Odmiana niemieckiego czasownika befliegen

Koniugacja czasownika befliegen (przelatywać, zapylać) jest nieregularna. Podstawowe formy to befliegt, beflog i hat beflogen. Ablaut odbywa się za pomocą samogłosek rdzeniowych ie - o - o. Jako czasownik posiłkowy dla befliegen używa się "haben". Przedrostek be- w befliegen jest nierozdzielny. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika befliegen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla befliegen. Możesz nie tylko odmieniać befliegen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · nieregularny · haben · nierozłączny

befliegen

befliegt · beflog · hat beflogen

 Zmiana samogłoski rdzenia  ie - o - o 

Angielski collect nectar, cover, fly, fly over, pollinate

[Pflanzen] mit einem Flugzeug nutzen; ansteuern, um Nektar zu sammeln und Blüten zu bestäuben; frequentieren, befruchten, besamen, bestäuben

(bier.)

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla befliegen

Czas teraźniejszy

ich beflieg(e)⁵
du befliegst
er befliegt
wir befliegen
ihr befliegt
sie befliegen

Präteritum

ich beflog
du beflogst
er beflog
wir beflogen
ihr beflogt
sie beflogen

Tryb rozkazujący

-
beflieg(e)⁵ (du)
-
befliegen wir
befliegt (ihr)
befliegen Sie

Tryb przyp. I

ich befliege
du befliegest
er befliege
wir befliegen
ihr beflieget
sie befliegen

Tryb przypuszcz.

ich beflöge
du beflögest
er beflöge
wir beflögen
ihr beflöget
sie beflögen

Bezokolicznik

befliegen
zu befliegen

Imiesłów

befliegend
beflogen

⁵ Tylko w użyciu potocznym


tryb oznajmujący

Czasownik befliegen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich beflieg(e)⁵
du befliegst
er befliegt
wir befliegen
ihr befliegt
sie befliegen

Präteritum

ich beflog
du beflogst
er beflog
wir beflogen
ihr beflogt
sie beflogen

Czas przeszły dokonany

ich habe beflogen
du hast beflogen
er hat beflogen
wir haben beflogen
ihr habt beflogen
sie haben beflogen

Nadrzędny przeszły

ich hatte beflogen
du hattest beflogen
er hatte beflogen
wir hatten beflogen
ihr hattet beflogen
sie hatten beflogen

Czas przyszły I

ich werde befliegen
du wirst befliegen
er wird befliegen
wir werden befliegen
ihr werdet befliegen
sie werden befliegen

czas przyszły dokonany

ich werde beflogen haben
du wirst beflogen haben
er wird beflogen haben
wir werden beflogen haben
ihr werdet beflogen haben
sie werden beflogen haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika befliegen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich befliege
du befliegest
er befliege
wir befliegen
ihr beflieget
sie befliegen

Tryb przypuszcz.

ich beflöge
du beflögest
er beflöge
wir beflögen
ihr beflöget
sie beflögen

Tryb przyp. Perf.

ich habe beflogen
du habest beflogen
er habe beflogen
wir haben beflogen
ihr habet beflogen
sie haben beflogen

Konj. zaprzeszły

ich hätte beflogen
du hättest beflogen
er hätte beflogen
wir hätten beflogen
ihr hättet beflogen
sie hätten beflogen

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde befliegen
du werdest befliegen
er werde befliegen
wir werden befliegen
ihr werdet befliegen
sie werden befliegen

Tryb przysz. dok.

ich werde beflogen haben
du werdest beflogen haben
er werde beflogen haben
wir werden beflogen haben
ihr werdet beflogen haben
sie werden beflogen haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde befliegen
du würdest befliegen
er würde befliegen
wir würden befliegen
ihr würdet befliegen
sie würden befliegen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde beflogen haben
du würdest beflogen haben
er würde beflogen haben
wir würden beflogen haben
ihr würdet beflogen haben
sie würden beflogen haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika befliegen


Czas teraźniejszy

beflieg(e)⁵ (du)
befliegen wir
befliegt (ihr)
befliegen Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla befliegen


