Przykładowe zdania z czasownikiem gehen

Czas teraźniejszy

• Ich gehe jetzt. 
   I'm taking off now.
• Tom geht nach Süden. 
   Tom is walking south.
• Die Uhr geht nicht. 
   The clock does not run.
• Ich gehe zum Friseur. 
   I am going to the hairdresser.
• Tom geht oft allein dorthin. 
   Tom often goes there by himself.
• Ich gehe über die Straße. 
   I am going across the street.
• Die Hauptstraße geht bis zum Bahnhof. 
   The main street goes to the train station.
• Tom geht zu Fuß zur Schule. 
   Tom goes to school on foot.
• Tom geht um halb elf zu Bett. 
   Tom goes to bed at 10:30.
• Ich gehe um elf Uhr abends zu Bett. 
   I go to bed at eleven at night.

Präteritum

• Wir gingen langsam. 
   We went slowly.
• Er ging fremd. 
   He cheated.
• Wohin gingt ihr? 
   Where have you gone?
• Wohin gingst du gerade? 
   Where were you just going?
• Es ging fast daneben. 
   It was a near miss.
• Unsere ganzen Versuche gingen daneben. 
   All our attempts went wrong.
• Die Vorstellung ging bis Mitternacht. 
   The performance lasted until midnight.
• Tom ging schnell den Flur entlang. 
   Tom walked quickly down the hall.
• Die Preise gingen kräftig nach oben. 
   Prices rose sharply.
• Er ging bankrott. 
   He went bankrupt.

Tryb przyp. I

-

Tryb przypuszcz.

• Ich ginge lieber schwimmen. 
   I would rather swim.
• Es wäre besser, wenn du sofort gingest . 
   It'd be better if you went straight away.

Tryb rozkazujący

-

Bezokolicznik

• Tom beschloss, barfuß zu gehen . 
   Tom decided to go barefoot.
• Wer hat das zu Bruch gehen lassen? 
   Who let this break?
• Der Teig muss noch gehen . 
   The dough still needs to rise.

Imiesłów

• Niemand ist gegangen . 
   No one left.
• Sie sind direkt ins Bett gegangen . 
   They went straight to bed.
• Es wurden keine Leute entlassen, ein paar sind freiwillig gegangen . 
   No one was laid off, a few left voluntarily.
• Als Maria kam, war Peter bereits gegangen . 
   When Maria came, Peter had already left.

---

 Tabela czasowników Zasady  Znaczenia 

---

• Ich gehe jetzt. 
   I'm taking off now.
• Tom geht nach Süden. 
   Tom is walking south.
• Die Uhr geht nicht. 
   The clock does not run.
• Ich gehe zum Friseur. 
   I am going to the hairdresser.
• Tom geht oft allein dorthin. 
   Tom often goes there by himself.
• Ich gehe über die Straße. 
   I am going across the street.
• Die Hauptstraße geht bis zum Bahnhof. 
   The main street goes to the train station.
• Tom geht zu Fuß zur Schule. 
   Tom goes to school on foot.
• Tom geht um halb elf zu Bett. 
   Tom goes to bed at 10:30.
• Ich gehe um elf Uhr abends zu Bett. 
   I go to bed at eleven at night.
• Unser Garten geht bis zu den Bäumen da hinten. 
   Our garden extends to the trees back there.
• Jedes Buch geht . 
   Any book will do.
• Gehst du auch? 
   Are you going, too?
• Freundschaft geht über alles. 
   Friendship is the most precious of all.
• Doch darum geht es nicht. 
   But that's not what it's about.

---

 Tabela czasowników

---

• Ich ginge lieber schwimmen. 
   I would rather swim.
• Es wäre besser, wenn du sofort gingest . 
   It'd be better if you went straight away.

---

 Tabela czasowników

---

-

---

 Tabela czasowników

---

-

---

 Tabela czasowników