Przykładowe zdania z czasownikiem bechern

Przykłady użycia koniugacji czasownika bechern. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem bechern. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika bechern.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika bechern


  • Jedes Wochenende bechern meine Brüder bis in die frühen Morgenstunden. 
    Angielski Every weekend my brothers drink until the early morning hours.
  • Tom war in der Kneipe und becherte sich da alleine einen. 
    Angielski Tom was in the bar drinking by himself.

 Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika bechern

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika bechern

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego bechern


Niemiecki bechern
Angielski booze, have a few, tipple, drink heavily, binge drink, guzzle
Rosyjski пить, пировать, пить много алкоголя
Hiszpański empinar el codo, beber, beber mucho alcohol, chupar
Francuski picoler, boire, boire beaucoup, siroter
Turecki kafayı çekmek, içki içmek, içmek, sarhoş olmak
Portugalski beber muito, beber, beber muito álcool, encher
Włoski trincare, sbevazzare, tracannare, bere, bere molto alcool, bivacco
Rumuński bea mult alcool, becheri
Węgierski ivás, pálinkázás, sörözés
Polski bawić się, pić, pić dużo alkoholu
Grecki τα πίνω, καταναλώνω, πιώ, ποτό
Holenderski pimpelen, tetteren, zuipen, drinken
Czeski bumbat, přihnout si, chlastat, opíjet se, pít, pít hodně alkoholu
Szwedzki supa, dricka, dricka mycket alkohol
Duński svinge bægeret, drikke, drikke meget
Japoński 大量飲酒, 酒を飲む, 酔っ払う
Kataloński beure molt alcohol
Fiński juoda, juoda paljon alkoholia, kännissä
Norweski drikke, drikke mye alkohol, feste
Baskijski edari asko, edariak egitea, edariak hartu
Serbski piti, piti mnogo alkohola, slaviti
Macedoński пиење многу алкохол
Słoweński piti, piti alkohol, žgati
Słowacki hospodáriť, piť, piť veľa alkoholu
Bośniacki piti, piti puno alkohola, žderati
Chorwacki konzumirati, piti, piti puno alkohola
Ukraiński випивати, пити, пити багато алкоголю
Bułgarski пия, пия алкохол, пия много алкохол
Białoruski піць шмат алкаголю
Indonezyjski minum alkohol, minum banyak alkohol
Wietnamski nghiện rượu, uống nhiều rượu, uống rượu
Uzbecki alkogolli ichimlik ichish, kop alkogol ichmoq, kop ichmoq
Hindi शराब खूब पीना, शराब पीना
Chiński 喝酒, 狂飲, 痛飲
Tajski ดื่มเหล้า, ดื่มเหล้ามาก, เมาเหล้า
Koreański 폭음하다, 술을 많이 마시다
Azerbejdżański alkoqol içmək, çox alkoqol içmək, çox içmək
Gruziński ალკოჰოლს სმა, სვამ ძალიან רבים? დარწ, ძალიან ბევრს სვამ
Bengalski খুব বেশি মদ পান করা, বেশি মদ পান করা, মদ খাওয়া
Albański pi shumë alkool, pij shumë alkool, pije alkool
Marathi खूप दारू पिणे, दारू खूप पिणе, दारू पिणे
Nepalski दारू पिउनु, धेरै मदिरा पिउनु
Telugu బాగా మద్యం తాగడం, మద్యం చాలా తాగడం, మద్యం త్రాగడం
Łotewski alkoholu dzert, dzert daudz alkohola, pārmērīgi dzer
Tamilski அதிகமாக மதுபானம் குடிக்கிறது, மதுவை குடிக்க
Estoński alkoholi jooma, alkoholi palju jooma, liigselt jooma
Ormiański ալկոհոլ խմել, խմել շատ ալկոհոլ, շատ ալկոհոլ խմել
Kurdyjski alkol vexwarin, gelek serab vexwarin, serab pir vexwarin
Hebrajskiלגמוע، לשתות، לשתות הרבה אלכוהול
Arabskiاحتساء، شرب، شرب الكحول بكثرة
Perskiخوردن، نوشیدن، نوشیدن الکل زیاد
Urduشراب پینا

bechern in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa bechern

  • sehr viel Alkohol trinken, zechen, saufen, (sich) zuschütten, trinken, (sich) besaufen

bechern in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 2746407, 5280081

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 82922

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bechern

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 82922