Przykładowe zdania z czasownikiem abläuten

Przykłady użycia koniugacji czasownika abläuten. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem abläuten. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika abläuten.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika abläuten

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika abläuten

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika abläuten

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego abläuten


Niemiecki abläuten
Angielski ring off, end, ring out, signal
Rosyjski давать отбой, дать отбой, завершить, звонить
Hiszpański sonar, tocar
Francuski annoncer, sonner, terminer
Turecki çan çalmak, işareti sona erdirmek
Portugalski encerrar, sinalizar
Włoski annunciare, finire con il suono
Rumuński anunța, încheia
Węgierski harangozás, jelzés
Polski ogłaszać, zakończyć
Grecki σημείο, τέλος
Holenderski afluiden, afsluiten
Czeski odzvánět, ukončit, zazvonit
Szwedzki avsluta, signalera
Duński klokke
Japoński 合図する, 終了する, 鳴らす
Kataloński finalitzar, senyalitzar
Fiński kellottaa, lopettaa
Norweski klokke
Baskijski kanpai
Serbski završiti, zvono
Macedoński завршување, знак
Słoweński oznanjati, zaključiti
Słowacki oznámiť, ukončiť
Bośniacki označiti, završiti, zvono
Chorwacki završiti, zazvoniti
Ukraiński завершити, позначити
Bułgarski завършване, обаждане
Białoruski завяршаць, падказваць
Indonezyjski membunyikan bel, membunyikan lonceng
Wietnamski rung chuông, đánh chuông
Uzbecki qo'ng'iroq chalmoq
Hindi घंटी बजाना
Chiński 打铃, 敲钟
Tajski ตีระฆัง, สั่นกระดิ่ง
Koreański 종을 울리다, 종을 치다
Azerbejdżański zəng vurmaq, zəng çalmaq
Gruziński ზარის დარეკვა, ზარს ჩამოჰკრა
Bengalski ঘণ্টা বাজানো, বেল বাজানো
Albański me rënë zilen
Marathi घंटा वाजवणे, बेल वाजवणे
Nepalski घण्टी बजाउनु
Telugu గంట మోగించు
Łotewski nozvanīt, zvanīt
Tamilski மணி அடிக்க
Estoński kella lööma
Ormiański զանգ հնչեցնել, զանգ տալ
Kurdyjski zeng kirin
Hebrajskiלסיים، לצפצף
Arabskiإشارة، إنهاء
Perskiزنگ زدن، علامت دادن
Urduعلامت دینا، گھنٹی بجانا

abläuten in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa abläuten

  • durch Läuten ein Zeichen geben oder beenden
  • [Sport]

abläuten in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się