Przykładowe zdania z czasownikiem floppen

Przykłady użycia koniugacji czasownika floppen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem floppen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika floppen.

haben
floppen
sein
floppen

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika floppen

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika floppen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika floppen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego floppen


Niemiecki floppen
Angielski flop, fail, bomb
Rosyjski неудача, провалиться, флоп
Hiszpański fracasar, fallar, no tener éxito, ser un fracaso
Francuski flop, flopper, échouer
Turecki başarısız olmak, başarısızlık
Portugalski falhar, fracassar
Włoski fallire, andare male, flop
Rumuński eșua, flop, nu avea succes
Węgierski fosszárral ugrani, sikertelen
Polski flop, nie powieść się, nie udać się
Grecki αποτυγχάνω, αποτυχία, φλοπ
Holenderski falen, flop, mislukken
Czeski flop, neuspět, neúspěch
Szwedzki floppa, gå dåligt, misslyckas
Duński fejle, flop, mislykkes
Japoński うまくいかない, フォスバリー・フロップ, 失敗する
Kataloński fallar, flop, fracassar
Fiński flopata, epäonnistua
Norweski feile, floppe, mislykkes
Baskijski flop, porrot egin
Serbski flopirati, ne uspeti, neuspeh, propasti
Macedoński неуспех, флоп
Słoweński flop, ne uspeti, propadati
Słowacki flop, neuspech, zlyhať
Bośniacki flop, neuspjeti, propasti
Chorwacki flop, ne uspjeti, propasti
Ukraiński не мати успіху, провалитися, фліп
Bułgarski неуспех, провалям се, флоп
Białoruski не мець поспеху, падвесці, фосбуры-флоп
Indonezyjski gagal, melakukan Fosbury Flop
Wietnamski thất bại, thực hiện Fosbury Flop
Uzbecki Fosbury flopini bajarish, muvaffaqiyatsiz bo‘lish
Hindi नाकाम होना, फॉस्बरी फ्लॉप करना
Chiński 失败, 执行 Fosbury 翻越
Tajski ทำ Fosbury Flop, ล้มเหลว
Koreański 실패하다, 포스버리 플롭하다
Azerbejdżański Fosbury flopunu yerinə yetirmək, uğursuz olmaq
Gruziński Fosbury flop-ის შესრულება, չհաջողվել
Bengalski ফসবারি ফ্লপ করা, ব্যর্থ হওয়া
Albański dështoj, zbat Fosbury Flop
Marathi अपयश होणे, फॉस्बरी फ्लॉप करणे
Nepalski Fosbury flop गर्नु, असफल हुनु
Telugu Fosbury flop చేయడం, విఫలమవడం
Łotewski izpildīt Fosbury flop, neizdoties
Tamilski Fosbury flop செய்து, தோல்வி பெறுதல்
Estoński Fosbury flop'i teostada, ebaõnnestuda
Ormiański Fosbury flop անել, չհաջողվել
Kurdyjski Fosbury flopê kirin, başarısız olmak
Hebrajskiלכשל، להיכשל، ליפול
Arabskiسقوط، فشل، يفشل
Perskiشکست خوردن، فروپاشی، ناموفق بودن
Urduفوسبری فلاپ، ناکام ہونا، ناکامی

floppen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa floppen

  • keinen Erfolg bringen
  • [Sport, Fachsprache] einen Fosbury-Flop vollführen
  • schlecht abschneiden, ein Flop sein, missglücken, versagen, nicht ankommen (bei), schieflaufen

floppen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): floppen

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 799808, 799808