Odmiana niemieckiego czasownika addizieren

Koniugacja czasownika addizieren (przypisać, przyznać) jest regularna. Podstawowe formy to addiziert, addizierte i hat addiziert. Jako czasownik posiłkowy dla addizieren używa się "haben". Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika addizieren. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla addizieren. Możesz nie tylko odmieniać addizieren, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆

regularny · haben

addizieren

addiziert · addizierte · hat addiziert

Angielski attribute, ascribe, assign, award, grant

[Recht] ein meist anonymes Werk einem Autor zuweisen; etwas gerichtlich zusprechen

bier.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla addizieren

Czas teraźniejszy

ich addizier(e)⁵
du addizierst
er addiziert
wir addizieren
ihr addiziert
sie addizieren

Präteritum

ich addizierte
du addiziertest
er addizierte
wir addizierten
ihr addiziertet
sie addizierten

Tryb rozkazujący

-
addizier(e)⁵ (du)
-
addizieren wir
addiziert (ihr)
addizieren Sie

Tryb przyp. I

ich addiziere
du addizierest
er addiziere
wir addizieren
ihr addizieret
sie addizieren

Tryb przypuszcz.

ich addizierte
du addiziertest
er addizierte
wir addizierten
ihr addiziertet
sie addizierten

Bezokolicznik

addizieren
zu addizieren

Imiesłów

addizierend
addiziert

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik addizieren odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich addizier(e)⁵
du addizierst
er addiziert
wir addizieren
ihr addiziert
sie addizieren

Präteritum

ich addizierte
du addiziertest
er addizierte
wir addizierten
ihr addiziertet
sie addizierten

Czas przeszły dokonany

ich habe addiziert
du hast addiziert
er hat addiziert
wir haben addiziert
ihr habt addiziert
sie haben addiziert

Nadrzędny przeszły

ich hatte addiziert
du hattest addiziert
er hatte addiziert
wir hatten addiziert
ihr hattet addiziert
sie hatten addiziert

Czas przyszły I

ich werde addizieren
du wirst addizieren
er wird addizieren
wir werden addizieren
ihr werdet addizieren
sie werden addizieren

czas przyszły dokonany

ich werde addiziert haben
du wirst addiziert haben
er wird addiziert haben
wir werden addiziert haben
ihr werdet addiziert haben
sie werden addiziert haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika addizieren w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich addiziere
du addizierest
er addiziere
wir addizieren
ihr addizieret
sie addizieren

Tryb przypuszcz.

ich addizierte
du addiziertest
er addizierte
wir addizierten
ihr addiziertet
sie addizierten

Tryb przyp. Perf.

ich habe addiziert
du habest addiziert
er habe addiziert
wir haben addiziert
ihr habet addiziert
sie haben addiziert

Konj. zaprzeszły

ich hätte addiziert
du hättest addiziert
er hätte addiziert
wir hätten addiziert
ihr hättet addiziert
sie hätten addiziert

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde addizieren
du werdest addizieren
er werde addizieren
wir werden addizieren
ihr werdet addizieren
sie werden addizieren

Tryb przysz. dok.

ich werde addiziert haben
du werdest addiziert haben
er werde addiziert haben
wir werden addiziert haben
ihr werdet addiziert haben
sie werden addiziert haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde addizieren
du würdest addizieren
er würde addizieren
wir würden addizieren
ihr würdet addizieren
sie würden addizieren

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde addiziert haben
du würdest addiziert haben
er würde addiziert haben
wir würden addiziert haben
ihr würdet addiziert haben
sie würden addiziert haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika addizieren

Czas teraźniejszy

addizier(e)⁵ (du)
addizieren wir
addiziert (ihr)
addizieren Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla addizieren

