Przykładowe zdania z czasownikiem dahinschleichen

Przykłady użycia koniugacji czasownika dahinschleichen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem dahinschleichen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika dahinschleichen.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika dahinschleichen

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika dahinschleichen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika dahinschleichen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego dahinschleichen


Niemiecki dahinschleichen
Angielski creep by, creep, slither, sneak
Rosyjski красться, незаметно двигаться
Hiszpański avanzar lentamente, hacerse largo, pasar lentamente, deslizarse, moverse sigilosamente
Francuski glisser, se faufiler
Turecki gizlice ilerlemek, sinsi yürümek
Portugalski passar devagar, deslizar, esgueirar-se
Włoski strisciare, muoversi furtivamente
Rumuński se furișa, se strecura
Węgierski lopakodás, surranás
Polski cichutkie poruszanie, skradanie się
Grecki αργή κίνηση, σιωπηλή κίνηση
Holenderski sluipen, sneaken
Czeski krást se, plížit se
Szwedzki smyga, smygande
Duński snige
Japoński ひそひそ動く, 忍び寄る
Kataloński esmunyir-se, moure's a poc a poc
Fiński hiipiä, hiiviskellä
Norweski snikende bevegelse, sniking
Baskijski isiltasunez mugitzea, mugimendu motel
Serbski krajanje, tiho kretanje
Macedoński поткраднување, поткрадување
Słoweński plaziti se, snežiti
Słowacki plížiť sa, tichý pohyb
Bośniacki kretanje, šuljanje
Chorwacki krijumčarenje, tiho kretanje
Ukraiński повзти, крастися
Bułgarski крадешком, пълзене
Białoruski павольны і тайны рух
Indonezyjski mengendap-endap, menyelinap
Wietnamski lẻn đi, rón rén đi
Uzbecki sezdirmay yurmoq, yashirincha yurmoq
Hindi चुपके से चलना, दबे पाँव चलना
Chiński 潜行, 蹑行
Tajski ย่อง, เดินย่อง
Koreański 살금살금 가다, 살금살금 걷다
Azerbejdżański gizlicə yerimək, səssizcə yaxınlaşmaq
Gruziński მიიპარება
Bengalski গুটি গুটি হাঁটা, লুকিয়ে চলা
Albański përvidhem
Marathi दबकत चालणे, हळूच चालणे
Nepalski लुकिछिपी हिँड्नु
Telugu దొంగచాటుగా కదలడం, దొంగచాటుగా నడవడం
Łotewski lavīties, šļūkt
Tamilski ஒளிந்துச் செல்ல, பதுங்கிச் செல்ல
Estoński hiilima
Ormiański գաղտնի շարժվել, գողեգող գնալ
Kurdyjski bi veşartî meşîn
Hebrajskiזחילה
Arabskiتسلل، زحف
Perskiبه آرامی حرکت کردن، پنهانی حرکت کردن
Urduآہستہ چلنا، چپکے چپکے چلنا

dahinschleichen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa dahinschleichen

  • langsame und heimliche Bewegung

dahinschleichen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się