Przykładowe zdania z czasownikiem besohlen

Przykłady użycia koniugacji czasownika besohlen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem besohlen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika besohlen.

Czas teraźniejszy

Präteritum

Tryb przyp. I

Tryb przypuszcz.

Tryb rozkazujący

Bezokolicznik

Ich muss meine Westernstiefel neu besohlen lassen.
I need to have the soles of my western boots redone.

Imiesłów

Die Schuhe, in denen manche Lügen schon lange unterwegs sind, werden medial regelmäßig neu besohlt .
The shoes, in which some lies have been on the move for a long time, are regularly resoled in the media.
Ich fand es aufregend zuzusehen, wie Schuhe besohlt und Sohlen benagelt wurden.
I found it exciting to watch how shoes were soled and soles were nailed.

Tabela czasowników Zasady

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów

Znaczenia

Werbung ausblenden

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika besohlen

Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika besohlen

Tabela czasowników

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tabela czasowników

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika besohlen

Tabela czasowników

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego besohlen

besohlen

sole, retread

обувать, обувь, подбивать

poner suelas, poner suelas a, solar, suela

ressemeler, semelle

pençe takmak, taban döşemek, taban geçirmek, taban yapmak

solar, pôr solas em

risuolare, solare, sottopiede

căptușa

talpal, megtalpal

podeszwa, podzelować, zelować

σολιάζω, σόλα

schoen

podrážkovat

sula

forsåle, sål

靴底を付ける

suelar

pohjallistaa, pohjata

såle

zapataz

obuti

обувка, подметка

obuti

podrážka

obuti

обладнати підошвою

обувка с подметка

абутак з падэшвай

memasang sol, mengganti sol

thay đế, đóng đế

tag qoʻymoq, tagini almashtirmoq

तलवा लगाना, सोल लगाना

换鞋底, 钉鞋底

ติดพื้นรองเท้า, เปลี่ยนพื้นรองเท้า

밑창을 갈다, 밑창을 대다

ayaqqabının altını dəyişmək, ayaqqabıya alt yapışdırmaq

ფეხსაცმლის ძირის მიმაგრება, ფეხსაცმლის ძირის შეცვლა

তলা লাগানো, সোল লাগানো

ndërron shollë, qep shollë

तळवा लावणे, सोल लावणे

तलुवा लगाउनु, सोल फेर्नु

అడుగుతట్టు అమర్చడం, సోల్ వేయడం

piezolot, pārzolot

அடித்தாள் ஒட்டுதல், சோல் போடுதல்

talda panema, taldama

կոշիկի տակը փոխել, կոշիկին տակը ամրացնել

tabanê pêlavê guhertin, tabanê pêlavê kirin

סוליה

تبطين، نعل

کفش کردن

سول

besohlen in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.