Odmiana niemieckiego czasownika abbrennen (ist)
Koniugacja czasownika abbrennen (spalać, spalić) jest nieregularna. Podstawowe formy to brennt ab, brannte ab i ist abgebrannt. Jako czasownik posiłkowy dla abbrennen używa się "sein". Jednak istnieją także czasy z czasownikiem posiłkowym "haben". Pierwsza sylaba ab- z abbrennen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika abbrennen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla abbrennen. Możesz nie tylko odmieniać abbrennen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆
Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla abbrennen (ist)
Czas teraźniejszy
| ich | brenn(e)⁵ | ab |
| du | brennst | ab |
| er | brennt | ab |
| wir | brennen | ab |
| ihr | brennt | ab |
| sie | brennen | ab |
Präteritum
| ich | brannte | ab |
| du | branntest | ab |
| er | brannte | ab |
| wir | brannten | ab |
| ihr | branntet | ab |
| sie | brannten | ab |
Tryb przyp. I
| ich | brenne | ab |
| du | brennest | ab |
| er | brenne | ab |
| wir | brennen | ab |
| ihr | brennet | ab |
| sie | brennen | ab |
Tryb przypuszcz.
| ich | brennte | ab |
| du | brenntest | ab |
| er | brennte | ab |
| wir | brennten | ab |
| ihr | brenntet | ab |
| sie | brennten | ab |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
tryb oznajmujący
Czasownik abbrennen (ist) odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym
Czas teraźniejszy
| ich | brenn(e)⁵ | ab |
| du | brennst | ab |
| er | brennt | ab |
| wir | brennen | ab |
| ihr | brennt | ab |
| sie | brennen | ab |
Präteritum
| ich | brannte | ab |
| du | branntest | ab |
| er | brannte | ab |
| wir | brannten | ab |
| ihr | branntet | ab |
| sie | brannten | ab |
Czas przeszły dokonany
| ich | bin | abgebrannt |
| du | bist | abgebrannt |
| er | ist | abgebrannt |
| wir | sind | abgebrannt |
| ihr | seid | abgebrannt |
| sie | sind | abgebrannt |
Nadrzędny przeszły
| ich | war | abgebrannt |
| du | warst | abgebrannt |
| er | war | abgebrannt |
| wir | waren | abgebrannt |
| ihr | wart | abgebrannt |
| sie | waren | abgebrannt |
Czas przyszły I
| ich | werde | abbrennen |
| du | wirst | abbrennen |
| er | wird | abbrennen |
| wir | werden | abbrennen |
| ihr | werdet | abbrennen |
| sie | werden | abbrennen |
czas przyszły dokonany
| ich | werde | abgebrannt | sein |
| du | wirst | abgebrannt | sein |
| er | wird | abgebrannt | sein |
| wir | werden | abgebrannt | sein |
| ihr | werdet | abgebrannt | sein |
| sie | werden | abgebrannt | sein |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Tryb łączący
Odmiana czasownika abbrennen (ist) w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.
Tryb przyp. I
| ich | brenne | ab |
| du | brennest | ab |
| er | brenne | ab |
| wir | brennen | ab |
| ihr | brennet | ab |
| sie | brennen | ab |
Tryb przypuszcz.
| ich | brennte | ab |
| du | brenntest | ab |
| er | brennte | ab |
| wir | brennten | ab |
| ihr | brenntet | ab |
| sie | brennten | ab |
Tryb przyp. Perf.
| ich | sei | abgebrannt |
| du | seiest | abgebrannt |
| er | sei | abgebrannt |
| wir | seien | abgebrannt |
| ihr | seiet | abgebrannt |
| sie | seien | abgebrannt |
Konj. zaprzeszły
| ich | wäre | abgebrannt |
| du | wärest | abgebrannt |
| er | wäre | abgebrannt |
| wir | wären | abgebrannt |
| ihr | wäret | abgebrannt |
| sie | wären | abgebrannt |
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.
Tryb rozkazujący
Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika abbrennen (ist)
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Bezokolicznik/Imiesłów
Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla abbrennen (ist)
Przykłady
Przykładowe zdania dla abbrennen (ist)
-
Die Kathedrale ist
abgebrannt
.
The cathedral burned down.
-
Der gesamte Dachstuhl ist
abgebrannt
.
The entire roof structure has burned down.
-
Das Haus von Tom ist
abgebrannt
.
Tom's house has burned down.
-
Bei dem Feuer sind viele Zelte
abgebrannt
.
In the fire, many tents burned down.
-
Das Haus ist bis auf den Grund
abgebrannt
.
The house burned to the ground.
-
Ein Wald-Gebiet so groß wie das deutsche Bundes-Land Rheinland-Pfalz ist
abgebrannt
.
A forest area as large as the German federal state of Rhineland-Palatinate has burned down.
