Przykładowe zdania z czasownikiem mitregieren

Przykłady użycia koniugacji czasownika mitregieren. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem mitregieren. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika mitregieren.

Czas teraźniejszy

-

Präteritum

-

Tryb przyp. I

-

Tryb przypuszcz.

-

Tryb rozkazujący

-

Bezokolicznik

  • Die Grünen wollen auch im Bund mitregieren . 
    Angielski The Greens also want to participate in the federal government.
  • Die Opposition hat die Möglichkeit bei zustimmungspflichtigen Gesetzen über die Länderkammer mitzuregieren . 
    Angielski The opposition has the opportunity to co-govern through the state chamber on laws that require approval.

Imiesłów

  • Die FDP hat viele Jahre in Deutschland mitregiert . 
    Angielski The FDP has governed in Germany for many years.

 Tabela czasowników Zasady  Znaczenia 

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika mitregieren

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika mitregieren

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika mitregieren

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego mitregieren


Niemiecki mitregieren
Angielski co-govern, co-rule
Rosyjski участвовать в управлении
Hiszpański co-gobernar, participar en el gobierno
Francuski co-gouverner, cogouverner, participer au gouvernement
Turecki ortak yönetim
Portugalski co-governar, participar do governo
Włoski co-governare, partecipare al governo
Rumuński co-guvernare, participare la guvernare
Węgierski közreműködni
Polski współrządzić
Grecki συμμετοχή στην κυβέρνηση
Holenderski meeregeren
Czeski podílet se na vládě, spoluvládnout
Szwedzki medverka
Duński medregere
Japoński 共同統治
Kataloński co-governar, compartir govern
Fiński osallistua hallitsemiseen
Norweski medregere
Baskijski parte hartu
Serbski sudjelovati, supravljati
Macedoński совладање
Słoweński soodločati
Słowacki podieľať sa na vláde, spoluvládnuť
Bośniacki suodgovarati
Chorwacki suodjelovati
Ukraiński брати участь у керуванні, співуправляти
Bułgarski съуправление, участие в управлението
Białoruski суправаджэнне
Indonezyjski memerintah bersama
Wietnamski cùng trị vì
Uzbecki birgalikda boshqarish
Hindi सह-शासन करना
Chiński 共同治理
Tajski ร่วมปกครอง
Koreański 함께 다스리다
Azerbejdżański birlikdə idarə etmək
Gruziński თანამმართება
Bengalski সহ-শাসন করা
Albański qeveris me bashkë
Marathi सह-शासन करणे
Nepalski सह-शासन गर्नु
Telugu సహ పాలన చేయడం
Łotewski kopvaldīt
Tamilski கூட்டு நிர்வாகிக்கிறது
Estoński kaasvalitseda
Ormiański համատեղ կառավարել
Hebrajskiלשתף פעולה בממשל
Arabskiالمشاركة في الحكم
Perskiهم‌حکومتی
Urduحکومت میں شریک ہونا

mitregieren in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa mitregieren

  • [Politik] an der politischen Lenkung, zum Beispiel eines Landes, Landesteiles oder auch einer Stadt, beteiligt sein

mitregieren in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1164664

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1164664

* Zdania z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podlegają warunkom tam zapisanym. Te oraz powiązany artykuł można znaleźć pod następującymi linkami: Politiker Guido Westerwelle gestorben