Odmiana niemieckiego czasownika detaillieren
Koniugacja czasownika detaillieren (opisać szczegółowo, szczegółowo wyjaśnić) jest regularna. Podstawowe formy to detailliert, detaillierte i hat detailliert. Jako czasownik posiłkowy dla detaillieren używa się "haben". Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika detaillieren. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla detaillieren. Możesz nie tylko odmieniać detaillieren, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆
regularny · haben
detailliert · detaillierte · hat detailliert
detail, particularize, break down, elaborate, give full particulars, itemise, itemize, particularise, specify
/de.taɪ̯liˈeːʁən/ · /de.taɪ̯liˈeːʁt/ · /de.taɪ̯liˈeːʁtə/ · /de.taɪ̯liˈeːʁt/
im Detail erklären und darstellen; verfeinern, spezialisieren, raffinieren
(bier., cel.)
» Beschreiben Sie den Unfall detailliert
. Describe that accident in detail.
Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla detaillieren
Czas teraźniejszy
| ich | detaillier(e)⁵ |
| du | detaillierst |
| er | detailliert |
| wir | detaillieren |
| ihr | detailliert |
| sie | detaillieren |
Präteritum
| ich | detaillierte |
| du | detailliertest |
| er | detaillierte |
| wir | detaillierten |
| ihr | detailliertet |
| sie | detaillierten |
Tryb rozkazujący
| - | |
| detaillier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| detaillieren | wir |
| detailliert | (ihr) |
| detaillieren | Sie |
Tryb przyp. I
| ich | detailliere |
| du | detaillierest |
| er | detailliere |
| wir | detaillieren |
| ihr | detaillieret |
| sie | detaillieren |
Tryb przypuszcz.
| ich | detaillierte |
| du | detailliertest |
| er | detaillierte |
| wir | detaillierten |
| ihr | detailliertet |
| sie | detaillierten |
Bezokolicznik
| detaillieren |
| zu detaillieren |
Imiesłów
| detaillierend |
| detailliert |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
tryb oznajmujący
Czasownik detaillieren odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym
Czas teraźniejszy
| ich | detaillier(e)⁵ |
| du | detaillierst |
| er | detailliert |
| wir | detaillieren |
| ihr | detailliert |
| sie | detaillieren |
Präteritum
| ich | detaillierte |
| du | detailliertest |
| er | detaillierte |
| wir | detaillierten |
| ihr | detailliertet |
| sie | detaillierten |
Czas przeszły dokonany
| ich | habe | detailliert |
| du | hast | detailliert |
| er | hat | detailliert |
| wir | haben | detailliert |
| ihr | habt | detailliert |
| sie | haben | detailliert |
Nadrzędny przeszły
| ich | hatte | detailliert |
| du | hattest | detailliert |
| er | hatte | detailliert |
| wir | hatten | detailliert |
| ihr | hattet | detailliert |
| sie | hatten | detailliert |
Czas przyszły I
| ich | werde | detaillieren |
| du | wirst | detaillieren |
| er | wird | detaillieren |
| wir | werden | detaillieren |
| ihr | werdet | detaillieren |
| sie | werden | detaillieren |
czas przyszły dokonany
| ich | werde | detailliert | haben |
| du | wirst | detailliert | haben |
| er | wird | detailliert | haben |
| wir | werden | detailliert | haben |
| ihr | werdet | detailliert | haben |
| sie | werden | detailliert | haben |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Tryb łączący
Odmiana czasownika detaillieren w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.
Tryb przyp. I
| ich | detailliere |
| du | detaillierest |
| er | detailliere |
| wir | detaillieren |
| ihr | detaillieret |
| sie | detaillieren |
Tryb przypuszcz.
| ich | detaillierte |
| du | detailliertest |
| er | detaillierte |
| wir | detaillierten |
| ihr | detailliertet |
| sie | detaillierten |
Tryb przyp. Perf.
| ich | habe | detailliert |
| du | habest | detailliert |
| er | habe | detailliert |
| wir | haben | detailliert |
| ihr | habet | detailliert |
| sie | haben | detailliert |
Konj. zaprzeszły
| ich | hätte | detailliert |
| du | hättest | detailliert |
| er | hätte | detailliert |
| wir | hätten | detailliert |
| ihr | hättet | detailliert |
| sie | hätten | detailliert |
Tryb przypuszczający przyszły I
| ich | werde | detaillieren |
| du | werdest | detaillieren |
| er | werde | detaillieren |
| wir | werden | detaillieren |
| ihr | werdet | detaillieren |
| sie | werden | detaillieren |
Tryb przysz. dok.
| ich | werde | detailliert | haben |
| du | werdest | detailliert | haben |
| er | werde | detailliert | haben |
| wir | werden | detailliert | haben |
| ihr | werdet | detailliert | haben |
| sie | werden | detailliert | haben |
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.
