Odmiana niemieckiego czasownika anlernen

Koniugacja czasownika anlernen (przyuczać, podszkolić) jest regularna. Podstawowe formy to lernt an, lernte an i hat angelernt. Jako czasownik posiłkowy dla anlernen używa się "haben". Czasownik anlernen może być użyty zwrotnie. Pierwsza sylaba an- z anlernen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika anlernen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla anlernen. Możesz nie tylko odmieniać anlernen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B2. Komentarze ☆

Wideo 

B2 · regularny · haben · rozdzielny

an·lernen

lernt an · lernte an · hat angelernt

Angielski teach, train, break in, educate, instruct, show the ropes

[Berufe] jemanden in eine berufliche Tätigkeit einarbeiten; einweisen, anleiten, heranführen (an), unterweisen (in), einarbeiten

(sich+D, sich+A, bier.)

» Ein überwältigender Teil unseres Verhaltens ist angelernt . Angielski An overwhelming part of our behavior is learned.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla anlernen

Czas teraźniejszy

ich lern(e)⁵ an
du lernst an
er lernt an
wir lernen an
ihr lernt an
sie lernen an

Präteritum

ich lernte an
du lerntest an
er lernte an
wir lernten an
ihr lerntet an
sie lernten an

Tryb rozkazujący

-
lern(e)⁵ (du) an
-
lernen wir an
lernt (ihr) an
lernen Sie an

Tryb przyp. I

ich lerne an
du lernest an
er lerne an
wir lernen an
ihr lernet an
sie lernen an

Tryb przypuszcz.

ich lernte an
du lerntest an
er lernte an
wir lernten an
ihr lerntet an
sie lernten an

Bezokolicznik

anlernen
anzulernen

Imiesłów

anlernend
angelernt

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik anlernen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich lern(e)⁵ an
du lernst an
er lernt an
wir lernen an
ihr lernt an
sie lernen an

Präteritum

ich lernte an
du lerntest an
er lernte an
wir lernten an
ihr lerntet an
sie lernten an

Czas przeszły dokonany

ich habe angelernt
du hast angelernt
er hat angelernt
wir haben angelernt
ihr habt angelernt
sie haben angelernt

Nadrzędny przeszły

ich hatte angelernt
du hattest angelernt
er hatte angelernt
wir hatten angelernt
ihr hattet angelernt
sie hatten angelernt

Czas przyszły I

ich werde anlernen
du wirst anlernen
er wird anlernen
wir werden anlernen
ihr werdet anlernen
sie werden anlernen

czas przyszły dokonany

ich werde angelernt haben
du wirst angelernt haben
er wird angelernt haben
wir werden angelernt haben
ihr werdet angelernt haben
sie werden angelernt haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika anlernen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich lerne an
du lernest an
er lerne an
wir lernen an
ihr lernet an
sie lernen an

Tryb przypuszcz.

ich lernte an
du lerntest an
er lernte an
wir lernten an
ihr lerntet an
sie lernten an

Tryb przyp. Perf.

ich habe angelernt
du habest angelernt
er habe angelernt
wir haben angelernt
ihr habet angelernt
sie haben angelernt

Konj. zaprzeszły

ich hätte angelernt
du hättest angelernt
er hätte angelernt
wir hätten angelernt
ihr hättet angelernt
sie hätten angelernt

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde anlernen
du werdest anlernen
er werde anlernen
wir werden anlernen
ihr werdet anlernen
sie werden anlernen

Tryb przysz. dok.

ich werde angelernt haben
du werdest angelernt haben
er werde angelernt haben
wir werden angelernt haben
ihr werdet angelernt haben
sie werden angelernt haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde anlernen
du würdest anlernen
er würde anlernen
wir würden anlernen
ihr würdet anlernen
sie würden anlernen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde angelernt haben
du würdest angelernt haben
er würde angelernt haben
wir würden angelernt haben
ihr würdet angelernt haben
sie würden angelernt haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika anlernen

Czas teraźniejszy

lern(e)⁵ (du) an
lernen wir an
lernt (ihr) an
lernen Sie an

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla anlernen

Bezokolicznik I


anlernen
anzulernen

Bezokolicznik II


angelernt haben
angelernt zu haben

Imiesłów czynny


anlernend

Imiesłów II


angelernt
  • Ein überwältigender Teil unseres Verhaltens ist angelernt . 

Przykłady

Przykładowe zdania dla anlernen

  • Ein überwältigender Teil unseres Verhaltens ist angelernt . 
    Angielski An overwhelming part of our behavior is learned.
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego anlernen