Bezokolicznik I


addizieren
zu addizieren

Bezokolicznik II


addiziert haben
addiziert zu haben

Imiesłów czynny


addizierend

Imiesłów II


addiziert

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego addizieren

Niemiecki addizieren
Angielski attribute, ascribe, assign, award, grant
Rosyjski присуждать, присудить, приписывать
hiszpański adjudicar, atribuir
francuski attribuer, octroyer
turecki atfetmek, tahsis etmek
portugalski atribuir, conceder
włoski attribuire, ascrivere, assegnare, assign
rumuński acorda ceva prin hotărâre judecătorească, atribui
Węgierski hozzáad, hozzárendel
Polski przypisać, przyznać
Grecki αποδίδω, αποφασίζω
Holenderski toekennen, toeschrijven, toewijzen
czeski přiznat, přiřadit
Szwedzki tilldela
Duński tilkende, tilskrive
Japoński 付与する, 著作権を付与する
kataloński atribuir
fiński liittää, myöntää, osoittaa
norweski tilkjenne, tilskrive
baskijski egileari atxiki, ezer epaitegian esleitu
serbski dodeliti, pripisati
macedoński доделување
słoweński dodeliti, pripisati
Słowacki priradiť, priznať niečo súdne
bośniacki dodijeliti, pripisati
chorwacki dodijeliti, pripisati
Ukraiński призначити, приписувати
bułgarski присъждам, приписвам
Białoruski адказнасць, прыписваць, прысудзіць
Hebrajskiלהעניק، לייחס
arabskiإضافة، نسب
Perskiمحکوم کردن، نسبت دادن
urduتفویض، عدالت کے ذریعے دینا

addizieren in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa addizieren
  • [Recht] ein meist anonymes Werk einem Autor zuweisen, etwas gerichtlich zusprechen
  • [Recht] ein meist anonymes Werk einem Autor zuweisen, etwas gerichtlich zusprechen
addizieren in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik addizieren

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika addizieren

Konjugacja czasownika addizieren online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika addizieren jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (addiziert - addizierte - hat addiziert) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary addizieren oraz na addizieren w Duden.

Odmiana addizieren

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich addizier(e)addizierteaddiziereaddizierte-
du addizierstaddiziertestaddizierestaddiziertestaddizier(e)
er addiziertaddizierteaddiziereaddizierte-
wir addizierenaddiziertenaddizierenaddiziertenaddizieren
ihr addiziertaddiziertetaddizieretaddiziertetaddiziert
sie addizierenaddiziertenaddizierenaddiziertenaddizieren

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich addizier(e), du addizierst, er addiziert, wir addizieren, ihr addiziert, sie addizieren
  • Präteritum: ich addizierte, du addiziertest, er addizierte, wir addizierten, ihr addiziertet, sie addizierten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe addiziert, du hast addiziert, er hat addiziert, wir haben addiziert, ihr habt addiziert, sie haben addiziert
  • Zaprzeszły: ich hatte addiziert, du hattest addiziert, er hatte addiziert, wir hatten addiziert, ihr hattet addiziert, sie hatten addiziert
  • Czas przyszły I: ich werde addizieren, du wirst addizieren, er wird addizieren, wir werden addizieren, ihr werdet addizieren, sie werden addizieren
  • czas przyszły dokonany: ich werde addiziert haben, du wirst addiziert haben, er wird addiziert haben, wir werden addiziert haben, ihr werdet addiziert haben, sie werden addiziert haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich addiziere, du addizierest, er addiziere, wir addizieren, ihr addizieret, sie addizieren
  • Präteritum: ich addizierte, du addiziertest, er addizierte, wir addizierten, ihr addiziertet, sie addizierten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe addiziert, du habest addiziert, er habe addiziert, wir haben addiziert, ihr habet addiziert, sie haben addiziert
  • Zaprzeszły: ich hätte addiziert, du hättest addiziert, er hätte addiziert, wir hätten addiziert, ihr hättet addiziert, sie hätten addiziert
  • Czas przyszły I: ich werde addizieren, du werdest addizieren, er werde addizieren, wir werden addizieren, ihr werdet addizieren, sie werden addizieren
  • czas przyszły dokonany: ich werde addiziert haben, du werdest addiziert haben, er werde addiziert haben, wir werden addiziert haben, ihr werdet addiziert haben, sie werden addiziert haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde addizieren, du würdest addizieren, er würde addizieren, wir würden addizieren, ihr würdet addizieren, sie würden addizieren
  • Zaprzeszły: ich würde addiziert haben, du würdest addiziert haben, er würde addiziert haben, wir würden addiziert haben, ihr würdet addiziert haben, sie würden addiziert haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: addizier(e) (du), addizieren wir, addiziert (ihr), addizieren Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: addizieren, zu addizieren
  • Bezokolicznik II: addiziert haben, addiziert zu haben
  • Imiesłów czynny: addizierend
  • Imiesłów II: addiziert

Komentarze


Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1105998, 1105998