Odmiana niemieckiego czasownika ausstülpen

Koniugacja czasownika ausstülpen (wywracać na lewą stronę, wywrócić na drugą stronę) jest regularna. Podstawowe formy to stülpt aus, stülpte aus i hat ausgestülpt. Jako czasownik posiłkowy dla ausstülpen używa się "haben". Pierwsza sylaba aus- z ausstülpen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika ausstülpen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla ausstülpen. Możesz nie tylko odmieniać ausstülpen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆

regularny · haben · rozdzielny

aus·stülpen

stülpt aus · stülpte aus · hat ausgestülpt

Angielski evert, invert, turn inside out

so wenden, dass das, was innen war, danach außen ist; das Innere nach außen kehren

(bier.)

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla ausstülpen

Czas teraźniejszy

ich stülp(e)⁵ aus
du stülpst aus
er stülpt aus
wir stülpen aus
ihr stülpt aus
sie stülpen aus

Präteritum

ich stülpte aus
du stülptest aus
er stülpte aus
wir stülpten aus
ihr stülptet aus
sie stülpten aus

Tryb rozkazujący

-
stülp(e)⁵ (du) aus
-
stülpen wir aus
stülpt (ihr) aus
stülpen Sie aus

Tryb przyp. I

ich stülpe aus
du stülpest aus
er stülpe aus
wir stülpen aus
ihr stülpet aus
sie stülpen aus

Tryb przypuszcz.

ich stülpte aus
du stülptest aus
er stülpte aus
wir stülpten aus
ihr stülptet aus
sie stülpten aus

Bezokolicznik

ausstülpen
auszustülpen

Imiesłów

ausstülpend
ausgestülpt

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik ausstülpen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich stülp(e)⁵ aus
du stülpst aus
er stülpt aus
wir stülpen aus
ihr stülpt aus
sie stülpen aus

Präteritum

ich stülpte aus
du stülptest aus
er stülpte aus
wir stülpten aus
ihr stülptet aus
sie stülpten aus

Czas przeszły dokonany

ich habe ausgestülpt
du hast ausgestülpt
er hat ausgestülpt
wir haben ausgestülpt
ihr habt ausgestülpt
sie haben ausgestülpt

Nadrzędny przeszły

ich hatte ausgestülpt
du hattest ausgestülpt
er hatte ausgestülpt
wir hatten ausgestülpt
ihr hattet ausgestülpt
sie hatten ausgestülpt

Czas przyszły I

ich werde ausstülpen
du wirst ausstülpen
er wird ausstülpen
wir werden ausstülpen
ihr werdet ausstülpen
sie werden ausstülpen

czas przyszły dokonany

ich werde ausgestülpt haben
du wirst ausgestülpt haben
er wird ausgestülpt haben
wir werden ausgestülpt haben
ihr werdet ausgestülpt haben
sie werden ausgestülpt haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika ausstülpen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich stülpe aus
du stülpest aus
er stülpe aus
wir stülpen aus
ihr stülpet aus
sie stülpen aus

Tryb przypuszcz.

ich stülpte aus
du stülptest aus
er stülpte aus
wir stülpten aus
ihr stülptet aus
sie stülpten aus

Tryb przyp. Perf.

ich habe ausgestülpt
du habest ausgestülpt
er habe ausgestülpt
wir haben ausgestülpt
ihr habet ausgestülpt
sie haben ausgestülpt

Konj. zaprzeszły

ich hätte ausgestülpt
du hättest ausgestülpt
er hätte ausgestülpt
wir hätten ausgestülpt
ihr hättet ausgestülpt
sie hätten ausgestülpt

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde ausstülpen
du werdest ausstülpen
er werde ausstülpen
wir werden ausstülpen
ihr werdet ausstülpen
sie werden ausstülpen

Tryb przysz. dok.

ich werde ausgestülpt haben
du werdest ausgestülpt haben
er werde ausgestülpt haben
wir werden ausgestülpt haben
ihr werdet ausgestülpt haben
sie werden ausgestülpt haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde ausstülpen
du würdest ausstülpen
er würde ausstülpen
wir würden ausstülpen
ihr würdet ausstülpen
sie würden ausstülpen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde ausgestülpt haben
du würdest ausgestülpt haben
er würde ausgestülpt haben
wir würden ausgestülpt haben
ihr würdet ausgestülpt haben
sie würden ausgestülpt haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika ausstülpen

