hätten wundgerieben, ihr hättet wundgerieben, sie hätten wundgerieben
  • Czas przyszły I: ich werde wundreiben, du werdest wundreiben, er werde wundreiben, wir werden wundreiben, ihr werdet wundreiben, sie werden wundreiben
  • czas przyszły dokonany: ich werde wundgerieben haben, du werdest wundgerieben haben, er werde wundgerieben haben, wir werden wundgerieben haben, ihr werdet wundgerieben haben, sie werden wundgerieben haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde wundreiben, du würdest wundreiben, er würde wundreiben, wir würden wundreiben, ihr würdet wundreiben, sie würden wundreiben
  • Zaprzeszły: ich würde wundgerieben haben, du würdest wundgerieben haben, er würde wundgerieben haben, wir würden wundgerieben haben, ihr würdet wundgerieben haben, sie würden wundgerieben haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: reib(e) (du) wund, reiben wir wund, reibt (ihr) wund, reiben Sie wund

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: wundreiben, wundzureiben
  • Bezokolicznik II: wundgerieben haben, wundgerieben zu haben
  • Imiesłów czynny: wundreibend
  • Imiesłów II: wundgerieben

Komentarze


Zaloguj się