Tryb przypuszczający II
| ich | würde | detaillieren |
| du | würdest | detaillieren |
| er | würde | detaillieren |
| wir | würden | detaillieren |
| ihr | würdet | detaillieren |
| sie | würden | detaillieren |
Tryb przyp. zaprzeszły
| ich | würde | detailliert | haben |
| du | würdest | detailliert | haben |
| er | würde | detailliert | haben |
| wir | würden | detailliert | haben |
| ihr | würdet | detailliert | haben |
| sie | würden | detailliert | haben |
Tryb rozkazujący
Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika detaillieren
Czas teraźniejszy
| detaillier(e)⁵ | (du) |
| detaillieren | wir |
| detailliert | (ihr) |
| detaillieren | Sie |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Bezokolicznik/Imiesłów
Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla detaillieren
Bezokolicznik I
| detaillieren |
| zu detaillieren |
Bezokolicznik II
| detailliert haben |
| detailliert zu haben |
Imiesłów czynny
| detaillierend |
Imiesłów II
| detailliert |
Przykłady
Przykładowe zdania dla detaillieren
-
Beschreiben Sie den Unfall
detailliert
.
Describe that accident in detail.
-
Er erklärte
detailliert
, was er gesehen hatte.
He explained in detail what he had seen.
Przykłady
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego detaillieren
-
detaillieren
- detail, particularize, break down, elaborate, give full particulars, itemise, itemize, particularise
детализировать, перечислить, перечислять, подробно излагать, подробно изложить, подробно объяснять
detallar, dar detalles, especificar, pormenorizar
détailler
ayrıntılı açıklamak, detaylandırmak
detalhar, especificar
dettagliare, particolareggiare
detalia
részletezni
opisać szczegółowo, szczegółowo wyjaśnić, uszczegóławiać, uszczegółowić
αναλύω, εξηγώ λεπτομερώς
detaileren, detailleren, en détail verkopen, uitwerken
detailně popsat, podrobně vysvětlit
detaljera, specificera
detaillere, detaljere, forklare detaljeret
詳細に説明する, 詳述する
detallar, explicar en detall
erittää, yksityiskohtaisesti selittää
detaljere
xehetasunak ematea, xehetasunez azaldu
detaljno objasniti, prikazati u detaljima
објаснува, претставува
podrobno predstaviti, podrobno razložiti
detailne opísať, podrobne vysvetliť
detaljno prikazivati, objašnjavati
detaljno objasniti, razraditi
деталізувати, пояснювати детально
обяснявам, представям
дэталізаваць
menjelaskan secara rinci
mô tả chi tiết, trình bày chi tiết
batafsil tushuntirmoq
विस्तार से समझना
详细说明
อธิบายรายละเอียด
상세히 설명하다
təfərrüatlı izah etmək
დეტალურად ახსნა
বিস্তারে ব্যাখ্যা করা
shpjegoj hollësisht
विस्ताराने स्पष्ट करणे
विस्तारपूर्वक व्याख्या गर्नु
వివరంగా వివరించటం
detalizēti izskaidrot
விவரமாக விளக்குதல்
üksikasjalikult selgitama
մանրամասորեն բացատրել
detay kirin
לפרט
تفصيل
جزئیات توضیح دادن
تفصیل دینا، وضاحت کرنا
detaillieren in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa detaillieren- im Detail erklären und darstellen, verfeinern, spezialisieren, raffinieren
Znaczenia Synonimy
Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji
- Tworzenie Czas teraźniejszy od detaillieren
- Tworzenie Präteritum od detaillieren
- Tworzenie Tryb rozkazujący od detaillieren
- Tworzenie Konjunktiv I od detaillieren
- Tworzenie Konjunktiv II od detaillieren
- Tworzenie Bezokolicznik od detaillieren
- Tworzenie Imiesłów od detaillieren
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - Hiszpański
Niemiecki - Francuski
Niemiecki - Turecki
Niemiecki - Portugalski
Niemiecki - Włoski
Niemiecki - Rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - Czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - Kataloński
Niemiecki - Fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - Norweski
Niemiecki - Baskijski
Niemiecki - Serbski
Niemiecki - Macedoński
Niemiecki - Słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - Bośniacki
Niemiecki - Chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - Bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - Arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - Urdu
Niemiecki - Indonezyjski
Niemiecki - Wietnamski
Niemiecki - Uzbecki
Niemiecki - Hindi
Niemiecki - Chiński
Niemiecki - Tajski
Niemiecki - Koreański
Niemiecki - Azerbejdżański
Niemiecki - Gruziński
Niemiecki - Bengalski
Niemiecki - Albański
Niemiecki - Marathi
Niemiecki - Nepalski
Niemiecki - Telugu
Niemiecki - Łotewski
Niemiecki - Tamilski
Niemiecki - Estoński
Niemiecki - Ormiański
Niemiecki - Kurdyjski
Odmieniać niemiecki czasownik detaillieren
Podsumowanie wszystkich czasów czasownika detaillieren
Konjugacja czasownika detaillieren online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika detaillieren jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (detailliert - detaillierte - hat detailliert) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary detaillieren oraz na detaillieren w Duden.
