Przykładowe zdania z czasownikiem ausrollen
Przykłady użycia koniugacji czasownika ausrollen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem ausrollen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika ausrollen.
aus·rollen
aus·rollen
Czas teraźniejszy
-
Präteritum
-
Tryb przyp. I
-
Tryb przypuszcz.
-
Tryb rozkazujący
-
Bezokolicznik
-
Imiesłów
-
Wir hatten im Freibad eine Decke im Schatten
ausgerollt
, uns auf den Rücken gelegt, Kirschen ausgepackt und versucht, die Kerne so hoch wie möglich zu spucken.
We had spread a blanket in the shade at the swimming pool, lay on our backs, unpacked cherries, and tried to spit the pits as high as possible.
-
Im Stadion haben ein paar Leute ein riesiges Plakat
ausgerollt
.
In the stadium, a few people have rolled out a huge banner.
Tabela czasowników Zasady
- Jak odmienia się ausrollen w Czas teraźniejszy?
- Jak odmienia się ausrollen w Präteritum?
- Jak odmienia się ausrollen w Tryb rozkazujący?
- Jak odmienia się ausrollen w Konjunktiv I?
- Jak odmienia się ausrollen w Konjunktiv II?
- Jak odmienia się ausrollen w Bezokolicznik?
- Jak odmienia się ausrollen w Imiesłów?
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
tryb oznajmujący
Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika ausrollen
Tryb łączący
Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika ausrollen
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze z "würde"
Tryb rozkazujący
Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika ausrollen
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego ausrollen
-
ausrollen
- roll out, spread out, unreel, unroll
раскатывать, разворачивать, раскатать, выкатиться, выкатываться, выруливать, вырулить, двигаться по инерции
extender, aplacar, desenrollar, desplegar
dérouler, abaisser, étaler, étendre
açmak, yaymak, yuvarlamak
estender, desenrolar, abrir
stendere, srotolare, realizzare, spianare, tirare
desfășura, răspândi, întinde
kibővít, kiteker, kiterjeszt, kiterít
rozwałkować, rozwałkowywać, rozwinąć, rozłożyć
απλώνω, ξεδιπλώνω, ανοίγω, ξετυλίγω
uitrollen, afrollen, ontrollen, plat rollen
rozložit, rozvinout, rozválet
rulla ut, kavla, kavla ut, utbredda
rulle ud, udrulle
伸ばす, 広げる
estendre, desenrotllar, desplegar, estirar, extendre
auki, kaulita, levittää
kjevle, rulle ut, utbrede
zabaldu, zabaldu eta bildu
razviti, rasprostraniti
развивање, развлекување, расправување
razvaljati, razviti
rozložiť, rozvaľkať, rozvinúť
razviti, rasprostrijeti
rasprostrijeti, razvaljati, razviti
розгортати, розкатати, розкачати
развивам, разстилам, разточвам
разгортваць, разгортка
membentangkan, menggelar, menggulung adonan
lăn bột, tháo cuộn, trải
xamirni yoyish, yoymoq
आटा बेलना, खोलना, बेलना
展开, 擀开, 擀开面团, 铺开
คลี่, ปู, รีดแป้ง
반죽을 펴다, 펼치다, 풀다
yaymaq, açmaq, sərmək
გაბრტყელება, გაფენა, გაშლა
বেলা, খোলা
holloj, hap, shpalos
आटा बेलणे, उलगडणे, लाटणे
आटा बेल्नु, खोल्नु, बेल्नु
చాపడం, బెల్లించు, విప్పడం
izritināt, izrullēt, izrullēt mīklu
அவிழ்த்தல், உருட்டு, விரித்தல்
lahti rullima, laotama, rullima
բացել, գրտնակել, գրտնել
belavkirin, vekirin, vekişandin
לגלגל، לפרוס، לרדד
فرد، مد
پهن کردن، باز کردن
پھیلانا، رول کرنا، چوڑا کرنا
ausrollen in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa ausrollen- der ganzen Länge nach flach ausbreiten, aufwickeln, aufrollen, auseinanderrollen, entrollen
- mit einer Teigrolle (Nudelholz) flach auf der Arbeitsfläche ausbreiten, austreiben, auswälgern, auswalken, auswallen, auswalzen
- allmählich aufhören, sich drehend zu fortzubewegen
- ist, auswalzen, referieren, draufbügeln, (Teig) austreiben, auswalken
Znaczenia Synonimy
Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji