Odmiana niemieckiego rzeczownika Gartenhaus z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Gartenhaus (altana, altanka) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Gartenhauses i w mianowniku liczby mnogiej Gartenhäuser. Rzeczownik Gartenhaus odmienia się mocno z końcówkami es/äu-er. W liczbie mnogiej występuje umlaut. Rodzaj gramatyczny wyrażenia Gartenhaus to nijaki, a określony rodzajnik to "das". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Gartenhaus, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · rzeczownik · neutralny · nieregularny · -s,¨-er

das Gartenhaus

Gartenhauses · Gartenhäuser

Końcówki es/äu-er   Liczba mnoga z umlautem  

Angielski garden house, shed, summer house, summerhouse, building at the back, detached house, garden shed

/ˈɡaːɐ̯tn̩haʊs/ · /ˈɡaːɐ̯tn̩haʊzəs/ · /ˈɡaːɐ̯tn̩ˌhɔɪ̯zɐ/

[Zuhause, …] ein in einem Garten errichtetes Haus, das zum vorübergehenden Aufenthalt, aber nicht zum dauerhaften Wohnen geeignet ist; an einem bepflanzten Innenhof gelegener Teil eines Büro- oder Wohnhauses; Laube, Salettl

» Der Rasenmäher ist im Gartenhaus . Angielski The lawnmower is in the garden shed.

Odmiana Gartenhaus w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. dasGartenhaus
Dopełniacz desGartenhauses
Dat. demGartenhaus/Gartenhause
Biernik dasGartenhaus

Liczba mnoga

Mian. dieGartenhäuser
Dopełniacz derGartenhäuser
Dat. denGartenhäusern
Biernik dieGartenhäuser

⁶ Tylko w podniosłym stylu


Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Gartenhaus


  • Der Rasenmäher ist im Gartenhaus . 
    Angielski The lawnmower is in the garden shed.
  • Der Maler Lech wohnt in einem Gartenhaus Schwabings. 
    Angielski The painter Lech lives in a garden house in Schwabing.
  • Für das Gartenhaus wurde ein Teil der ehemaligen Rasenfläche betoniert. 
    Angielski A part of the former lawn area was concreted for the garden house.
  • Er wohnt temporär in unserem Gartenhaus . 
    Angielski He lives temporarily in our garden house.
  • Vorsichtig schlichen sie um das Haus herum und sahen, dass unten im Gartenhaus noch Licht brannte. 
    Angielski Cautiously, they crept around the house and saw that there was still light burning in the garden shed.
  • Gegen die Späher des MfS wurde im Gartenhaus der Vertretung ein gegen Überwachung jeder Art isolierter Raum eingebaut. 
    Angielski Against the spies of the MfS, an isolated room against any kind of surveillance was built in the garden house of the representation.
  • Über den Läden und hinter den Läden aber sind Wohnungen, hinten kommen noch Höfe, Seitengebäude, Quergebäude, Hinterhäuser, Gartenhäuser . 
    Angielski Above the shops and behind the shops are apartments, behind there are still yards, side buildings, cross buildings, back houses, garden houses.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Gartenhaus


Niemiecki Gartenhaus
Angielski garden house, shed, summer house, summerhouse, building at the back, detached house, garden shed
Rosyjski дачный дом, бесе́дка, да́ча, дом в саду́, за́дний дом, за́дний ко́рпус, летний домик, надво́рное строе́ние
Hiszpański casa de jardín, pabellón, casita de jardín, invernadero
Francuski abri de jardin, cabane de jardin, jardin d'hiver, pavillon, resserre, véranda
Turecki bahçe evi, bahçe kulübesi, bahçe odası
Portugalski casa de jardim, anexo de jardim, anexos, casinha de jardim, chalé de jardim
Włoski capanna, casetta da giardino, casetta in giardino, giardino, giardino d'inverno, rimessa, veranda
Rumuński casă de grădină
Węgierski kertesház, kerti ház, kerti épület, nyári ház
Polski altana, altanka, domek ogrodowy, ogród, pawilon
Grecki κήπος, κήπος σπιτιού, κηπούχος, κιόσκι, πίσω σπίτι
Holenderski tuinhuis, prieel, tuinhuisje
Czeski zahradní chatka, zahradní domek
Szwedzki trädgårdshus, kolonistuga, lusthus, sommarstuga, trädgårdspaviljong, växthus
Duński gårdhus, havehus, lysthus, sommerhus
Japoński 庭の小屋, ガーデンハウス, 中庭の家
Kataloński caseta de jardí, jardí, patio
Fiński huvimaja, kesämökki, piharakennus, puutarhamaja, puutarhamökki, puutarhatalo
Norweski hagehus, hytte
Baskijski baratze-etxea, lorategiko etxea, lorategiko txokoa
Serbski vrtna kuća, baštenska kuća, kućica u vrtu
Macedoński градинска куќа, барака
Słoweński vrtna hiša, hiša v vrtu, hišica
Słowacki záhradný domček, záhradná chatka, záhradný pavilón
Bośniacki vrtna kuća, vrtna kućica
Chorwacki vrtna kuća, ljetnikovac, vrtna kućica
Ukraiński дачний будинок, садовий будинок
Bułgarski градинска къща
Białoruski дамок у садзе, садовы дом, садовы домік
Indonezyjski gubuk kebun, rumah kebun
Wietnamski nhà vườn
Uzbecki bog‘ uy
Hindi बगीचे का घर
Chiński 花园小屋
Tajski บ้านสวน
Koreański 정원 창고
Azerbejdżański bağ evi
Gruziński ბაღის სახლი
Bengalski বাগানের শেড
Albański shtëpi kopshti
Marathi बागचे घर
Nepalski बगैंचा घर
Telugu తోట గృహం
Łotewski dārza māja
Tamilski தோட்ட வீடு
Estoński aiamaja
Ormiański այգի տուն
Kurdyjski malê baxê
Hebrajskiבית גן
Arabskiبيت الحديقة، بيت حديقة، كوخ في الحديقة
Perskiخانه باغی، کلبه باغی
Urduباغیچہ، باغ کا گھر

Gartenhaus in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Gartenhaus

  • [Zuhause] ein in einem Garten errichtetes Haus, das zum vorübergehenden Aufenthalt, aber nicht zum dauerhaften Wohnen geeignet ist, Laube, Salettl
  • an einem bepflanzten Innenhof gelegener Teil eines Büro- oder Wohnhauses

Gartenhaus in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Gartenhaus

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Gartenhaus we wszystkich przypadkach


Odmiana Gartenhaus przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Gartenhaus jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Gartenhaus oraz w Gartenhaus w Duden.

Odmiana Gartenhaus

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. das Gartenhaus die Gartenhäuser
Dopełniacz des Gartenhauses der Gartenhäuser
Dat. dem Gartenhaus(e) den Gartenhäusern
Biernik das Gartenhaus die Gartenhäuser

Odmiana Gartenhaus

  • Liczba pojedyncza: das Gartenhaus, des Gartenhauses, dem Gartenhaus(e), das Gartenhaus
  • Liczba mnoga: die Gartenhäuser, der Gartenhäuser, den Gartenhäusern, die Gartenhäuser

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 151761, 368941, 151761, 26384

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 11458681

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 151761, 151761