Odmiana niemieckiego rzeczownika Fallobst z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Fallobst (opadłe owoce, niskiej jakości owoce) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Fallobst(e)s i w mianowniku liczby mnogiej -. Rzeczownik Fallobst odmienia się mocno z końcówkami es/-. Nie tworzy form liczby mnogiej. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Fallobst to nijaki, a określony rodzajnik to "das". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Fallobst, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · rzeczownik · neutralny · regularny · -s, -

das Fallobst

Fallobst(e)⁴s · -

Końcówki es/-   Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'   Tylko liczba pojedyncza  

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe

Angielski windfall, cull, discarded fruit, fall guy, rotten fruit

/ˈfalɔpst/ · /ˈfalɔbstəs/

[Sport, Pflanzen, …] reife Früchte, die von hochwachsenden Pflanzen fallen; verdorbene Früchte, aufgrund der Schäden durch den Fall und dem folgenden Verrottungsprozess oder Insektenbefall

» Falläpfel zählen auch zum Fallobst . Angielski Fallen apples also count as fallen fruit.

Odmiana Fallobst w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. dasFallobst
Dopełniacz desFallobstes/Fallobsts
Dat. demFallobst/Fallobste
Biernik dasFallobst

Liczba mnoga

Mian. -
Dopełniacz -
Dat. -
Biernik -

⁶ Tylko w podniosłym stylu⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe


Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Fallobst


  • Falläpfel zählen auch zum Fallobst . 
    Angielski Fallen apples also count as fallen fruit.
  • Fallobst ist ein Unterbegriff von Obst. 
    Angielski Fallen fruit is a subcategory of fruit.
  • Und HBO, Amerikas Box-Fernsehsender, mag kein Fallobst auf dem Schirm. 
    Angielski And HBO, America's boxing television channel, doesn't like fallen fruit on the screen.
  • Das Fallobst liegt verstreut auf der Weide und ist schon von den Ameisen befallen. 
    Angielski The fallen fruit is scattered on the pasture and has already been infested by ants.
  • Fallobst sind Gegner, die sich bei der erstbesten Gelegenheit auch ohne harten Treffer auszählen lassen und unbeschadet mit der Kampfbörse nach Hause fahren. 
    Angielski Fallen fruit are opponents who can be counted without hard hits at the first opportunity and return home unscathed with the combat exchange.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Fallobst


