Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika nass

Odmiana przymiotnika nass (mokry, wilgotny) wykorzystuje formy stopniowania nass,nasser,am nassesten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to ä-er/ä-esten. Przymiotnik nass może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować nass, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze

rzeczownik
Nass⁶, das
pozytywny
nass
stopień wyższy
nasser/nässer
stopień najwyższy
am nassesten/nässesten

A1 · przymiotnik · pozytywny · regularny · nieregularny · stopniowalny

nass

nass · nasser/nässer · am nassesten/nässesten

Umlaut w stopniu wyższym i najwyższym  

Angielski wet, damp, moist

/nas/ · /nas/ · /ˈnasɐ/ · /ˈnasɛstən/

[Umwelt] mit anhaftender Flüssigkeit, mit Flüssigkeit durchsetzt, von Flüssigkeit bedeckt; noch nicht getrocknet

» Wir waren nass . Angielski We were wet.

Silna deklinacja nass bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. nasser
Dopełniacz nassen
Dat. nassem
Biernik nassen

Rodzaj żeński

Mian. nasse
Dopełniacz nasser
Dat. nasser
Biernik nasse

Rodzaj nijaki

Mian. nasses
Dopełniacz nassen
Dat. nassem
Biernik nasses

Liczba mnoga

Mian. nasse
Dopełniacz nasser
Dat. nassen
Biernik nasse

PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika nass z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'


Rod męski

Mian. dernasse
Dopełniacz desnassen
Dat. demnassen
Biernik dennassen

Rodzaj żeński

Mian. dienasse
Dopełniacz dernassen
Dat. dernassen
Biernik dienasse

Rodzaj nijaki

Mian. dasnasse
Dopełniacz desnassen
Dat. demnassen
Biernik dasnasse

Liczba mnoga

Mian. dienassen
Dopełniacz dernassen
Dat. dennassen
Biernik dienassen

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika nass z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'


Rod męski

Mian. einnasser
Dopełniacz einesnassen
Dat. einemnassen
Biernik einennassen

Rodzaj żeński

Mian. einenasse
Dopełniacz einernassen
Dat. einernassen
Biernik einenasse

Rodzaj nijaki

Mian. einnasses
Dopełniacz einesnassen
Dat. einemnassen
Biernik einnasses

Liczba mnoga

Mian. keinenassen
Dopełniacz keinernassen
Dat. keinennassen
Biernik keinenassen

Użycie orzecznikowe

Użycie nass jako orzecznika


Liczba pojedyncza

M.eristnass
ż.sieistnass
nij.esistnass

Liczba mnoga

siesindnass

Przykłady

Przykładowe zdania dla nass


  • Wir waren nass . 
    Angielski We were wet.
  • Meine Hose ist nass . 
    Angielski My trousers are wet.
  • Sie hat nasse Haare. 
    Angielski She has wet hair.
  • Nasse Kleidung klebt am Körper. 
    Angielski Wet clothes cling to the body.
  • Ein nasses Land braucht kein Wasser. 
    Angielski A wet land needs no water.
  • Es wird ein sehr nasser Sommer. 
    Angielski It will be a very wet summer.
  • Bist du nass geworden? 
    Angielski Did you get wet?

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego nass


Niemiecki nass
Angielski wet, damp, moist
Rosyjski мокрый, влажный
Hiszpański mojado, húmedo, empapado
Francuski mouillé, humide
Turecki ıslak, sulu, nemli, yaş
Portugalski molhado, úmido
Włoski bagnato, umido
Rumuński umede, murdar, umed
Węgierski vizes, nedves
Polski mokry, wilgotny
Grecki υγρός, βρεγμένος
Holenderski nat, vochtig
Czeski mokrý, vlhký
Szwedzki blöt, fuktig, våt
Duński våd, fugtig
Japoński 濡れた, 湿った
Kataloński humit, moll, mollat, xop
Fiński märkä, kostea
Norweski våt, fuktig
Baskijski heze, hezea, mota
Serbski mokar, mokr, мокар
Macedoński влажен, мокар, воден
Słoweński moker, vlažen
Słowacki mokrý, vlhký
Bośniacki mokar, vlažan
Chorwacki mokar, vlažan
Ukraiński вологий, мокрий, сирий
Bułgarski мокър, влажен
Białoruski мокры, вільготны
Indonezyjski basah
Wietnamski ướt
Uzbecki nam
Hindi गीला
Chiński 湿的
Tajski เปียก
Koreański 젖은
Azerbejdżański islanmış, yaş
Gruziński სველი
Bengalski ভিজা, ভেজা
Albański lagur, lagësht
Marathi ओला, भिजा
Nepalski भिजेको
Telugu తడి
Łotewski mitrs, slapjš
Tamilski ஈரமான
Estoński märg
Ormiański թաց, խոնավ
Kurdyjski islanmiş, ter, şil
Hebrajskiרטוב
Arabskiمبلل، رطب
Perskiخیس، تر
Urduگیلا، نمدار

nass in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa nass

  • [Umwelt] mit anhaftender Flüssigkeit, mit Flüssigkeit durchsetzt, von Flüssigkeit bedeckt
  • [Umwelt] noch nicht getrocknet

nass in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania nass

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika nass we wszystkich rodzajach i przypadkach


Odmiana i stopniowanie nass online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary nass oraz na nass w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników nass

pozytywny nass
stopień wyższy nasser/nässer
stopień najwyższy am nassesten/nässesten
  • pozytywny: nass
  • stopień wyższy: nasser/nässer
  • stopień najwyższy: am nassesten/nässesten

Silna deklinacja nass

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. nasser nasse nasses nasse
Dopełniacz nassen nasser nassen nasser
Dat. nassem nasser nassem nassen
Biernik nassen nasse nasses nasse
  • Rod męski: nasser, nassen, nassem, nassen
  • Rodzaj żeński: nasse, nasser, nasser, nasse
  • Rodzaj nijaki: nasses, nassen, nassem, nasses
  • Liczba mnoga: nasse, nasser, nassen, nasse

Słaba deklinacja nass

  • Rod męski: der nasse, des nassen, dem nassen, den nassen
  • Rodzaj żeński: die nasse, der nassen, der nassen, die nasse
  • Rodzaj nijaki: das nasse, des nassen, dem nassen, das nasse
  • Liczba mnoga: die nassen, der nassen, den nassen, die nassen

Deklinacja mieszana nass

  • Rod męski: ein nasser, eines nassen, einem nassen, einen nassen
  • Rodzaj żeński: eine nasse, einer nassen, einer nassen, eine nasse
  • Rodzaj nijaki: ein nasses, eines nassen, einem nassen, ein nasses
  • Liczba mnoga: keine nassen, keiner nassen, keinen nassen, keine nassen

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 3530432, 1022782, 1071720, 485470, 3536453, 7750602, 5853321

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 28108, 28108