Przykładowe zdania z czasownikiem ausfrieren (hat)

Przykłady użycia koniugacji czasownika ausfrieren. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem ausfrieren (hat). Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika ausfrieren.

sein
aus·frieren
haben
aus·frieren

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika ausfrieren (hat)

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika ausfrieren (hat)

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika ausfrieren (hat)

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego ausfrieren (hat)


Niemiecki ausfrieren (hat)
Angielski freeze out, cryogenic separation, defrost, thaw
Rosyjski вымерзать, вымерзнуть, вымораживать, выморозить, замерзать, замёрзнуть, промерзать, промёрзнуть
hiszpański congelar, descongelar, separar por congelación
francuski séparer en congelant, congeler, décongeler, séparer par congélation
turecki dondurarak ayırmak, buzunu çözmek, çözdürmek
portugalski congelar, descongelar, separar por congelamento
włoski scongelare, scremare
rumuński dezgheța, înghețare
Węgierski fagyasztás, kiolvaszt
Polski mrożenie, rozmrażać, zamrażanie
Grecki καταψύχω, ξεπαγώνω
Holenderski bevriezen, afkoelen, ontdooien
czeski rozmrazit, vyjmout z mrazáku, zmrazit
Szwedzki frysa ut, tina
Duński optø, udfryse
Japoński 凍結分離, 解凍する
kataloński descongelar, separar per congelació
fiński erottaa, jäädyttää, sulattaa
norweski fryse ut, tine
baskijski desfrizatu, hoztu, izozte
serbski odmrzavanje, odmrznuti, smrzavanje
macedoński замрзнување, одмрзнување
słoweński odmrzniti, zamrzovanje
Słowacki mrazom oddeliť, rozmraziť
bośniacki odmrzavanje, odmrznuti, smrzavanje
chorwacki odmrzavanje, odmrznuti, smrzavanje
Ukraiński виймати з морозильника, вимороження, розморожувати
bułgarski замразяване, изстудяване, размразяване
Białoruski выкарыстоўваць холад, размярзаць
Hebrajskiהקפאה، להפשיר
arabskiتجميد، إذابة
Perskiذوب کردن، فریز کردن
urduمنجمد کرنا، سردی سے الگ کرنا، پگھلانا

ausfrieren (hat) in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa ausfrieren (hat)

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 583325

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 583325, 583325, 583325, 583325, 583325