Odmiana niemieckiego czasownika digerieren

Koniugacja czasownika digerieren (rozpuszczać, trawić) jest regularna. Podstawowe formy to digeriert, digerierte i hat digeriert. Jako czasownik posiłkowy dla digerieren używa się "haben". Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika digerieren. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla digerieren. Możesz nie tylko odmieniać digerieren, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆

C2 · regularny · haben

digerieren

digeriert · digerierte · hat digeriert

Angielski digest, decoct, digesting, dissolve

/diɡeˈʁiːʁən/ · /diɡeˈʁiːɐ̯t/ · /diɡeˈʁiːɐ̯tə/ · /diɡeˈʁiːɐ̯t/

[Wissenschaft, Körper] einen Feststoff unter Zufuhr von Wärme in einem Lösungsmittel lösen; (Nahrung) verdauen; ausziehen, verarbeiten

(bier.)

» Der Zucker wird zunächst in reinem Alkohol digeriert . Angielski The sugar is first digested in pure alcohol.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla digerieren

Czas teraźniejszy

ich digerier(e)⁵
du digerierst
er digeriert
wir digerieren
ihr digeriert
sie digerieren

Präteritum

ich digerierte
du digeriertest
er digerierte
wir digerierten
ihr digeriertet
sie digerierten

Tryb rozkazujący

-
digerier(e)⁵ (du)
-
digerieren wir
digeriert (ihr)
digerieren Sie

Tryb przyp. I

ich digeriere
du digerierest
er digeriere
wir digerieren
ihr digerieret
sie digerieren

Tryb przypuszcz.

ich digerierte
du digeriertest
er digerierte
wir digerierten
ihr digeriertet
sie digerierten

Bezokolicznik

digerieren
zu digerieren

Imiesłów

digerierend
digeriert

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik digerieren odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich digerier(e)⁵
du digerierst
er digeriert
wir digerieren
ihr digeriert
sie digerieren

Präteritum

ich digerierte
du digeriertest
er digerierte
wir digerierten
ihr digeriertet
sie digerierten

Czas przeszły dokonany

ich habe digeriert
du hast digeriert
er hat digeriert
wir haben digeriert
ihr habt digeriert
sie haben digeriert

Nadrzędny przeszły

ich hatte digeriert
du hattest digeriert
er hatte digeriert
wir hatten digeriert
ihr hattet digeriert
sie hatten digeriert

Czas przyszły I

ich werde digerieren
du wirst digerieren
er wird digerieren
wir werden digerieren
ihr werdet digerieren
sie werden digerieren

czas przyszły dokonany

ich werde digeriert haben
du wirst digeriert haben
er wird digeriert haben
wir werden digeriert haben
ihr werdet digeriert haben
sie werden digeriert haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika digerieren w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich digeriere
du digerierest
er digeriere
wir digerieren
ihr digerieret
sie digerieren

Tryb przypuszcz.

ich digerierte
du digeriertest
er digerierte
wir digerierten
ihr digeriertet
sie digerierten

Tryb przyp. Perf.

ich habe digeriert
du habest digeriert
er habe digeriert
wir haben digeriert
ihr habet digeriert
sie haben digeriert

Konj. zaprzeszły

ich hätte digeriert
du hättest digeriert
er hätte digeriert
wir hätten digeriert
ihr hättet digeriert
sie hätten digeriert

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde digerieren
du werdest digerieren
er werde digerieren
wir werden digerieren
ihr werdet digerieren
sie werden digerieren

Tryb przysz. dok.

ich werde digeriert haben
du werdest digeriert haben
er werde digeriert haben
wir werden digeriert haben
ihr werdet digeriert haben
sie werden digeriert haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde digerieren
du würdest digerieren
er würde digerieren
wir würden digerieren
ihr würdet digerieren
sie würden digerieren

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde digeriert haben
du würdest digeriert haben
er würde digeriert haben
wir würden digeriert haben
ihr würdet digeriert haben
sie würden digeriert haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika digerieren

Czas teraźniejszy

digerier(e)⁵ (du)
digerieren wir
digeriert (ihr)
digerieren Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla digerieren

Bezokolicznik I


digerieren
zu digerieren

Bezokolicznik II


digeriert haben
digeriert zu haben

Imiesłów czynny


digerierend

Imiesłów II


digeriert
  • Der Zucker wird zunächst in reinem Alkohol digeriert . 

