Odmiana niemieckiego rzeczownika Container z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Container (kontener, pojemnik) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Containers i w mianowniku liczby mnogiej Container. Rzeczownik Container odmienia się mocno z końcówkami s/-. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Container to męski, a określony rodzajnik to "der". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Container, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C1. Komentarze

C1 · rzeczownik · męski · regularny · -s, -

der Container

Containers · Container

Końcówki s/-   Skrócenie końcówki dopełniacza do 's'  

Angielski container, dumpster, skip, trailer

/kɔnˈteːnɐ/ · /kɔnˈteːnɐs/ · /kɔnˈteːnɐ/

ein spezieller, genormter Transportbehälter für den Güterfernverkehr; ein Behälter; ISO-Container, Behälter, Bauschuttcontainer, Blechkiste

» Der Container ist leer. Angielski The container is empty.

Odmiana Container w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. derContainer
Dopełniacz desContainers
Dat. demContainer
Biernik denContainer

Liczba mnoga

Mian. dieContainer
Dopełniacz derContainer
Dat. denContainern
Biernik dieContainer

Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Container


  • Der Container ist leer. 
    Angielski The container is empty.
  • Aus dem Container kommt Asche. 
    Angielski Ash comes from the container.
  • Einige Container sind jetzt an den Stränden von Inseln angekommen. 
    Angielski Some containers have now arrived at the beaches of islands.
  • Als wir nach Kanada ausgewandert sind, haben wir alle unsere Möbel und Bücher in einen Container gepackt und per Schiff über den Atlantik geschickt. 
    Angielski When we emigrated to Canada, we packed all our furniture and books into a container and sent them by ship across the Atlantic.
  • Dieser Container kam per Luftfracht. 
    Angielski This container arrived by air freight.
  • Die Packungen aus Papier sammeln wir in diesem Container . 
    Angielski We collect paper packaging in this container.
  • Die Stoffe werden in Containern um die halbe Welt geschippert. 
    Angielski The materials are shipped in containers around half the world.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Container


Niemiecki Container
Angielski container, dumpster, skip, trailer
Rosyjski контейнер, емкость, конте́йнер
Hiszpański contenedor, caseta prefabricada, container, contenedor de basura
Francuski conteneur, benne, container, récipient
Turecki konteyner, kap, büyük koyacak
Portugalski contentor, recipiente, contenedor, container, contêiner
Włoski contenitore, container, campana, cassa mobile, cassetta da per fiori, cassonetto, fioriera, recipiente
Rumuński recipient, container, rezervor
Węgierski konténer, edény, tartály
Polski kontener, pojemnik, pojemnik na śmieci, zbiornik
Grecki δοχείο, εμπορευματοκιβώτιο, κοντέινερ
Holenderski container, afvalcontainer, opslag, vat
Czeski kontejner, nádoba
Szwedzki behållare, container, plåtlåda
Duński beholder, container
Japoński コンテナ, 容器
Kataloński contenidor
Fiński kontti, astia, kuljetusastia, säiliö
Norweski beholder, container
Baskijski ontzi, bilgarri, biltegi
Serbski kontejner, posuda
Macedoński контејнер, содржател
Słoweński kontejner, posoda
Słowacki kontajner, nádoba
Bośniacki kontejner, posuda
Chorwacki kontejner, posuda
Ukraiński контейнер, ємність
Bułgarski контейнер, съд
Białoruski контэйнер, сосуд
Indonezyjski kontainer, kontainer sampah, skip, wadah
Wietnamski bình chứa, container phế liệu, thùng chứa phế liệu
Uzbecki konteyner, skip
Hindi कंटेनर, कचरा कंटेनर, पात्र, बर्तन, स्किप
Chiński 容器, 废料箱, 建筑垃圾箱, 箱子, 集装箱
Tajski กล่อง, คอนเทนเนอร์, ถังขยะก่อสร้าง, ภาชนะ, สกิป
Koreański 스킵, 스킵 컨테이너, 용기, 컨테이너
Azerbejdżański konteyner, skip, zibil konteyneri
Gruziński კონტეინერი, სკიპი
Bengalski কন্টেইনার, পাত্র, বর্জ্য কন্টেইনার, স্কিপ
Albański konteiner, kontejner, kontenier plehrash, skip
Marathi कंटेनर, कचरा कंटेनर, पात्र, स्किप
Nepalski कन्टेनर, पात्र, फोहोर कन्टेनर, स्किप
Telugu కాంటెయినర్, పాత్ర, వ్యర్థాల కంటైనర్, స్కిప్
Łotewski atkritumu konteiners, konteineris, konteiners, skips
Tamilski கண்டெய்னர், ஸ்கிப், ஸ்கிப் கொண்டெய்னர்
Estoński konteiner, jäätmekonteiner, mahuti, skipp
Ormiański կոնտեյներ, աղբարկղ-կոնտեյներ, պահարան, սկիպ
Kurdyjski kontêner, kontîner, skip
Hebrajskiמיכל، קונטיינר
Arabskiحاوية، وعاء
Perskiظرف، کانتینر، محفظه
Urduکنٹینر، برتن، خانہ

Container in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Container

  • ein spezieller, genormter Transportbehälter für den Güterfernverkehr, ISO-Container, Blechkiste
  • ein Behälter, Behälter, Großbehälter
  • transportabler, gleichwohl absetzbarer Behälter vor allem für Bauschutt, Bauschuttcontainer

Container in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Container

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Container we wszystkich przypadkach


Odmiana Container przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Container jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Container oraz w Container w Duden.

Odmiana Container

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. der Container die Container
Dopełniacz des Containers der Container
Dat. dem Container den Containern
Biernik den Container die Container

Odmiana Container

  • Liczba pojedyncza: der Container, des Containers, dem Container, den Container
  • Liczba mnoga: die Container, der Container, den Containern, die Container

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 123009, 123009, 123009

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 123009, 4232, 228513, 719792

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 8101647

* Zdania z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podlegają warunkom tam zapisanym. Te oraz powiązany artykuł można znaleźć pod następującymi linkami: Kunst-Werk verkauft, Fracht verloren