Odmiana niemieckiego czasownika dampfen

Koniugacja czasownika dampfen (parować, pienić się) jest regularna. Podstawowe formy to dampft, dampfte i hat gedampft. Jako czasownik posiłkowy dla dampfen używa się "haben". Jednak istnieją także czasy z czasownikiem posiłkowym "sein". Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika dampfen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla dampfen. Możesz nie tylko odmieniać dampfen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆

haben
dampfen
sein
dampfen

C2 · regularny · haben

dampfen

dampft · dampfte · hat gedampft

Angielski steam, fume, emit steam, vape

/ˈdampfən/ · /ˈdampft/ · /ˈdampftə/ · /ɡəˈdampft/

Dampf entwickeln, Dampf ausstoßen

(bier.)

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla dampfen

Czas teraźniejszy

ich dampf(e)⁵
du dampfst
er dampft
wir dampfen
ihr dampft
sie dampfen

Präteritum

ich dampfte
du dampftest
er dampfte
wir dampften
ihr dampftet
sie dampften

Tryb rozkazujący

-
dampf(e)⁵ (du)
-
dampfen wir
dampft (ihr)
dampfen Sie

Tryb przyp. I

ich dampfe
du dampfest
er dampfe
wir dampfen
ihr dampfet
sie dampfen

Tryb przypuszcz.

ich dampfte
du dampftest
er dampfte
wir dampften
ihr dampftet
sie dampften

Bezokolicznik

dampfen
zu dampfen

Imiesłów

dampfend
gedampft

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik dampfen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich dampf(e)⁵
du dampfst
er dampft
wir dampfen
ihr dampft
sie dampfen

Präteritum

ich dampfte
du dampftest
er dampfte
wir dampften
ihr dampftet
sie dampften

Czas przeszły dokonany

ich habe gedampft
du hast gedampft
er hat gedampft
wir haben gedampft
ihr habt gedampft
sie haben gedampft

Nadrzędny przeszły

ich hatte gedampft
du hattest gedampft
er hatte gedampft
wir hatten gedampft
ihr hattet gedampft
sie hatten gedampft

Czas przyszły I

ich werde dampfen
du wirst dampfen
er wird dampfen
wir werden dampfen
ihr werdet dampfen
sie werden dampfen

czas przyszły dokonany

ich werde gedampft haben
du wirst gedampft haben
er wird gedampft haben
wir werden gedampft haben
ihr werdet gedampft haben
sie werden gedampft haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika dampfen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich dampfe
du dampfest
er dampfe
wir dampfen
ihr dampfet
sie dampfen

Tryb przypuszcz.

ich dampfte
du dampftest
er dampfte
wir dampften
ihr dampftet
sie dampften

Tryb przyp. Perf.

ich habe gedampft
du habest gedampft
er habe gedampft
wir haben gedampft
ihr habet gedampft
sie haben gedampft

Konj. zaprzeszły

ich hätte gedampft
du hättest gedampft
er hätte gedampft
wir hätten gedampft
ihr hättet gedampft
sie hätten gedampft

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde dampfen
du werdest dampfen
er werde dampfen
wir werden dampfen
ihr werdet dampfen
sie werden dampfen

Tryb przysz. dok.

ich werde gedampft haben
du werdest gedampft haben
er werde gedampft haben
wir werden gedampft haben
ihr werdet gedampft haben
sie werden gedampft haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde dampfen
du würdest dampfen
er würde dampfen
wir würden dampfen
ihr würdet dampfen
sie würden dampfen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde gedampft haben
du würdest gedampft haben
er würde gedampft haben
wir würden gedampft haben
ihr würdet gedampft haben
sie würden gedampft haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika dampfen

Czas teraźniejszy

dampf(e)⁵ (du)
dampfen wir
dampft (ihr)
dampfen Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla dampfen