Przykłady
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego abbrennen (ist)
-
abbrennen (ist)
burn away, burn down
выгорать, выгореть, выжечь, выжигать, догорать, догореть, жечь, обгорать
aburar, calcinar, incendiar, quemar, reducir a cenizas
bouçar, consumir-se em chamas
bruciare, consumarsi
spalać, spalić, wypalać, wypalić, odpalać, odpalić, spłonąć
afbrænde, brænde op, nedbrænde
abbrennen (ist) in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
|
|
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa abbrennen (ist)- etwas vollständig verbrennen, abfackeln, verbrennen, verfeuern
- (z. B. Feuerwerkskörper) verbrauchen
- abbacken als ein Backvorgang, eine Backmethode, abbacken
- versengt werden, herunterbrennen, niederbrennen, in Flammen aufgehen, verbrennen, niedergebrannt werden
Znaczenia Synonimy
Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji
Derywaty
Formy pochodne od abbrennen (ist)
≡ einbrennen
≡ wegbrennen
≡ abernten
≡ aufbrennen
≡ abbücken
≡ abklingeln
≡ abzäunen
≡ verbrennen
≡ entbrennen
≡ abfischen
≡ abbrauchen
≡ abrühren
≡ durchbrennen
≡ ableugnen
≡ abstatten
≡ abfüttern
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Odmieniać niemiecki czasownik abbrennen
Podsumowanie wszystkich czasów czasownika abbrennen (ist)
Konjugacja czasownika ab·brennen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika ab·brennen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (brennt ab - brannte ab - ist abgebrannt) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary abbrennen oraz na abbrennen w Duden.
Odmiana abbrennen
| Czas teraźniejszy | Präteritum | Tryb łączący I | Tryb łączący II | Tryb rozkazujący | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | brenn(e) ab | brannte ab | brenne ab | brennte ab | - |
| du | brennst ab | branntest ab | brennest ab | brenntest ab | brenn(e) ab |
| er | brennt ab | brannte ab | brenne ab | brennte ab | - |
| wir | brennen ab | brannten ab | brennen ab | brennten ab | brennen ab |
| ihr | brennt ab | branntet ab | brennet ab | brenntet ab | brennt ab |
| sie | brennen ab | brannten ab | brennen ab | brennten ab | brennen ab |
tryb oznajmujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: ich brenn(e) ab, du brennst ab, er brennt ab, wir brennen ab, ihr brennt ab, sie brennen ab
- Präteritum: ich brannte ab, du branntest ab, er brannte ab, wir brannten ab, ihr branntet ab, sie brannten ab
- Czas przeszły dokonany: ich bin abgebrannt, du bist abgebrannt, er ist abgebrannt, wir sind abgebrannt, ihr seid abgebrannt, sie sind abgebrannt
- Zaprzeszły: ich war abgebrannt, du warst abgebrannt, er war abgebrannt, wir waren abgebrannt, ihr wart abgebrannt, sie waren abgebrannt
- Czas przyszły I: ich werde abbrennen, du wirst abbrennen, er wird abbrennen, wir werden abbrennen, ihr werdet abbrennen, sie werden abbrennen
- czas przyszły dokonany: ich werde abgebrannt sein, du wirst abgebrannt sein, er wird abgebrannt sein, wir werden abgebrannt sein, ihr werdet abgebrannt sein, sie werden abgebrannt sein
Tryb łączący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: ich brenne ab, du brennest ab, er brenne ab, wir brennen ab, ihr brennet ab, sie brennen ab
- Präteritum: ich brennte ab, du brenntest ab, er brennte ab, wir brennten ab, ihr brenntet ab, sie brennten ab
- Czas przeszły dokonany: ich sei abgebrannt, du seiest abgebrannt, er sei abgebrannt, wir seien abgebrannt, ihr seiet abgebrannt, sie seien abgebrannt
- Zaprzeszły: ich wäre abgebrannt, du wärest abgebrannt, er wäre abgebrannt, wir wären abgebrannt, ihr wäret abgebrannt, sie wären abgebrannt
- Czas przyszły I: ich werde abbrennen, du werdest abbrennen, er werde abbrennen, wir werden abbrennen, ihr werdet abbrennen, sie werden abbrennen
- czas przyszły dokonany: ich werde abgebrannt sein, du werdest abgebrannt sein, er werde abgebrannt sein, wir werden abgebrannt sein, ihr werdet abgebrannt sein, sie werden abgebrannt sein
Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna
- Präteritum: ich würde abbrennen, du würdest abbrennen, er würde abbrennen, wir würden abbrennen, ihr würdet abbrennen, sie würden abbrennen
- Zaprzeszły: ich würde abgebrannt sein, du würdest abgebrannt sein, er würde abgebrannt sein, wir würden abgebrannt sein, ihr würdet abgebrannt sein, sie würden abgebrannt sein
Tryb rozkazujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: brenn(e) (du) ab, brennen wir ab, brennt (ihr) ab, brennen Sie ab
Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna
- Bezokolicznik I: abbrennen, abzubrennen
- Bezokolicznik II: abgebrannt sein, abgebrannt zu sein
- Imiesłów czynny: abbrennend
- Imiesłów II: abgebrannt