Bezokolicznik I


befliegen
zu befliegen

Bezokolicznik II


beflogen haben
beflogen zu haben

Imiesłów czynny


befliegend

Imiesłów II


beflogen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego befliegen


Niemiecki befliegen
Angielski collect nectar, cover, fly, fly over, pollinate
Rosyjski облетать, облет, опыление, сбор нектара
hiszpański sobrevolar, volar sobre, polinizar, recolectar
francuski exploiter, relier, butiner, polliniser, survoler
turecki uçmak, havadan geçmek, polenlemek
portugalski sobrevoar, coletar néctar, polinizar, voar sobre
włoski sorvolare, volare sopra, impollinare, raccogliere
rumuński survola, colecta nectar, polliniza
Węgierski megporzósítani, nektárt gyűjteni, repülni
Polski przelatywać, zapylać, zbierać nektar
Grecki για να συλλέξω νέκταρ και να επικονιάσω, επισκέπτομαι, πετάω, πτήση
Holenderski overvliegen, aanvliegen, bestuiven, vliegen
czeski přeletět, přelétat, navštívit, oplodnit
Szwedzki beflyga, besöka, flyga över, pollinera
Duński beflyve, bestøve, indsamle nektar
Japoński 空を飛ぶ, 花粉を運ぶ, 訪れる, 飛行する
kataloński pollinitzar, recollir nèctar, volar
fiński kukkia pölyttää, lentää, nektaria kerätä
norweski befliege, bestøve, pollinere
baskijski hegan egin, nektarra bildu, polinizatu
serbski oprašivati, preleteti, sakupljati nektar
macedoński летам, опрашување, собирање нектар
słoweński leteti nad, opraševati, preleteti, zbirati nektar
Słowacki navštíviť, opeliť, preletieť
bośniacki letjeti, oprašivati, sakupljati nektar
chorwacki letjeti, oprašivati, preletjeti, sakupljati nektar
Ukraiński облітати, збирати нектар, літати над, опилювати
bułgarski облетя, опрашвам, събирам нектар
Białoruski аблятаць, апыляць кветкі, завойваць, збіраць нектар, накіроўвацца
Hebrajskiלטוס، להאביק
arabskiتحليق، تلقيح الزهور، توجيه، جمع الرحيق
Perskiپرواز کردن، پرواز کردن به سمت
urduپرواز کرنا، نکتار جمع کرنا، پھولوں کی pollination، ہوائی سفر کرنا

befliegen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa befliegen

  • [Pflanzen] mit einem Flugzeug nutzen, ansteuern, um Nektar zu sammeln und Blüten zu bestäuben, frequentieren, befruchten, besamen, bestäuben
  • [Pflanzen] mit einem Flugzeug nutzen, ansteuern, um Nektar zu sammeln und Blüten zu bestäuben, frequentieren, befruchten, besamen, bestäuben

befliegen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik befliegen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika befliegen


Konjugacja czasownika befliegen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika befliegen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (befliegt - beflog - hat beflogen) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary befliegen oraz na befliegen w Duden.

Odmiana befliegen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich beflieg(e)beflogbefliegebeflöge-
du befliegstbeflogstbefliegestbeflögestbeflieg(e)
er befliegtbeflogbefliegebeflöge-
wir befliegenbeflogenbefliegenbeflögenbefliegen
ihr befliegtbeflogtbefliegetbeflögetbefliegt
sie befliegenbeflogenbefliegenbeflögenbefliegen

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich beflieg(e), du befliegst, er befliegt, wir befliegen, ihr befliegt, sie befliegen
  • Präteritum: ich beflog, du beflogst, er beflog, wir beflogen, ihr beflogt, sie beflogen
  • Czas przeszły dokonany: ich habe beflogen, du hast beflogen, er hat beflogen, wir haben beflogen, ihr habt beflogen, sie haben beflogen
  • Zaprzeszły: ich hatte beflogen, du hattest beflogen, er hatte beflogen, wir hatten beflogen, ihr hattet beflogen, sie hatten beflogen
  • Czas przyszły I: ich werde befliegen, du wirst befliegen, er wird befliegen, wir werden befliegen, ihr werdet befliegen, sie werden befliegen
  • czas przyszły dokonany: ich werde beflogen haben, du wirst beflogen haben, er wird beflogen haben, wir werden beflogen haben, ihr werdet beflogen haben, sie werden beflogen haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich befliege, du befliegest, er befliege, wir befliegen, ihr beflieget, sie befliegen
  • Präteritum: ich beflöge, du beflögest, er beflöge, wir beflögen, ihr beflöget, sie beflögen
  • Czas przeszły dokonany: ich habe beflogen, du habest beflogen, er habe beflogen, wir haben beflogen, ihr habet beflogen, sie haben beflogen
  • Zaprzeszły: ich hätte beflogen, du hättest beflogen, er hätte beflogen, wir hätten beflogen, ihr hättet beflogen, sie hätten beflogen
  • Czas przyszły I: ich werde befliegen, du werdest befliegen, er werde befliegen, wir werden befliegen, ihr werdet befliegen, sie werden befliegen
  • czas przyszły dokonany: ich werde beflogen haben, du werdest beflogen haben, er werde beflogen haben, wir werden beflogen haben, ihr werdet beflogen haben, sie werden beflogen haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde befliegen, du würdest befliegen, er würde befliegen, wir würden befliegen, ihr würdet befliegen, sie würden befliegen
  • Zaprzeszły: ich würde beflogen haben, du würdest beflogen haben, er würde beflogen haben, wir würden beflogen haben, ihr würdet beflogen haben, sie würden beflogen haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: beflieg(e) (du), befliegen wir, befliegt (ihr), befliegen Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: befliegen, zu befliegen
  • Bezokolicznik II: beflogen haben, beflogen zu haben
  • Imiesłów czynny: befliegend
  • Imiesłów II: beflogen

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 745328, 745328