Przykładowe zdania z czasownikiem hereintreten

Przykłady użycia koniugacji czasownika hereintreten. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem hereintreten. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika hereintreten.

Czas teraźniejszy

Präteritum

Als sie hereintrat , lächelte sie.
When she entered, she smiled.
Das Gespenst trat durch die Mauer herein .
The ghost entered through the wall.

Tryb przyp. I

Tryb przypuszcz.

Tryb rozkazujący

Bezokolicznik

Imiesłów

Tabela czasowników Zasady

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów

Znaczenia

Werbung ausblenden

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika hereintreten

Als sie hereintrat , lächelte sie.
When she entered, she smiled.
Das Gespenst trat durch die Mauer herein .
The ghost entered through the wall.

Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika hereintreten

Tabela czasowników

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tabela czasowników

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika hereintreten

Tabela czasowników

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego hereintreten

hereintreten

enter, step in, step inside

войти, входить, заходить, вступать, поступать, проникать

entrar

entrer

girmek

entrar

entrare, venire dentro

intra

belépni

wejść, wchodzić

εισέρχομαι

betreden, binnenkomen, binnentreden

vstoupit

gå in, träda in

gå ind, indtræde, træde ind

侵入する, 入る

entrar

astua sisään, tulla sisään

trå inn

sartu

ući

влегување

vstopiti

vstúpiť

ući

входити, увійти

влизам

уваходзіць

masuk ke ruangan

đi vào phòng

xonaga kirish

कमरे में प्रवेश करना

走进房间

เข้าไปในห้อง

방에 들어가다

oda daxil olmaq

ოთახში შესვლა

ঘরে প্রবেশ করা

hyr në një dhomë

कक्षात प्रवेश करणे

कम्रामा प्रवेश गर्नु

గదిలోకి ప్రవేశించడం

ieiet telpā

அறையில் நுழைய

ruumi siseneda

սենյակում մուտք գործել

ode têketin

להיכנס

دخول

وارد شدن

داخل ہونا

hereintreten in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.