Przykładowe zdania z czasownikiem modifizieren

Przykłady użycia koniugacji czasownika modifizieren. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem modifizieren. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika modifizieren.

Czas teraźniejszy

Präteritum

Tryb przyp. I

Tryb przypuszcz.

Tryb rozkazujący

Bezokolicznik

Wir werden die Lastverteilung leicht modifizieren müssen.
We will need to slightly modify the load distribution.
Sagt der andere Nein, könnten wir unsere Bitte modifizieren .
If the other says no, we could modify our request.

Imiesłów

Das Rezept sollte aber nur geringfügig modifiziert werden, sonst geht der charakteristische Geschmack verloren.
The recipe should only be modified slightly, otherwise the characteristic taste will be lost.

Tabela czasowników Zasady

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów

Znaczenia

Werbung ausblenden

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika modifizieren

Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika modifizieren

Tabela czasowników

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tabela czasowników

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika modifizieren

Tabela czasowników

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego modifizieren

modifizieren

alter, modify, adjust, amend, change, qualify, vary

модифицировать, видоизменить, видоизменять, изменять, настраивать

modificar, ajustar

modifier, adapter

değiştirmek, uyarlamak

modificar, ajustar

modificare, adattare, mutare

adaptare, modifica

alkalmaz, módosít

dostosować, modyfikować, zmieniać, zmodyfikować

τροποποιώ, προσαρμόζω

aanpassen, modificeren, veranderen, wijzigen

modifikovat, upravit

modifiera, anpassa

modificere, tilpasse, ændre

変更する, 換骨奪胎する, 調整する

adaptar, modificar

muokata, sovittaa

modifisere, tilpasse

aldatu, egokitu

modifikovati, prilagoditi

прилагодити, променити

prilagoditi, spremeniti

modifikovať, prispôsobiť

izmijeniti, prilagoditi

змінювати, коригувати, модифікувати

адаптирам, модифицирам, променям

адаптаваць, змяняць

memodifikasi, menyesuaikan

sửa đổi, điều chỉnh

moslashtirish, tahrirlash

अनुकूलित करना, संशोधित करना

修改, 调整

ปรับปรุง, แก้ไข

개정하다, 수정하다

düzəltmək, modifikasiya etmək

გასწორება

সংশোধন করা, সমন্বয় করা

modifikoj, përshtat

संशोधित करणे, समायोजित करणे

संशोधन गर्नु, समायोजन गर्नु

సవరించటం, సవరించు

modificēt, pielāgot

சீரமைக்க, திருத்து

kohandada, muuta

խմբագրել, հարմարեցնել

guherandin

להתאים، לשנות

تعديل، تغيير

تغییر دادن، تنظیم کردن

تبدیل، ترمیم

modifizieren in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.