Przykładowe zdania z czasownikiem ausrüsten

Przykłady użycia koniugacji czasownika ausrüsten. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem ausrüsten. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika ausrüsten.

Czas teraźniejszy

Präteritum

Also rüstete er alpine Klein-Unternehmungen aus und leitete die Demokratisierung des Höhenbergsteigens ein.
He also equipped small alpine enterprises and initiated the democratization of high-altitude climbing.

Tryb przyp. I

Tryb przypuszcz.

Tryb rozkazujący

Bezokolicznik

Imiesłów

Das Schiff war mit einer Radaranlage ausgerüstet .
The boat was equipped with radar.
Zwei Boote wurden zu einer Landung ausgerüstet .
Two boats were equipped for a landing.
Jeder Polizist wird nun mit speziellen Taschenlampen ausgerüstet .
Every police officer will now be equipped with special flashlights.
Das Museum ist mit einer Brandschutzanlage ausgerüstet .
This museum is equipped with a fire prevention system.
Ihre Küche ist mit vielen Geräten ausgerüstet , die die Arbeit erleichtern.
Your kitchen is equipped with many devices that make work easier.
Die Sicherheitskräfte bewachen, mit Schilden und Schlagstöcken ausgerüstet , auch die Regierungsgebäude in der Stadt.
The security forces guard, equipped with shields and batons, also the government buildings in the city.

Tabela czasowników Zasady

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów

Znaczenia

Werbung ausblenden

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika ausrüsten

Also rüstete er alpine Klein-Unternehmungen aus und leitete die Demokratisierung des Höhenbergsteigens ein.
He also equipped small alpine enterprises and initiated the democratization of high-altitude climbing.

Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika ausrüsten

Tabela czasowników

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tabela czasowników

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika ausrüsten

Tabela czasowników

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego ausrüsten

ausrüsten

equip, furnish, accouter, accoutre, fit out, outfit, supply, arm

оснащать, снаряжать, снабдить, снабжать, обеспечивать, обеспечить, снарядиться, снаряжаться

equipar, proveer, abastecer, armar, dotar, dotar con, dotar de, equipar con

équiper, fournir, apprêter, armer, outiller, s'outiller en, s'outiller pour, s'équiper de

donatmak, teçhiz etmek

equipar, aparelhar-se, aperfeiçoar, apetrechar, apetrechar de, fornecer, refinar

equipaggiare, allestire, apparecchiare, approntare, approvvigionare, armare, attrezzare, attrezzarsi

dotare, echipare, îmbunătăți

felszerel, ellát, ellátja magát, felfegyverez, kibővít

uzbroić, wyposażyć, zrboić

εξοπλίζω, εξοπλισμός, εφοδιάζω

uitrusten, appreteren, toerusten, veredelen, voorzien

vybavit, zařídit, vystrojovat, vystrojovatjit, vyzbrojovat, vyzbrojovatjit

utrustning, förse, försörja, göra, utrusta

udstyre, forfine, udruste

備える, 装備する, 装備させる

equipar, millorar, proporcionar, refinar

varustaa, varustus

utstyre, forberede, forsyne, utruste

ekipamendu, hornidura, horniketa, hornitu

oprema, opremiti

опремување

opremiti, oprema

pripraviť, vybaviť

opremiti, oprema, opremanje

обладнати, оснастити, оснащати

обзавеждам, оснащавам

абсталёўваць, экіпаваць

melengkapi, menyempurnakan

hoàn thiện, trang bị

jihozlamoq, yakunlash

निखारना, सुसज्जित करना

精制, 配备

ติดอุปกรณ์, ปรับปรุง

마감하다, 장비를 갖추다

təchiz etmək, təkmilləşdirmək

აღჭურვება, გალამაზება

উন্নত করা, সজ্জিত করা

pajis, përpunuar

परिष्कृत करणे, सुसज्ज करणे

उपकरणले लैस गर्नु, परिष्कृत गर्नु

పరిపూర్ణం చేయడం, సజ్జం చేయు, సన్నద్ధం చేయు

apgādāt, apstrādāt

ஆயத்தப்படுத்து, நுட்பப்படுத்துதல்

varustama, viimistlema

հագցնել, ճշգրտել

hazir kirin, xelaskirin

להכין، לצייד

تجهيز، تأثيث، جهز، داعم، صقل

تجهیز کردن، آماده‌سازی، مجهز کردن، مجهزکردن، مسلح کردن

آراستہ کرنا، تیار کرنا، ساز و سامان دینا، سجاوٹ کرنا

ausrüsten in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.