Przykładowe zdania z czasownikiem bestallen ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika bestallen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem bestallen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika bestallen.

Czas teraźniejszy

Präteritum

Tryb przyp. I

Tryb przypuszcz.

Tryb rozkazujący

Bezokolicznik

Imiesłów

Immerhin wird keiner der verantwortlichen Beamten ohne den Segen des Kaisers bestallt worden sein.
After all, none of the responsible officials will have been appointed without the emperor's blessing.

Tabela czasowników Zasady

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów

Znaczenia

Werbung ausblenden

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika bestallen

Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika bestallen

Tabela czasowników

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tabela czasowników

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika bestallen

Tabela czasowników

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego bestallen

bestallen

appoint, appoint (as), appoint to, employ, hire

нанимать, принимать на работу

constituir, nombrar, contratar, emplear

désigner, nommer, embaucher, engager

atama, işe alma

designar, nomear, contratar, empregar

nominare, assumere, ingaggiare

angaja

alkalmazni, munkába állítani

mianować, przyjąć do pracy, zatrudnić

προσλαμβάνω

aanstellen, in dienst nemen

přijmout, zaměstnat

anställa

ansætte, beskikke, ansættelse

採用する, 雇用する

contractar, incorporar

työhönottaminen, työsuhteeseen ottaminen

ansettelse, tilsetting

lanpostu bat ematea

angažovati, zaposliti

вработување

vključiti, zaposliti

prijať do zamestnania, zamestnať

angažovati, zaposliti

angažirati, zaposliti

влаштувати на роботу, прийняти на роботу

вземам на работа, назначавам

прымаць на працу

להעסיק، לקבל לעבודה

توظيف

استخدام کردن، به کار گماشتن

ملازمت دینا، نوکری دینا

bestallen in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.