Niemiecki anlernen
Angielski teach, train, break in, educate, instruct, show the ropes
Rosyjski обучать, вводить в профессию, обучить, поверхностно усваивать, поверхностно усвоить, приучаться, приучиться
Hiszpański capacitar, enseñar, entrenar, formar, instruir
Francuski former, initier
Turecki öğretmek, eğitmek
Portugalski aprender na prática, ensinar, instruir, treinar
Włoski addestrare, avviare, formare, imparare da sé, istruire
Rumuński instruire, învăța
Węgierski betanít
Polski przyuczać, podszkolić, przyuczyć, szkolić
Grecki εκπαίδευση, εκπαιδεύω
Holenderski inwerken, opleiden, aanleren, eigen maken, instrueren
Czeski vškolit, zaučovat, zaučovatčit, zaškolit, zaškolovat, zaškolovatlit
Szwedzki inlärning, lära upp, utbildning
Duński lære, træne, uddanne, undervise
Japoński 教育する, 訓練する
Kataloński ensenyar, formar
Fiński opettaa, kouluttaa
Norweski innføring, opplæring
Baskijski prestakuntza
Serbski obučiti, usavršiti
Macedoński обука, обучување
Słoweński izučiti, usposobiti
Słowacki zaškolenie, zaškolenie do zamestnania
Bośniacki obučiti, usavršiti
Chorwacki obučiti, uputiti
Ukraiński вчити, навчати
Bułgarski въвеждам, обучавам
Białoruski навучыць, падрыхтаваць
Indonezyjski melatih
Wietnamski đào tạo người làm việc
Uzbecki kasbga o'rgatmoq
Hindi नौकरी में प्रशिक्षित करना
Chiński 培训某人
Tajski สอนงาน
Koreański 직무 교육하다, 직무를 가르치다
Azerbejdżański işə öyrətmək
Gruziński სამუშაოს ასწავლება
Bengalski চাকরিতে প্রশিক্ষণ দেওয়া
Albański stërvit dikë në punë
Marathi नोकरीत प्रशिक्षण देणे
Nepalski काम सिकाउनु
Telugu ఉద్యోగంలో శిక్షణ ఇవ్వడం
Łotewski apmācīt darbā
Tamilski வேலைப்பயிற்சி வழங்குதல்
Estoński tööl õpetama
Ormiański աշխատանքում ուսուցանել
Kurdyjski kesek fêr kirin
Hebrajskiהכשרה
Arabskiتدريب، درب، علم
Perskiآموزش دادن
Urduتربیت دینا، سکھانا

anlernen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa anlernen
  • [Berufe] jemanden in eine berufliche Tätigkeit einarbeiten
  • einweisen, anleiten, heranführen (an), unterweisen (in), einarbeiten, vertraut machen (mit)
anlernen in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik anlernen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika anlernen

Konjugacja czasownika an·lernen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika an·lernen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (lernt an - lernte an - hat angelernt) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary anlernen oraz na anlernen w Duden.

Odmiana anlernen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich lern(e) anlernte anlerne anlernte an-
du lernst anlerntest anlernest anlerntest anlern(e) an
er lernt anlernte anlerne anlernte an-
wir lernen anlernten anlernen anlernten anlernen an
ihr lernt anlerntet anlernet anlerntet anlernt an
sie lernen anlernten anlernen anlernten anlernen an

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich lern(e) an, du lernst an, er lernt an, wir lernen an, ihr lernt an, sie lernen an
  • Präteritum: ich lernte an, du lerntest an, er lernte an, wir lernten an, ihr lerntet an, sie lernten an
  • Czas przeszły dokonany: ich habe angelernt, du hast angelernt, er hat angelernt, wir haben angelernt, ihr habt angelernt, sie haben angelernt
  • Zaprzeszły: ich hatte angelernt, du hattest angelernt, er hatte angelernt, wir hatten angelernt, ihr hattet angelernt, sie hatten angelernt
  • Czas przyszły I: ich werde anlernen, du wirst anlernen, er wird anlernen, wir werden anlernen, ihr werdet anlernen, sie werden anlernen
  • czas przyszły dokonany: ich werde angelernt haben, du wirst angelernt haben, er wird angelernt haben, wir werden angelernt haben, ihr werdet angelernt haben, sie werden angelernt haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich lerne an, du lernest an, er lerne an, wir lernen an, ihr lernet an, sie lernen an
  • Präteritum: ich lernte an, du lerntest an, er lernte an, wir lernten an, ihr lerntet an, sie lernten an
  • Czas przeszły dokonany: ich habe angelernt, du habest angelernt, er habe angelernt, wir haben angelernt, ihr habet angelernt, sie haben angelernt
  • Zaprzeszły: ich hätte angelernt, du hättest angelernt, er hätte angelernt, wir hätten angelernt, ihr hättet angelernt, sie hätten angelernt
  • Czas przyszły I: ich werde anlernen, du werdest anlernen, er werde anlernen, wir werden anlernen, ihr werdet anlernen, sie werden anlernen
  • czas przyszły dokonany: ich werde angelernt haben, du werdest angelernt haben, er werde angelernt haben, wir werden angelernt haben, ihr werdet angelernt haben, sie werden angelernt haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde anlernen, du würdest anlernen, er würde anlernen, wir würden anlernen, ihr würdet anlernen, sie würden anlernen
  • Zaprzeszły: ich würde angelernt haben, du würdest angelernt haben, er würde angelernt haben, wir würden angelernt haben, ihr würdet angelernt haben, sie würden angelernt haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: lern(e) (du) an, lernen wir an, lernt (ihr) an, lernen Sie an

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: anlernen, anzulernen
  • Bezokolicznik II: angelernt haben, angelernt zu haben
  • Imiesłów czynny: anlernend
  • Imiesłów II: angelernt

Komentarze


Zaloguj się

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anlernen

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 519516