Przykładowe zdania z czasownikiem nachzahlen

Przykłady użycia koniugacji czasownika nachzahlen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem nachzahlen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika nachzahlen.

Czas teraźniejszy

Präteritum

Tryb przyp. I

Tryb przypuszcz.

Tryb rozkazujący

Bezokolicznik

Ich weiß nicht, wie ich die Miete nachzahlen soll.
I don't know how to pay the rent afterwards.
Sie war gespannt, ob sie Geld vom Finanzamt zurückkriegen würde, oder ob es dieses Jahr galt Steuern nachzuzahlen .
She was curious whether she would get money back from the tax office or whether this year she had to pay taxes.

Imiesłów

Und er hat seine Steuern inzwischen nachgezahlt .
And he has already paid his taxes.

Tabela czasowników Zasady

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów

Znaczenia

Werbung ausblenden

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika nachzahlen

Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika nachzahlen

Tabela czasowników

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tabela czasowników

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika nachzahlen

Tabela czasowników

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego nachzahlen

nachzahlen

pay later, pay extra, remargin, make up payment, pay back, settle up

доплатить, доплачивать, оплачивать, выплатить позже, досдать, оплатить задним числом

pagar extra, pagar la diferencia, pagar más tarde, pagar, pagar después, pago adicional, saldar

payer plus tard, payer un supplément, payer, régler

sonradan ödemek, üstünü ödemek, sonradan ödeme, tamamlamak, ödemek

pagar depois, pagar, pagar posteriormente, quitar

pagare dopo, pagare in più, pagare successivamente, pagare, pagare in seguito, rimborsare, saldare

achita ulterior, plată ulterioară, plăti ulterior

pótol, kiegészít, kiegészítő kifizetés

dopłacić, dopłacać, wyrównać, uzupełnić, uzupełnić płatność

πληρώνω αργότερα, πληρώνω επιπλέον, αποπληρώνω, καλύπτω, καταβάλλω αργότερα

nabetalen, achteraf bijbetalen, achteraf betalen, bijbetalen

doplácet, doplácetplatit, dodatečně platit, doplatit

betala senare, betala i efterskott, efterbetala

efterbetale, indbetale

精算する, 後払い, 支払う, 追加入金

pagar, pagar més tard, salda

maksaa myöhemmin, maksaa takaisin, suorittaa jälkikäteen

etterbetale

ordain

doplatiti

доплатување

doplati, doplačati

doplatit, doplatiť, vyrovnať

doplatiti

доплатити, погасити

доплащам, доплащане, плащам по-късно

доплаціць

לשלם מאוחר יותר، לשלם מחדש

دفع مبلغا إضافيا، دفع لاحق، دفع متأخر

تسویه، پرداخت مجدد

ادائیگی کرنا، بعد میں ادا کرنا، پیسہ دینا

nachzahlen in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.