Przykładowe zdania z czasownikiem hochschleppen

Przykłady użycia koniugacji czasownika hochschleppen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem hochschleppen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika hochschleppen.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika hochschleppen

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika hochschleppen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika hochschleppen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego hochschleppen


Niemiecki hochschleppen
Angielski carry up, haul up
Rosyjski вытаскивать, поднимать
Hiszpański cargar, levantar
Francuski porter quelque chose de lourd en haut
Turecki ağırlık taşımak
Portugalski carregar, puxar para cima
Włoski sollevare, trasportare
Rumuński căra ceva greu
Węgierski felcipel
Polski podnosić, wnosić
Grecki κουβαλώ κάτι βαρύ πάνω
Holenderski omhoog slepen, opdragen
Czeski vynést, vytáhnout
Szwedzki släpa upp
Duński slæbe op
Japoński 重いものを持ち上げる
Kataloński carregar, pujar
Fiński kantaa ylös, nostaa ylös
Norweski bære noe tungt opp
Baskijski pisu bat gora eraman
Serbski nacrtati, povući
Macedoński тегнење нагоре
Słoweński nesti gor
Słowacki vyniesť, vynášať
Bośniacki naručiti, povući
Chorwacki nositi nešto teško uzbrdo
Ukraiński піднімати, тягти вгору
Bułgarski вдигам, изнасям
Białoruski падняць
Indonezyjski mengangkat ke atas
Wietnamski vác lên
Uzbecki yukni ko'tarib olib chiqish
Hindi ऊपर उठाकर ले जाना
Chiński 抬上去
Tajski ยกขึ้น
Koreański 들고 올라가다
Azerbejdżański yuxarı aparmaq
Gruziński მაღლა ტარება
Bengalski উপরে টেনে নেওয়া
Albański mbart lart
Marathi ऊपर उचलून नेणे
Nepalski उपर उठाएर लैजानु
Telugu పైకి తీసుకువెళ్ళడం
Łotewski nēsāt augšup
Tamilski மேலே எடுத்துச் செல்லுதல்
Estoński üles tassima
Ormiański վերև տանել
Kurdyjski bilind kirin
Hebrajskiלסחוב
Arabskiسحب شيء ثقيل للأعلى
Perskiبالا بردن
Urduبھاری چیز اوپر اٹھانا

hochschleppen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa hochschleppen

  • etwas Schweres nach oben tragen

hochschleppen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1555925