Przykładowe zdania z czasownikiem beköstigen ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika beköstigen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem beköstigen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika beköstigen.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika beköstigen


  • Das Kloster beköstigte die Leute. 
    Angielski The monastery fed the people.
  • Wer einen Dieb beköstigt , ist nicht besser als dieser. 
    Angielski Whoever feeds a thief is no better than him.

 Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika beköstigen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika beköstigen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego beköstigen


Niemiecki beköstigen
Angielski feed, cater (for), dine, provide food
Rosyjski кормить, накормить, обеспечивать едой, предоставить стол, предоставлять стол
Hiszpański alimentar, agasajar, mantener, proveer comida
Francuski nourrir, alimenter
Turecki beslemek, ikram etmek
Portugalski alimentar, fornecer comida
Włoski nutrire, sfamare, vettovagliare
Rumuński hrani, hrană, întreținere
Węgierski ellátás, költség
Polski karmienie, stołować, wyżywienie
Grecki συγκομιδή, τρέφω, τροφή
Holenderski de kost geven, onderhouden, voeden, voorzien van eten
Czeski nasycovat, zásobit jídlem
Szwedzki förse med mat, försörja
Duński forsyne
Japoński 給食, 食事を提供する
Kataloński alimentar, provisionar
Fiński ravita, ravitseminen, ruokinta
Norweski forsyne
Baskijski janari ematea, janaria eskaintzea
Serbski hraniti, snabdevati hranom
Macedoński хранат
Słoweński nahraniti, oskrbovati
Słowacki občerstviť, stravovať
Bośniacki hraniti, snabdijevati
Chorwacki hraniti, opskrbiti hranom
Ukraiński годувати, підгодовувати
Bułgarski осигуряване на храна, хранене
Białoruski забяспечваць ежай, корміць
Indonezyjski memberi makan, menyediakan makanan
Wietnamski cung cấp bữa ăn, nuôi ăn
Uzbecki ovqat bilan ta’minlamoq, ovqatlantirmoq
Hindi भोजन उपलब्ध कराना, भोजन कराना
Chiński 供餐, 提供伙食
Tajski จัดหาอาหารให้, จัดอาหารให้
Koreański 급식하다, 식사를 제공하다
Azerbejdżański yedirtmək, yeməklə təmin etmək
Gruziński დააპურება, საკვებით უზრუნველყოფა
Bengalski খাওয়ানো, খাদ্য সরবরাহ করা
Albański furnizoj me ushqim, ushqej
Marathi भोजन पुरवणे, भोजनाची व्यवस्था करणे
Nepalski खुवाउनु, भोजन उपलब्ध गराउनु
Telugu ఆహారం ఇవ్వు, భోజనం అందించు
Łotewski nodrošināt ar ēdienu, ēdināt
Tamilski உணவு ஏற்பாடு செய், உணவு வழங்கு
Estoński toiduga varustama, toitlustama
Ormiański կերակրել, սնունդով ապահովել
Kurdyjski xwarandin, xwarok pêşkêş kirin
Hebrajskiהזנה، סיפוק אוכל
Arabskiإطعام، تغذية
Perskiتامین غذا، غذا دادن
Urduخوراک فراہم کرنا، کھانا دینا

beköstigen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa beköstigen

  • Verpflegung geben, über eine gewisse Zeit mit Essen (Kost) versorgen, bekochen, verköstigen, ernähren, füttern, unterhalten

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 2831106

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 742636

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beköstigen

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 742636