Niemiecki Fallobst
Angielski windfall, cull, discarded fruit, fall guy, rotten fruit
Rosyjski падалица, па́далица, па́данцы, паданцы, падение, падшее яблоко, падшие фрукты, падший фрукт
Hiszpański frutas caídas, caída de frutas, fruta caída, fruta de baja calidad, frutas podridas, frutos caídos, las frutas caedizas
Francuski fruits tombés, boxe, boxeur, fruits chutés, fruits pourris, marchandise de moindre qualité, produits déclassés
Turecki değersiz ürün, düşen meyveler, düşmüş meyve, düşük performanslı boksör, kalitesiz meyve, yere düşen meyveler, çürümüş meyve
Portugalski frutas caídas, frutos caídos, caçador, fruta caída, fruta do chão, frutas podres, frutos de queda, ladrão
Włoski frutta di casco, Sacco di patate, frutta caduta, frutta di scarto, frutta marcia, frutti caduti, frutti maturi
Rumuński fructe căzute, boxer căzut, fructe de calitate inferioară, fructe stricate
Węgierski gyümölcs, lees, másodlagos gyümölcs, rothadó gyümölcs
Polski opadłe owoce, niskiej jakości owoce, odpadki, spad, spady, szybki bokser, zepsute owoce
Grecki κατώτερης ποιότητας προϊόν, πέφτοντας φρούτα, πεσμένα φρούτα, προβληματικός μποξέρ, χαλασμένα φρούτα
Holenderski afgevallen fruit, gevallen fruit, valfruit, afvalfruit, rotte vruchten
Czeski padané ovoce, spadlé ovoce, padavka, padlé ovoce, pádový boxer, shnilé ovoce
Szwedzki fallfrukt, fallande frukt, fallfrukter, frukt som faller, skadad frukt, skadade frukter
Duński faldfrugt, faldfrugter, faldfrugter der er rådne, nedfaldsfrugt
Japoński 落果, ダウン, ノックダウン, 地面に落ちた果物, 腐った果物, 落ちた果物
Kataloński caiguda de fruita, fruit caigut, fruit de caiguda, fruites caigudes, fruites podrides, fruits caiguts
Fiński huonolaatuinen sato, maahan pudonneet hedelmät, mätähedelmät, pudonneet hedelmät, pudotus, putoavat hedelmät
Norweski fallefrukter, fallende frukt, fallfrukt, fallfrukter, nedfallsfrukt, råtnende frukt, skadelig frukt
Baskijski bigarren mailako fruta, erorketa-frutak, fruta hondatuak, lurreko fruituak
Serbski brza žrtva, otpad, palačinke, palo voće, pokvareno voće
Macedoński паднати овошја, неквалитетно овошје, паднато овошје, разгниени овошја
Słoweński odpadno sadje, padec, padleče sadje, padlo sadje, pokvarjeno sadje
Słowacki hnijúce ovocie, padané ovocie, padlé ovocie, pádové ovocie
Bośniacki brza pobjeda, opalo voće, otpad, pala voće, palo voće, trulo voće
Chorwacki brza žrtva, otpad, otpadno voće, pala voća, palo voće, palo voće s drveća
Ukraiński падіння фруктів, недоброякісний товар, опале фрукти, падалиця
Bułgarski паднали плодове, боксьор, гнили плодове
Białoruski недастатковы ўраджай, падзенне садавіны, падзёныя фрукты, падманшчык, раздробленыя фрукты
Indonezyjski buah gugur, buah jatuh busuk
Wietnamski quả rụng, quả rụng thối
Uzbecki shamol bilan tushgan meva, tushgan meva
Hindi गिरे फल, गिरे हुए सड़े फल
Chiński 腐烂的落果, 落下的水果
Tajski ผลร่วง, ผลไม้ร่วงเน่า
Koreański 낙과
Azerbejdżański düşmüş meyvələr, düşən meyvə
Gruziński ჩამოვარდნილი ხილი
Bengalski পড়া ফল, পড়ে যাওয়া পচা ফল
Albański fruta të rrëzuara
Marathi पडलेली फळे
Nepalski झरेका फलहरू, परेका फल
Telugu పడి పడ్డ పండ్లు, పడ్డ పండ్లు
Łotewski nokrituši augļi, nolauztie augļi
Tamilski விழுந்த பழங்கள், விழுந்த பழம்
Estoński langunud viljad, maha langenud viljad
Ormiański ընկած մրգեր
Kurdyjski mêv ketî
Hebrajskiנוקאאוט، פירות נופלים، פירות רקובים، פירות שנפלו
Arabskiفاكهة ساقطة، طرح الريح، فاكهة متساقطة، فاكهة متعفنة، ملاكم
Perskiمیوه‌های افتاده، سقوط میوه، محصولات بی‌کیفیت
Urduگرے ہوئے پھل، سڑے ہوئے پھل، پہلوان، کم معیار کا پھل

Fallobst in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Fallobst

  • [Pflanzen] reife Früchte, die von hochwachsenden Pflanzen fallen
  • verdorbene Früchte, aufgrund der Schäden durch den Fall und dem folgenden Verrottungsprozess oder Insektenbefall, als minderwertig angesehene Ware
  • [Sport] Boxer, der sich möglichst schnell auszählen lässt, ohne wirklich angeschlagen zu sein

Fallobst in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Fallobst

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Fallobst we wszystkich przypadkach


Odmiana Fallobst przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Fallobst jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Fallobst oraz w Fallobst w Duden.

Odmiana Fallobst

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. das Fallobst -
Dopełniacz des Fallobst(e)s -
Dat. dem Fallobst(e) -
Biernik das Fallobst -

Odmiana Fallobst

  • Liczba pojedyncza: das Fallobst, des Fallobst(e)s, dem Fallobst(e), das Fallobst
  • Liczba mnoga: -, -, -, -

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 135676, 135676, 135676

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 633699, 4990, 135676, 135676