Bezokolicznik I


dampfen
zu dampfen

Bezokolicznik II


gedampft haben
gedampft zu haben

Imiesłów czynny


dampfend

Imiesłów II


gedampft

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego dampfen

Niemiecki dampfen
Angielski steam, fume, emit steam, vape
Rosyjski варить на пару, дымиться, ехать, идти под парами, испарять, парить, плыть, поехать
Hiszpański humear, emitir vapor, fumar, vaporizar
Francuski fumer, vapeur, vapoter, émettre de la vapeur
Turecki buhar çıkarmak, buhar üretmek
Portugalski deitar vapor, fumegar, liberar vapor, vaporizar
Włoski emanare vapore, fumare, svapare, vapore
Rumuński abur
Węgierski gőzt fejleszteni, gőzt kibocsátani, gőzölni
Polski parować, pienić się, wydobywać parę, zachodzić parą, zajść parą
Grecki ατμός
Holenderski dampen, stomen
Czeski odpařovat, pára
Szwedzki ånga, ryka
Duński dampfe
Japoński 蒸気を放出する, 蒸気を発生させる
Kataloński expulsar vapor, vaporitzar
Fiński höyry, höyrytä
Norweski dampfe
Baskijski lurrun, lurruntzea
Serbski dimiti, isparavati
Macedoński испуштање паре, паре
Słoweński pariti, vdihavati
Słowacki odparovanie, parenie
Bośniacki dimiti, isparavati
Chorwacki dimiti, isparavati
Ukraiński випаровувати, паровий
Bułgarski пара
Białoruski пара
Indonezyjski mengeluarkan uap
Wietnamski hấp
Uzbecki bug' chiqarmoq
Hindi भाप निकलना
Chiński 冒蒸汽
Tajski นึ่ง
Koreański 증기를 내다
Azerbejdżański buhar çıxarmaq
Gruziński დუღება
Bengalski ভাপ বের করা
Albański avullim
Marathi भाप काढणे
Nepalski भाप निस्कनु
Telugu వాపును విడుదలచేయడం
Łotewski tvaicēt
Tamilski வப்பு உமிழ்தல்
Estoński aurutada
Ormiański բուխարել
Kurdyjski buhar kirin
Hebrajskiאדים
Arabskiبخار
Perskiبخار تولید کردن، بخار خارج کردن، بخار کردن
Urduبھاپ بنانا، بھاپ خارج کرنا

dampfen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa dampfen
  • Dampf entwickeln, Dampf ausstoßen
  • dunsten, vapen
dampfen in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik dampfen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika dampfen

Konjugacja czasownika dampfen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika dampfen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (dampft - dampfte - hat gedampft) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary dampfen oraz na dampfen w Duden.

Odmiana dampfen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich dampf(e)dampftedampfedampfte-
du dampfstdampftestdampfestdampftestdampf(e)
er dampftdampftedampfedampfte-
wir dampfendampftendampfendampftendampfen
ihr dampftdampftetdampfetdampftetdampft
sie dampfendampftendampfendampftendampfen

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich dampf(e), du dampfst, er dampft, wir dampfen, ihr dampft, sie dampfen
  • Präteritum: ich dampfte, du dampftest, er dampfte, wir dampften, ihr dampftet, sie dampften
  • Czas przeszły dokonany: ich habe gedampft, du hast gedampft, er hat gedampft, wir haben gedampft, ihr habt gedampft, sie haben gedampft
  • Zaprzeszły: ich hatte gedampft, du hattest gedampft, er hatte gedampft, wir hatten gedampft, ihr hattet gedampft, sie hatten gedampft
  • Czas przyszły I: ich werde dampfen, du wirst dampfen, er wird dampfen, wir werden dampfen, ihr werdet dampfen, sie werden dampfen
  • czas przyszły dokonany: ich werde gedampft haben, du wirst gedampft haben, er wird gedampft haben, wir werden gedampft haben, ihr werdet gedampft haben, sie werden gedampft haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich dampfe, du dampfest, er dampfe, wir dampfen, ihr dampfet, sie dampfen
  • Präteritum: ich dampfte, du dampftest, er dampfte, wir dampften, ihr dampftet, sie dampften
  • Czas przeszły dokonany: ich habe gedampft, du habest gedampft, er habe gedampft, wir haben gedampft, ihr habet gedampft, sie haben gedampft
  • Zaprzeszły: ich hätte gedampft, du hättest gedampft, er hätte gedampft, wir hätten gedampft, ihr hättet gedampft, sie hätten gedampft
  • Czas przyszły I: ich werde dampfen, du werdest dampfen, er werde dampfen, wir werden dampfen, ihr werdet dampfen, sie werden dampfen
  • czas przyszły dokonany: ich werde gedampft haben, du werdest gedampft haben, er werde gedampft haben, wir werden gedampft haben, ihr werdet gedampft haben, sie werden gedampft haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde dampfen, du würdest dampfen, er würde dampfen, wir würden dampfen, ihr würdet dampfen, sie würden dampfen
  • Zaprzeszły: ich würde gedampft haben, du würdest gedampft haben, er würde gedampft haben, wir würden gedampft haben, ihr würdet gedampft haben, sie würden gedampft haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: dampf(e) (du), dampfen wir, dampft (ihr), dampfen Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: dampfen, zu dampfen
  • Bezokolicznik II: gedampft haben, gedampft zu haben
  • Imiesłów czynny: dampfend
  • Imiesłów II: gedampft

Komentarze


Zaloguj się

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dampfen

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21234