Przykładowe zdania z czasownikiem initiieren

Przykłady użycia koniugacji czasownika initiieren. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem initiieren. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika initiieren.

Czas teraźniejszy

Präteritum

Er initiierte einst die Gründung eines nationalen Zahlungssystems.
He once initiated the establishment of a national payment system.

Tryb przyp. I

Tryb przypuszcz.

Tryb rozkazujący

Bezokolicznik

Imiesłów

Die Studenten haben viele gesellschaftliche Experimente initiiert .
The students have initiated many social experiments.
Die Bewerbung wurde durch einen Beschluss des Stadtrates initiiert .
The application was initiated by a resolution of the city council.
Die Selbstzerstörungssequenz wurde initiiert .
Auto-destruct sequence armed.

Tabela czasowników Zasady

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów

Znaczenia

Werbung ausblenden

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika initiieren

Er initiierte einst die Gründung eines nationalen Zahlungssystems.
He once initiated the establishment of a national payment system.

Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika initiieren

Tabela czasowników

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tabela czasowników

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika initiieren

Tabela czasowników

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego initiieren

initiieren

initiate, initialise, initialize, instigate, mount, set off, start off, induct

инициировать, инсценировать, создавать, начинать, вводить в круг, вводить в сообщество

iniciar, comenzar, iniciación, introducir

initier, être l'initiateur de, débuter, initiation, introduire, lancer

başlatmak, inisiyatif almak, giriş yapmak, initiye etmek

iniciar, começar, dar início, instituir, introduzir

iniziare, cominciare, dare vita a, avviare, iniziarsi, introdurre

iniția, deveni membru, introduce, începe

elindít, kezdeményez, beavatni, bevezet, initál, initálni

inicjować, zainicjować, zapoczątkować, wprowadzać

λανσάρω, εισαγωγή, ενεργοποιώ, ενταξιακή διαδικασία, ξεκινώ, προχωρώ

initiëren, inwijden, aansteken, in gang zetten, invoeren, inwijding

iniciovat, zahájit

initiera, inleda

initiere, iværksætte, indføre, indtræde

開始する, 入会する, 加入する, 始動する, 実施する, 導入する

començar, iniciar, iniciació, introduir

käynnistää, aloittaa, esitellä, liittää

initiere, innlede, innføre, innvie

hasiera eman, hasieratu, hastea, sartzea

pokrenuti, inicirati

иницира, иницирање

iniciirati, uvrstiti, vpeljati, začeti

zahájiť, iniciovať, začínať

inicirati, pokrenuti

ініціювати, вводити, почати, розпочати

започвам, инициирам, встъпване, въвеждам, иницииране

ініцыяваць, запрасіць у круг, пачаць, пачынаць

יוזם، להתחיל، התחלה، יוזמה، ליזום، מניע

بدء، إطلاق، إدخال، تأسيس

شروع کردن، آغاز کردن

آغاز کرنا، شروع کرنا، شامل کرنا، شمولیت

initiieren in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.