Przykładowe zdania z czasownikiem abmeißeln

Przykłady użycia koniugacji czasownika abmeißeln. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem abmeißeln. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika abmeißeln.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika abmeißeln

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika abmeißeln

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika abmeißeln

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego abmeißeln


Niemiecki abmeißeln
Angielski chisel off, carve, chisel, shape
Rosyjski высекать резцом, высечь резцом, обрубать зубилом, обрубить зубилом, вырубать, высекать
Hiszpański cincelar, esculpir, tallar
Francuski tailler, sculpter
Turecki oymak, şekil vermek
Portugalski esculpir, talhar
Włoski scalpellare, intagliare, scalfire
Rumuński ciopli
Węgierski faragás, megmunkálás
Polski oddłubać, odłupywać, wykrawać
Grecki γλυπτική, σμίλευση
Holenderski beeldhouwen, hakken
Czeski vytesat, vytvarovat
Szwedzki mejsla, skulptera
Duński mejsle
Japoński 削る, 彫刻する
Kataloński esculpir, tallar
Fiński muotoilla, veistää
Norweski meisle
Baskijski moldatzea, murriztea
Serbski klesati, oblikovati
Macedoński издлабување, облик
Słoweński izklesati, oblikovati
Słowacki vyformovať, vytesať
Bośniacki klesati, oblikovati
Chorwacki klesati, rezati
Ukraiński вибивати, висікати
Bułgarski извайвам, изрязвам
Białoruski выразанне, выразаць
Indonezyjski memahat
Wietnamski đục, đục bỏ
Uzbecki iskarpel bilan kesib tashlamoq, iskarpel bilan yo‘nmoq
Hindi छेनी से काटना, छेनी से तराशना
Chiński 凿削, 凿掉
Tajski ใช้สิ่วสกัด, ใช้สิ่วแกะออก
Koreański 끌로 깎아내다, 정으로 떼어내다
Azerbejdżański keski ilə oymaq, keski ilə yonmaq
Gruziński ჩიზელით გამოკვეთა, ჩიზელით ჩამოკვეთა
Bengalski ছেনি দিয়ে কাটা, ছেনি দিয়ে খোদাই করা
Albański gdhend me daltë
Marathi छिन्नीने कापून काढणे, छिन्नीने कोरणे
Nepalski छिनीले काट्नु, छिनीले कोर्नु
Telugu చిసెల్‌తో చెక్కడం, చెక్కడం
Łotewski ar kaltu atcirst, ar kaltu izcirst
Tamilski உசிலால் செதுக்குதல், செதுக்குதல்
Estoński meiseldama, peitliga raiuma
Ormiański քանդակել, քերթել
Kurdyjski bi keskî kêsîn, bi keskî qirîn
Hebrajskiלְחַקּוֹק
Arabskiنحت
Perskiحکاکی
Urduچنائی

abmeißeln in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa abmeißeln

  • durch Meißeln formen und reduzieren
  • meißelnd nachbilden

abmeißeln in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się