Przykładowe zdania z czasownikiem entwidmen ⟨Zdanie pytające⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika entwidmen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem entwidmen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika entwidmen.

Czas teraźniejszy

Präteritum

Tryb przyp. I

Tryb przypuszcz.

Tryb rozkazujący

Bezokolicznik

Imiesłów

Die Kirche wurde entwidmet und zu einer Moschee umgebaut.
The church was deconsecrated and converted into a mosque.

Tabela czasowników Zasady

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów

Znaczenia

Werbung ausblenden

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika entwidmen

Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika entwidmen

Tabela czasowników

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tabela czasowników

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika entwidmen

Tabela czasowników

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego entwidmen

entwidmen

dedicate away, reallocate, reassign

отводить, отнимать

abziehen, entziehen

özel kullanım için ayırmak

destinar, desvincular

abziehen, entziehen

dedica

magáncélra elvon

odjąć, przeznaczyć na użytek prywatny

αποσύρω

onttrekken

odvést

avskilja, frånträda

afgive, fraskrive

私的利用のために取り去る

dedicar, destinar

poistaa käytöstä

avstå, fravike

pribatu erabilera

isključiti, oduzeti

одземање

odvzemiti

odobrať, odňať

oduzeti

віднімати для приватного використання

отделям, отнемам

адклікаць

mencabut, mengalihgunakan untuk penggunaan pribadi, menonaktifkan, menswastakan

bãi bỏ, chuyển sang sử dụng tư nhân, ngừng sử dụng, tư nhân hóa

bekor qilish, foydalanishdan chiqarish, xususiy foydalanishga ajratmoq, xususiylashtirmoq

निजी उपयोग के लिए मोड़ना, निजीकरण करना, रद्द करना, सेवा से हटाना

撤销, 私有化, 转作私人用途, 除役

ปลดประจำการ, เพิกถอน, แปรรูป, โอนไปใช้ส่วนตัว

사유화하다, 전용하다, 지정 해제하다, 폐지하다

istifadədən çıxarmaq, ləğv etmək, özəlləşdirmək, şəxsi istifadəyə ayırmaq

გამოყენებიდან ამოღება, გაპრივატიზება, გაუქმება, პირადი მოხმარებისთვის გამოყოფა

বাতিল করা, বেসরকারিকরণ করা, ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য বরাদ্দ করা, ব্যবহার বন্ধ করা

heq nga përdorimi, kaloj në përdorim privat, privatizoj, shfuqizoj

खाजगी वापरासाठी वळवणे, खाजगीकरण करणे, रद्द करणे, सेवामुक्त करणे

खारेज गर्नु, निजी प्रयोगका लागि छुट्याउनु, निजीकरण गर्नु, प्रयोगबाट हटाउनु

ప్రైవేటీకరణ చేయు, రద్దు చేయు, వినియోగం నిలిపివేయు, వ్యక్తిగత వినియోగానికి మళ్లించు

atcelt, likvidēt, novirzīt privātai lietošanai, privatizēt

சேவையில் இருந்து நீக்கு, தனிப்பயன்பாட்டிற்கு மாற்றுதல், தனியார்மயப்படுத்துதல், ரத்து செய்

dekomisjoneerima, eraotstarbeks suunama, erastama, pühitsusest vabastama

ապագործարկել, ապաօծել, մասնավոր օգտագործման համար հատկացնել, մասնավորեցնել

laqw kirin, pîroztiyê rakirin, xusûsîkirin

להקדיש לשימוש פרטי

إزالة، إلغاء

خصوصی کردن

نجی استعمال کے لیے الگ کرنا

entwidmen in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.