Czas teraźniejszy

stülp(e)⁵ (du) aus
stülpen wir aus
stülpt (ihr) aus
stülpen Sie aus

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla ausstülpen

Bezokolicznik I


ausstülpen
auszustülpen

Bezokolicznik II


ausgestülpt haben
ausgestülpt zu haben

Imiesłów czynny


ausstülpend

Imiesłów II


ausgestülpt

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego ausstülpen

Niemiecki ausstülpen
Angielski evert, invert, turn inside out
Rosyjski выпятить, выпячивать, выворачивать
hiszpański invertir, dar la vuelta, umstülpen, wenden
francuski inverser, retourner, stulpen, umstülpen
turecki ters çevirmek, dışa çevirmek, içini dışa çıkarmak
portugalski inverter, virar do avesso, revirar
włoski ripiegare, rivoltare in fuori, girare dentro fuori, rivoltare, umstülpen, wenden
rumuński răsturna, întoarce
Węgierski kifordít
Polski wywracać na lewą stronę, wywrócić na drugą stronę
Grecki αναστρέφω, γυρίζω έξω
Holenderski uitstulpen, omkeren
czeski vyvrátit, obrátit, obrátit ven
Szwedzki vända ut, vända utåt
Duński udstøbe
Japoński ひっくり返す, 裏返す
kataloński voltar, invertir
fiński kääntää inside out, kääntää sisäpuoli ulospäin
norweski snudde innside ut, vreng, vrenne
baskijski kanpoko, kanpora irten
serbski izviti, okrenuti, okrenuti unutrašnjost napolje
macedoński извртам, извртени, обртам
słoweński izviti, obrniti, obrniti navzven
Słowacki prevrátiť, vytiahnuť, vyvrátiť
bośniacki izviti, izvrtati, okrenuti
chorwacki izviti, izvlačiti, okrenuti, okrenuti unutrašnjost
Ukraiński вивертати, вивертання, вивертати навиворіт
bułgarski извивам, изпъвам, обърнато навън
Białoruski вывяртанне, вывярнуць
Hebrajskiלהפוך، להפוך החוצה، להפוך פנימה החוצה
arabskiقلب، عكس، قلب الداخل للخارج
Perskiبرگرداندن، برعکس کردن
urduالٹنا، باہر نکالنا

ausstülpen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa ausstülpen
  • so wenden, dass das, was innen war, danach außen ist, das Innere nach außen kehren
ausstülpen in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik ausstülpen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika ausstülpen

Konjugacja czasownika aus·stülpen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika aus·stülpen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (stülpt aus - stülpte aus - hat ausgestülpt) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary ausstülpen oraz na ausstülpen w Duden.

Odmiana ausstülpen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich stülp(e) ausstülpte ausstülpe ausstülpte aus-
du stülpst ausstülptest ausstülpest ausstülptest ausstülp(e) aus
er stülpt ausstülpte ausstülpe ausstülpte aus-
wir stülpen ausstülpten ausstülpen ausstülpten ausstülpen aus
ihr stülpt ausstülptet ausstülpet ausstülptet ausstülpt aus
sie stülpen ausstülpten ausstülpen ausstülpten ausstülpen aus

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich stülp(e) aus, du stülpst aus, er stülpt aus, wir stülpen aus, ihr stülpt aus, sie stülpen aus
  • Präteritum: ich stülpte aus, du stülptest aus, er stülpte aus, wir stülpten aus, ihr stülptet aus, sie stülpten aus
  • Czas przeszły dokonany: ich habe ausgestülpt, du hast ausgestülpt, er hat ausgestülpt, wir haben ausgestülpt, ihr habt ausgestülpt, sie haben ausgestülpt
  • Zaprzeszły: ich hatte ausgestülpt, du hattest ausgestülpt, er hatte ausgestülpt, wir hatten ausgestülpt, ihr hattet ausgestülpt, sie hatten ausgestülpt
  • Czas przyszły I: ich werde ausstülpen, du wirst ausstülpen, er wird ausstülpen, wir werden ausstülpen, ihr werdet ausstülpen, sie werden ausstülpen
  • czas przyszły dokonany: ich werde ausgestülpt haben, du wirst ausgestülpt haben, er wird ausgestülpt haben, wir werden ausgestülpt haben, ihr werdet ausgestülpt haben, sie werden ausgestülpt haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich stülpe aus, du stülpest aus, er stülpe aus, wir stülpen aus, ihr stülpet aus, sie stülpen aus
  • Präteritum: ich stülpte aus, du stülptest aus, er stülpte aus, wir stülpten aus, ihr stülptet aus, sie stülpten aus
  • Czas przeszły dokonany: ich habe ausgestülpt, du habest ausgestülpt, er habe ausgestülpt, wir haben ausgestülpt, ihr habet ausgestülpt, sie haben ausgestülpt
  • Zaprzeszły: ich hätte ausgestülpt, du hättest ausgestülpt, er hätte ausgestülpt, wir hätten ausgestülpt, ihr hättet ausgestülpt, sie hätten ausgestülpt
  • Czas przyszły I: ich werde ausstülpen, du werdest ausstülpen, er werde ausstülpen, wir werden ausstülpen, ihr werdet ausstülpen, sie werden ausstülpen
  • czas przyszły dokonany: ich werde ausgestülpt haben, du werdest ausgestülpt haben, er werde ausgestülpt haben, wir werden ausgestülpt haben, ihr werdet ausgestülpt haben, sie werden ausgestülpt haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde ausstülpen, du würdest ausstülpen, er würde ausstülpen, wir würden ausstülpen, ihr würdet ausstülpen, sie würden ausstülpen
  • Zaprzeszły: ich würde ausgestülpt haben, du würdest ausgestülpt haben, er würde ausgestülpt haben, wir würden ausgestülpt haben, ihr würdet ausgestülpt haben, sie würden ausgestülpt haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: stülp(e) (du) aus, stülpen wir aus, stülpt (ihr) aus, stülpen Sie aus

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: ausstülpen, auszustülpen
  • Bezokolicznik II: ausgestülpt haben, ausgestülpt zu haben
  • Imiesłów czynny: ausstülpend
  • Imiesłów II: ausgestülpt

Komentarze


Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1162102