Przykłady

Przykładowe zdania dla digerieren

  • Der Zucker wird zunächst in reinem Alkohol digeriert . 
    Angielski The sugar is first digested in pure alcohol.
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego digerieren

Niemiecki digerieren
Angielski digest, decoct, digesting, dissolve
Rosyjski переваривать, растворять
Hiszpański digerir, disolver
Francuski digérer, dissoudre
Turecki eritmek, sindirmek, çözmek
Portugalski digerir, dissolver, macerar
Włoski digerire, dissolvere
Rumuński digera, dizolva
Węgierski emészt, oldódás
Polski rozpuszczać, trawić
Grecki διαλύω, χωνεύω
Holenderski oplossen, verteren
Czeski rozpouštět, trávit
Szwedzki lösa, smälta
Duński fordøje, opløse
Japoński 消化, 溶解する
Kataloński digerir
Fiński liuottaa, sulattaa
Norweski fordøye, løse
Baskijski digest, disolbatzea
Serbski rastvoriti, variti
Macedoński варење, раствора
Słoweński digerirati, prebaviti
Słowacki rozpustiť, tráviť
Bośniacki otapati, probaviti
Chorwacki otapanje, probaviti
Ukraiński перетравлювати, розчиняти
Bułgarski разтварям, смила, усвоявам
Białoruski перавараць, раствараць
Indonezyjski melarutkan, mencerna
Wietnamski hòa tan, tiêu hóa
Uzbecki eritish, hazm qilmoq, qizdirib eritish
Hindi पचाना, घोलना, हजम करना
Chiński 消化, 加热溶解
Tajski ย่อย, ทำให้ละลาย
Koreański 소화하다, 가열 용해하다, 소화시키다
Azerbejdżański həll etmək, həzm etmək
Gruziński გახსნა, მონელება
Bengalski ডাইজেস্ট করা, দ্রবীভূত করা, হজম করা
Albański tret
Marathi पचवणे, विरघळवणे, हजम करणे
Nepalski पचाउनु, घोल्नु, हजम गर्नु
Telugu కరిగించడం, జీర్ణం చేయు, జీర్ణించు
Łotewski izšķīdināt, sagremot
Tamilski கரைத்தல், செரித்தல்
Estoński seedima
Ormiański մարսել
Kurdyjski hazm kirin, terxandin
Hebrajskiלהמיס، לעכל
Arabskiذوبان، هضم
Perskiحل کردن، هضم
Urduحل کرنا، پگھلانا، ہضم کرنا

digerieren in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa digerieren
  • [Wissenschaft] einen Feststoff unter Zufuhr von Wärme in einem Lösungsmittel lösen, ausziehen
  • [Körper] (Nahrung) verdauen, verarbeiten
  • [Wissenschaft] auslaugen,
digerieren in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik digerieren

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika digerieren

Konjugacja czasownika digerieren online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika digerieren jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (digeriert - digerierte - hat digeriert) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary digerieren oraz na digerieren w Duden.

Odmiana digerieren

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich digerier(e)digeriertedigerieredigerierte-
du digerierstdigeriertestdigerierestdigeriertestdigerier(e)
er digeriertdigeriertedigerieredigerierte-
wir digerierendigeriertendigerierendigeriertendigerieren
ihr digeriertdigeriertetdigerieretdigeriertetdigeriert
sie digerierendigeriertendigerierendigeriertendigerieren

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich digerier(e), du digerierst, er digeriert, wir digerieren, ihr digeriert, sie digerieren
  • Präteritum: ich digerierte, du digeriertest, er digerierte, wir digerierten, ihr digeriertet, sie digerierten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe digeriert, du hast digeriert, er hat digeriert, wir haben digeriert, ihr habt digeriert, sie haben digeriert
  • Zaprzeszły: ich hatte digeriert, du hattest digeriert, er hatte digeriert, wir hatten digeriert, ihr hattet digeriert, sie hatten digeriert
  • Czas przyszły I: ich werde digerieren, du wirst digerieren, er wird digerieren, wir werden digerieren, ihr werdet digerieren, sie werden digerieren
  • czas przyszły dokonany: ich werde digeriert haben, du wirst digeriert haben, er wird digeriert haben, wir werden digeriert haben, ihr werdet digeriert haben, sie werden digeriert haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich digeriere, du digerierest, er digeriere, wir digerieren, ihr digerieret, sie digerieren
  • Präteritum: ich digerierte, du digeriertest, er digerierte, wir digerierten, ihr digeriertet, sie digerierten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe digeriert, du habest digeriert, er habe digeriert, wir haben digeriert, ihr habet digeriert, sie haben digeriert
  • Zaprzeszły: ich hätte digeriert, du hättest digeriert, er hätte digeriert, wir hätten digeriert, ihr hättet digeriert, sie hätten digeriert
  • Czas przyszły I: ich werde digerieren, du werdest digerieren, er werde digerieren, wir werden digerieren, ihr werdet digerieren, sie werden digerieren
  • czas przyszły dokonany: ich werde digeriert haben, du werdest digeriert haben, er werde digeriert haben, wir werden digeriert haben, ihr werdet digeriert haben, sie werden digeriert haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde digerieren, du würdest digerieren, er würde digerieren, wir würden digerieren, ihr würdet digerieren, sie würden digerieren
  • Zaprzeszły: ich würde digeriert haben, du würdest digeriert haben, er würde digeriert haben, wir würden digeriert haben, ihr würdet digeriert haben, sie würden digeriert haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: digerier(e) (du), digerieren wir, digeriert (ihr), digerieren Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: digerieren, zu digerieren
  • Bezokolicznik II: digeriert haben, digeriert zu haben
  • Imiesłów czynny: digerierend
  • Imiesłów II: digeriert

Komentarze


Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 560206, 560206

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 560206