Odmiana detaillieren
| Czas teraźniejszy | Präteritum | Tryb łączący I | Tryb łączący II | Tryb rozkazujący | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | detaillier(e) | detaillierte | detailliere | detaillierte | - |
| du | detaillierst | detailliertest | detaillierest | detailliertest | detaillier(e) |
| er | detailliert | detaillierte | detailliere | detaillierte | - |
| wir | detaillieren | detaillierten | detaillieren | detaillierten | detaillieren |
| ihr | detailliert | detailliertet | detaillieret | detailliertet | detailliert |
| sie | detaillieren | detaillierten | detaillieren | detaillierten | detaillieren |
tryb oznajmujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: ich detaillier(e), du detaillierst, er detailliert, wir detaillieren, ihr detailliert, sie detaillieren
- Präteritum: ich detaillierte, du detailliertest, er detaillierte, wir detaillierten, ihr detailliertet, sie detaillierten
- Czas przeszły dokonany: ich habe detailliert, du hast detailliert, er hat detailliert, wir haben detailliert, ihr habt detailliert, sie haben detailliert
- Zaprzeszły: ich hatte detailliert, du hattest detailliert, er hatte detailliert, wir hatten detailliert, ihr hattet detailliert, sie hatten detailliert
- Czas przyszły I: ich werde detaillieren, du wirst detaillieren, er wird detaillieren, wir werden detaillieren, ihr werdet detaillieren, sie werden detaillieren
- czas przyszły dokonany: ich werde detailliert haben, du wirst detailliert haben, er wird detailliert haben, wir werden detailliert haben, ihr werdet detailliert haben, sie werden detailliert haben
Tryb łączący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: ich detailliere, du detaillierest, er detailliere, wir detaillieren, ihr detaillieret, sie detaillieren
- Präteritum: ich detaillierte, du detailliertest, er detaillierte, wir detaillierten, ihr detailliertet, sie detaillierten
- Czas przeszły dokonany: ich habe detailliert, du habest detailliert, er habe detailliert, wir haben detailliert, ihr habet detailliert, sie haben detailliert
- Zaprzeszły: ich hätte detailliert, du hättest detailliert, er hätte detailliert, wir hätten detailliert, ihr hättet detailliert, sie hätten detailliert
- Czas przyszły I: ich werde detaillieren, du werdest detaillieren, er werde detaillieren, wir werden detaillieren, ihr werdet detaillieren, sie werden detaillieren
- czas przyszły dokonany: ich werde detailliert haben, du werdest detailliert haben, er werde detailliert haben, wir werden detailliert haben, ihr werdet detailliert haben, sie werden detailliert haben
Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna
- Präteritum: ich würde detaillieren, du würdest detaillieren, er würde detaillieren, wir würden detaillieren, ihr würdet detaillieren, sie würden detaillieren
- Zaprzeszły: ich würde detailliert haben, du würdest detailliert haben, er würde detailliert haben, wir würden detailliert haben, ihr würdet detailliert haben, sie würden detailliert haben
Tryb rozkazujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: detaillier(e) (du), detaillieren wir, detailliert (ihr), detaillieren Sie
Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna
- Bezokolicznik I: detaillieren, zu detaillieren
- Bezokolicznik II: detailliert haben, detailliert zu haben
- Imiesłów czynny: detaillierend
- Imiesłów II: detailliert