Przykładowe zdania z czasownikiem drucken

Przykłady użycia koniugacji czasownika drucken. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem drucken. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika drucken.

Czas teraźniejszy

  • Mein Drucker druckt nur schwarz. 
    Angielski My printer only prints black.
  • Der Drucker druckt nicht mit Tinte auf Papier. 
    Angielski The printer does not print ink on paper.
  • Diese Firma druckt viele Lehrbücher. 
    Angielski This firm prints a lot of educational books.
  • Mein Laserdrucker druckt nur schwarz-weiß. 
    Angielski My laser printer can only handle black and white.

Präteritum

  • Sie druckten hundert Kopien des Buches. 
    Angielski They printed a hundred copies of the book.
  • Die Zeitung druckte einen Verriss über das neue Theaterstück. 
    Angielski The newspaper printed a review of the new play.

Tryb przyp. I

-

Tryb przypuszcz.

-

Tryb rozkazujący

-

Bezokolicznik

  • Hilf mir das zu drucken . 
    Angielski Help me print this.
  • Nur die Regierung darf Zeitungen drucken . 
    Angielski Only the government may print newspapers.
  • Diese Maschine kann sechzig Seiten in der Minute drucken . 
    Angielski This machine can print sixty pages a minute.

Imiesłów

  • Digitale Bücher sind nicht auf Papier gedruckt . 
    Angielski Digital books are not printed on paper.
  • Er lügt wie gedruckt und schreibt gestochen schön. 
    Angielski He lies like printed and writes beautifully.
  • Die Nachricht war unleserlich gedruckt . 
    Angielski The notice was badly printed.
  • Bald werden Zeitungen nicht mehr auf Papier gedruckt , sondern nur noch über das Internet verfügbar sein. 
    Angielski Soon, newspapers won't be printed on paper. They'll only be available through the Internet.
  • Das Buch ist in Fraktur gedruckt . 
    Angielski The book is printed in fraktur.
  • Diese Dokumente wurden auf Recyclingpapier gedruckt . 
    Angielski These documents were printed on recycled paper.
  • Akzidenzen werden vornehmlich außerhalb vom Verlagswesen gedruckt . 
    Angielski Accidents are primarily printed outside the publishing industry.
  • Die Mitglieder von der Weißen Rose haben Flug-Blätter gedruckt . 
    Angielski The members of the White Rose printed flyers.

 Tabela czasowników Zasady  Znaczenia 

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika drucken


  • Mein Drucker druckt nur schwarz. 
    Angielski My printer only prints black.
  • Sie druckten hundert Kopien des Buches. 
    Angielski They printed a hundred copies of the book.
  • Der Drucker druckt nicht mit Tinte auf Papier. 
    Angielski The printer does not print ink on paper.
  • Diese Firma druckt viele Lehrbücher. 
    Angielski This firm prints a lot of educational books.
  • Bitte entwickeln und drucken Sie diesen Film. 
    Angielski Please develop and print this film.
  • Die Zeitung druckte einen Verriss über das neue Theaterstück. 
    Angielski The newspaper printed a review of the new play.
  • Wir drucken nichts mehr. 
    Angielski We don't print anything anymore.
  • Mein Laserdrucker druckt nur schwarz-weiß. 
    Angielski My laser printer can only handle black and white.

 Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika drucken

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika drucken

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego drucken


Niemiecki drucken
Angielski print, duplicate, press, publish, strike off
Rosyjski печатать, дублировать, напечатать
Hiszpański imprimir, fotocopiar, oprimir
Francuski imprimer, imprimer sur
Turecki basmak, baskı yapmak, yazdirmak, yazdırmak, çoğaltmak
Portugalski imprimir
Włoski stampare, riprodurre, stampa
Rumuński imprima, imprimare, tipări, tipărire
Węgierski másolás, nyomtat
Polski drukować, drukować na, wydrukować
Grecki εκτύπωση, τυπώνω
Holenderski drukken, afdrukken
Czeski tisknout, kopírovat, vytisknout
Szwedzki trycka, utskrift
Duński trykke, kopiere
Japoński 印刷する, コピーする
Kataloński imprimir, estampar
Fiński monistaa, tulostaa
Norweski trykke, kopiere, skrive ut
Baskijski inprimatu, kopiatu
Serbski kopirati, štampati
Macedoński печатење
Słoweński natisniti, tiskati
Słowacki tlačiť
Bośniacki štampati
Chorwacki isprintati, tisak, tiskati, štampati
Ukraiński друкувати, надрукувати
Bułgarski печатам, размножавам
Białoruski друкаваць
Indonezyjski mencetak
Wietnamski in
Uzbecki bosib chiqarish
Hindi छापना
Chiński 打印
Tajski พิมพ์
Koreański 인쇄하다
Azerbejdżański çap etmek
Gruziński დაბეჭდვა
Bengalski ছাপা
Albański printoj
Marathi छापणे
Nepalski छाप्नु
Telugu ముద్రించు
Łotewski drukāt
Tamilski அச்சிடு
Estoński trükkima
Ormiański տպել
Kurdyjski çapkirin
Hebrajskiלהדפיס
Arabskiطباعة، طبع، طبعَ
Perskiچاپ کردن، فشار دادن
Urduپرنٹ کرنا، چاپنا

drucken in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa drucken

  • durch Druck vervielfältigen, printen
  • bringen

drucken in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podlegają warunkom tam zapisanym. Te oraz powiązany artykuł można znaleźć pod następującymi linkami: Künstliches Herz, Kubaner dürfen reisen, Schriftsteller kritisieren Amazon, Erinnerung an Sophie Scholl, Lexikon nur noch online

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 36260, 34907, 628062

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 8290891, 655543, 1097715, 4846874, 1468452, 810398, 5594490, 1919920, 3258975, 1177096, 604046

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): drucken

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32178