Przykładowe zdania z czasownikiem coachen ⟨Zdanie pytające⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika coachen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem coachen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika coachen.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika coachen

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika coachen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika coachen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego coachen


Niemiecki coachen
Angielski coach, mentor, supervise, train
Rosyjski консультирование, коучинг, обучать, тренировать
Hiszpański entrenar, asesorar, guiar
Francuski coacher, entraîner, conseiller
Turecki danışmanlık, eğitmek, koçluk, koçluk yapmak
Portugalski orientar, treinar, acompanhar
Włoski allenare, coaching, fare coaching a
Rumuński antrena, îndrumare
Węgierski edzeni, képzés, tanácsadás, támogatni
Polski szkolenie, coaching, mentoring, trenować
Grecki εκπαίδευση, καθοδήγηση, καθοδηγώ, κοουτσάρω, προπονώ
Holenderski begeleiden, coachen, trainen
Czeski koučovat, poradit, trénovat
Szwedzki coacha, handleda, träna
Duński coache, træne
Japoński コーチング, トレーニングする, 指導, 指導する
Kataloński mentorar, entrenar, orientar
Fiński ohjata, valmentaa
Norweski veilede, coache, trene
Baskijski aholkulari, prestakuntza, trebatzaile, trebatzen
Serbski mentorisati, trenirati
Macedoński обука, поддршка, советување, тренинг
Słoweński coaching, svetovanje, trenirati, usmerjati, usposabljanje
Słowacki koučovanie, koučovať, poradiť, tréning
Bośniacki mentorisati, trenirati
Chorwacki trenirati, mentorirati, mentorizirati
Ukraiński керувати, консультувати, підтримувати, тренувати
Bułgarski консултиране, коучинг, обучение, подпомагане, тренировка
Białoruski настаўляць, кансультаваць, трэніраваць
Indonezyjski melatih, melatih atlet, membimbing
Wietnamski huấn luyện, đào tạo
Uzbecki murabbiylik qilish, mentorlik qilish
Hindi कोच करना, खिलाड़ियों को प्रशिक्षित करना, मेंटर करना
Chiński 辅导, 指导, 训练
Tajski โค้ช, ฝึกสอน, ให้คำปรึกษา
Koreański 코칭하다, 멘토링하다, 지도하다
Azerbejdżański koçinq etmək, mentor olmaq, məşqçi olmaq, oyuncuları məşq etdirmək
Gruziński გაწვრთნა, გიდობა, კოუჩინგი
Bengalski কোচ করা, কোচিং করা, খেলোয়াড়দের প্রশিক্ষণ দেওয়া, পরামর্শ দেওয়া
Albański këshilloj, mentoroj, stërvit
Marathi कोचिंग करणे, कोचिंग देणे, खेलाडूंना प्रशिक्षित करणे, मार्गदर्शन करणे
Nepalski कोच गर्नु, कोचिङ गर्नु, खेलाडीहरूलाई प्रशिक्षित गर्नु, मार्गदर्शन गर्नु
Telugu కొచింగ్ చేయడం, కోచ్ చేయడం, మార్గదర్శనం చేయడం, శిక్షణ ఇవ్వడం
Łotewski konsultēt, mentorēt, trenēt
Tamilski கோச்சிங் செய்வது, பயிற்சி நடத்துதல், வழிகாட்டுதல் செய்யுதல்
Estoński juhendada, mentorima, treenida
Ormiański մարզել, մենթորել, ուղղորդել
Kurdyjski mentor kirin, murabbî kirin, rêberî kirin
Hebrajskiאימון، הדרכה
Arabskiإرشاد، إشراف، تدريب، توجيه
Perskiآموزش، تمرین، راهنمایی، مشاوره
Urduتربیت دینا، رہنمائی، نگرانی کرنا، ٹریننگ دینا

coachen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa coachen

  • [Berufe] Einzelsportler oder Sportmannschaften trainieren, betreuen
  • [Personen] Personen im Rahmen der beruflichen oder persönlichen Weiterentwicklung beraten, fördern

coachen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1180967

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1180967, 1180967