Przykładowe zdania z czasownikiem hampeln

Przykłady użycia koniugacji czasownika hampeln. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem hampeln. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika hampeln.

haben
hampeln
sein
hampeln

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika hampeln

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika hampeln

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika hampeln

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego hampeln


Niemiecki hampeln
Angielski fidget, flail
Rosyjski беспокойно двигаться, дрыгать, дрыгнуть, дёргаться, дёрнуться, махать, махнуть, шевелиться
Hiszpański agitarse, bullir, moverse inquieto
Francuski se déplacer de manière agitée
Turecki sallamak, zıplamak
Portugalski agitar-se, mover-se inquieto
Włoski agitarsi, muoversi nervosamente
Rumuński se agita, se zbengui
Węgierski mozgás, táncolni
Polski błąkać się, skakać
Grecki κινούμαι ανήσυχα
Holenderski hampelen, zich onrustig bewegen
Czeski hopsat, skákat
Szwedzki röra sig, vifta
Duński svinge, vifte
Japoński うろうろする, 動き回る
Kataloński moure's inquietament
Fiński hampata, liikkua levottomasti
Norweski bevege seg urolig
Baskijski dantza egin, mugitu
Serbski kretati se nemirno
Macedoński движам се немирно
Słoweński gibati se nemirno
Słowacki hýbať sa, šantiť
Bośniacki kretati se nemirno
Chorwacki kretati se nemirno
Ukraiński метушитися, пурхати
Bułgarski бърборя, раздвижвам се
Białoruski круціцца, хвалявацца
Indonezyjski gerak-gerak
Wietnamski cựa quậy
Uzbecki qimirlamoq
Hindi फड़फड़ाना
Chiński 乱动
Tajski ขยับไปมา
Koreański 버둥거리다
Bengalski নড়াচড়া করা
Marathi फडफडणे
Nepalski फडफड गर्नु
Łotewski nemierīgi kustēties
Estoński vibutama
Hebrajskiלהתנועע בחוסר שקט
Arabskiيتحرك بشكل غير هادئ
Perskiجنبیدن، حرکت کردن
Urduبے چینی سے حرکت کرنا

hampeln in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa hampeln

  • sich unruhig und raumgreifend bewegen, Faxen machen, herumgestikulieren, strampeln, treten, wackeln
  • sich hampelnd bewegen

hampeln in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 289923, 289923